Übersetzung für "Contextual help" in Deutsch

Contextual help contains detailed descriptions of the features and functionalities in a given module.
Die kontextbezogene Hilfe beinhaltet detaillierte Beschreibungen der Features und Funktionalitäten des entsprechenden Moduls.
ParaCrawl v7.1
Examples include email clients, IDEs, web browsers, and contextual help in Microsoft Office.
Beispiele umfassen E-Mail-Clients, IDEs, Sidebars in Webbrowsern und die kontext-sensitive Hilfe in Microsoft Office.
Wikipedia v1.0
They now manage manuals and daily guides in Hematology and Clinical Chemistry, reagent leaflets, and accreditation files, as well as contextual help.
Es ist jetzt in der Lage, Handbücher, Leitfäden für Hämatologie und klinische Chemie, Reagenzfaltblätter und Zertifizierungsdateien sowie Kontexthilfen zu verwalten.
ParaCrawl v7.1
As a translator: We need people who are fluent in two or more languages to update the interface and contextual (pop-up) help in the website's several languages.
Als Übersetzer: Wir benötigen zwei- oder mehrsprachige Leute um die Website (Interface und Kontexthilfen) in allen Sprachen aktuell zu halten.
ParaCrawl v7.1
If Contextual Help is enabled in the Web Widget, up to three suggested articles appear below the search box.
Wenn die Kontexthilfe im Web Widget aktiviert ist, erscheinen unter dem Suchfeld bis zu drei vorgeschlagene Beiträge.
ParaCrawl v7.1
The suggested articles are determined by the page URL from which the customer accessed the Web Widget, or it is chosen by the administrator using advanced customizations (see About Contextual Help for the Web Widget).
Welche Beiträge vorgeschlagen werden, richtet sich entweder nach der URL der Seite, von der aus der Kunde auf das Widget zugegriffen hat, oder nach den vom Administrator vorgenommenen erweiterten Anpassungen (siehe Kontexthilfe im Web Widget).
ParaCrawl v7.1
It is also equipped with a contextual help feature which dynamically updates information displayed at the bottom of the screen to aid the operator in performing all setup and data administration tasks.
Sie ist auch mit einer kontextuellen Hilfe ausgestattet, die dynamisch Informationen aktualisiert, die am unteren Rand des Bildschirms angezeigt werden, um den Bediener bei der Durchführung aller Setup- und Datenverwaltungsaufgaben zu unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Left-hand side of most pages has buttons for contextual help and for contacting the helpdesk.
Auf der linken Seite der meisten Seiten befinden sich Schaltflächen für die kontextbezogene Hilfe und die Kontaktaufnahme mit dem Helpdesk.
CCAligned v1
Other Cookies are more performance -related such as for analytics or contextual purposes to help us understand how users engage with BlackBerry Offerings so we can provide new and enhanced BlackBerry Offerings (such as which pages or features are most popular).
Andere Cookies sind eher leistungsbezogen, wie z. B. für Analysen oder kontextbezogene Zwecke, damit wir besser verstehen können, wie Benutzer die Angebote von BlackBerry nutzen, damit wir neue und verbesserte Angebote von BlackBerry bereitstellen können (dazu gehört z. B. die Feststellung, welche Seiten oder Eigenschaften am beliebtesten sind).
ParaCrawl v7.1
The AC FORM HMI is organized on one menu level with all icons arranged logically and in chronological order of use—and dynamic contextual help is just a click away.
Die AC FORM HMI ist auf einer Menüebene aufgebaut, in der alle Symbole logisch und in chronologischer Folge der Verwendung angeordnet sind ? und eine dynamische Kontexthilfe ist mit nur einem Mausklick verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Therefore, if transference and degenerative regression occur, as they frequently do, sutra-level guru-meditation, supplemented by steps suggested by contextual therapy, may help to eliminate the problem.
Wenn also Übertragung und Regression auftreten, was häufig der Fall ist, kann die Guru-Meditation der Sutra-Ebene, ergänzt um Schritte aus der kontextuellen Therapie, helfen, das Problem zu beseitigen.
ParaCrawl v7.1
Tools in the "Effects" contextual menu can help you to find a loop in the current selection range.
Die Werkzeuge im Effekte Kontextmenu können Ihnen dabei helfen, eine Schleife im aktuell ausgewählten Bereich zu finden.
ParaCrawl v7.1
The contextual help system and user guides are always kept up-to-date (available On-Line also), including tutorials and theoretical background, and support new and experienced users with learning material and detailed reference information.
Stets aktuell gehaltene kontextbezogene Benutzerdokumentation (auch On-Line verfügbar) einschließlich Tutorials und theoretischen Grundlagen steht sowohl den neuen als auch erfahrenen Programmbenutzern als Lernmaterial und Referenzinformation zur Seite.
ParaCrawl v7.1
Other Cookies are more performance -related such as for analytics or contextual purposes to help us understand how users engage with BlackBerry Offerings so we can provide new and enhanced BlackBerry Offerings (such as which pages or features are most popular, measure how effective our advertising is, improve our site by measuring any errors).
Andere Cookies sind eher leistungsbezogen, zum Beispiel zu analyse- oder kontextbezogenen Zwecken, um uns bei dem Verständnis zu helfen, wie die Benutzer sich mit RIM-Angeboten beschäftigen, sodass wir neue und aufgewertete RIM-Angebote bereitstellen können (z. B. um Folgendes zu messen: Welche Seiten oder Funktionen am beliebtesten sind, wie effektiv unsere Werbung ist oder welche Fehler auf unsere Website auftreten.
ParaCrawl v7.1
Three-dimensional play fires up the cerebellum, puts a lot of impulses into the frontal lobe -- the executive portion -- helps contextual memory be developed, and -- and, and, and.
3D-Spiel befeuert das Kleinhirn, sendet viele Impulse in den Stirnlappen -- den ausführenden Teil - hilft die Kontexterinnerung zu entwickeln, und ... und, und, und.
TED2013 v1.1
In his post "En Venezuela Intentamos Construir Paz" (In Venezuela, We Try To Build Peace) , Luis Carlos Díaz shares other links that help contextualize the story and adds:
In seinem Beitrag "En Venezuela Intentamos Construir Paz" (In Venezuela versuchen wir Frieden zu stiften) teilt Carlos Díaz andere Links, die dabei helfen, die Geschichte in ihrem Kontext zu sehen, und fügt hinzu:
GlobalVoices v2018q4
The curator will then have to use all his talent to convince the artist that his "historical" work would help contextualize the exhibition, presenting the artist in the light of a seminal figure.
Der Kurator muss dann all sein Talent anwenden, um den Künstler zu überzeugen, dass seine "historische" Arbeit hilft, die Ausstellung zu kontextualisieren. So lässt er den Künstler als bedeutende Figur erscheinen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe