Übersetzung für "Contract engineering" in Deutsch
																						This
																											full-service
																											contract
																											ranges
																											from
																											engineering
																											to
																											start-up,
																											including
																											trial
																											operation
																											and
																											documentation.
																		
			
				
																						Der
																											Full-Service-Auftrag
																											reicht
																											vom
																											Engineering
																											bis
																											zur
																											Inbetriebnahme
																											einschließlich
																											Probebetrieb
																											und
																											Dokumentation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Tripoli
																											-
																											Libya:
																											technomatic
																											signed
																											a
																											new
																											Engineering
																											Contract.
																		
			
				
																						Tripoli
																											-
																											Libyen:
																											technomatic
																											hat
																											einen
																											neuen
																											Engineering
																											Contract
																											unterzeichnet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											contract
																											for
																											engineering
																											services
																											is
																											a
																											guarantee
																											of
																											providing
																											full
																											documentary
																											support
																											for
																											the
																											proper
																											work
																											start
																											of
																											the
																											equipment.
																		
			
				
																						Der
																											Vertrag
																											für
																											engineering-Leistungen
																											ist
																											eine
																											Garantie
																											der
																											vollen
																											dokumentarischen
																											Unterstützung
																											für
																											den
																											Baubeginn
																											der
																											Anlage.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											contract
																											includes
																											the
																											engineering,
																											supply,
																											installation
																											and
																											commissioning,
																											as
																											well
																											as
																											all
																											civil
																											works
																											on
																											a
																											turnkey
																											basis.
																		
			
				
																						Der
																											Auftrag
																											umfasst
																											Engineering,
																											Lieferung,
																											Installation
																											und
																											Inbetriebnahme
																											sowie
																											alle
																											Bauarbeiten
																											auf
																											Turnkey-Basis.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Procurement
																											Division
																											requested
																											OIOS
																											to
																											audit
																											the
																											$21
																											million
																											systems
																											contract
																											for
																											engineering
																											manpower
																											for
																											peacekeeping
																											missions
																											with
																											the
																											aim
																											of
																											improving
																											the
																											process.
																		
			
				
																						Die
																											Beschaffungsabteilung
																											ersuchte
																											das
																											AIAD,
																											den
																											Systemvertrag
																											für
																											technisches
																											Personal
																											für
																											Friedenssicherungsmissionen
																											mit
																											einem
																											Auftragswert
																											in
																											Höhe
																											von
																											21 Millionen Dollar
																											zu
																											prüfen,
																											mit
																											dem
																											Ziel,
																											das
																											Verfahren
																											zu
																											verbessern.
															 
				
		 MultiUN v1
			
																						Lufthansa
																											Technik
																											AG
																											signed
																											its
																											first
																											comprehensive
																											Cyclean®
																											Engine
																											Wash
																											contract
																											with
																											SIA
																											Engineering
																											Company
																											Limited
																											(SIAEC)
																											at
																											the
																											MRO
																											Asia-Pacific
																											in
																											Singapore
																											on
																											7
																											November.
																		
			
				
																						Die
																											Lufthansa
																											Technik
																											AG
																											hat
																											mit
																											SIA
																											Engineering
																											Company
																											Limited
																											(SIAEC)
																											auf
																											der
																											MRO
																											Asia-Pacific
																											in
																											Singapur
																											am
																											7.
																											November
																											erstmalig
																											einen
																											umfassenden
																											Vertrag
																											für
																											Cyclean®-Triebwerkswäschen
																											unterzeichnet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											office
																											facilities
																											houses
																											engineering,
																											contract
																											administration
																											and
																											sales
																											staff
																											providing
																											services
																											for
																											a
																											wide
																											range
																											of
																											hydraulic,
																											mechanical
																											and
																											metallurgical
																											problems.
																		
			
				
																						Unter
																											einem
																											Dach
																											bieten
																											unser
																											technisches
																											Personal,
																											die
																											Vertragsverwaltung
																											und
																											der
																											Vertrieb
																											Dienstleistungen
																											für
																											eine
																											Vielzahl
																											hydraulischer,
																											mechanischer
																											und
																											metallurgischer
																											Probleme
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											contract
																											involves
																											all
																											engineering,
																											the
																											provision
																											of
																											software
																											and
																											hardware,
																											and
																											the
																											production
																											of
																											control
																											cabinets
																											including
																											initial
																											operation
																											on
																											site
																											in
																											Jamshedpur.
																		
			
				
																						Der
																											Auftrag
																											beinhaltet
																											das
																											komplette
																											Engineering,
																											die
																											Lieferung
																											von
																											Soft-
																											und
																											Hardware
																											sowie
																											die
																											Fertigung
																											der
																											Steuerschränke
																											bis
																											hin
																											zur
																											Inbetriebnahme
																											auf
																											der
																											Baustelle
																											in
																											Jamshedpur.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											contract
																											previews
																											engineering,
																											supplying,
																											the
																											manufacturing
																											and
																											the
																											installation
																											of
																											a
																											Central
																											Platform
																											of
																											Convoy
																											and
																											Measurement
																											(CMMP),
																											that
																											it
																											will
																											be
																											installed
																											in
																											waters
																											of
																											depth
																											of
																											28
																											meters,
																											as
																											well
																											as
																											of
																											the
																											connected
																											structures.
																		
			
				
																						Der
																											Vertrag
																											sieht
																											die
																											Technik,
																											die
																											Versorgung,
																											die
																											Herstellung
																											und
																											die
																											Installation
																											von
																											einer
																											Zentralen
																											Plattform
																											von
																											vorher,
																											dem
																											Konvoi
																											und
																											der
																											Messung
																											(CMMP)
																											von
																											den
																											verknüpften
																											Strukturen,
																											dass
																											es,
																											wie
																											auch
																											in
																											den
																											Wassern
																											von
																											der
																											Tiefe
																											von
																											28
																											Metern
																											installiert
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											contract
																											comprises
																											engineering,
																											supplying
																											and
																											the
																											construction
																											of
																											a
																											system
																											with
																											a
																											manufacturing
																											capacity
																											of
																											3.250
																											tons
																											of
																											urea
																											to
																											the
																											day,
																											based
																											on
																											Snamprogetti
																											technology,
																											along
																											with
																											the
																											relative
																											units
																											of
																											production
																											of
																											services
																											and
																											structures
																											of
																											connection
																											with
																											the
																											already
																											existing
																											systems.
																		
			
				
																						Der
																											Vertrag
																											versteht
																											die
																											Technik,
																											die
																											Versorgung
																											und
																											den
																											Bau
																											von
																											einer
																											Anlage
																											mit
																											einer
																											Produktionskapazität
																											von
																											3.250
																											Tonnen
																											von
																											dem
																											Harnstoff
																											zu
																											dem
																											Tag
																											auf
																											Technologie
																											Snamprogetti
																											stützt,
																											mit
																											den
																											relativen
																											Einheiten
																											von
																											der
																											Produktion
																											von
																											den
																											Diensten
																											und
																											den
																											Strukturen
																											von
																											der
																											Verbindung
																											mit
																											den
																											bereits
																											vorhandenen
																											Anlagen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Seaway
																											Heavy
																											Lifting
																											awarded
																											Smulders
																											Projects
																											the
																											contract
																											for
																											the
																											engineering,
																											procurement,
																											construction
																											and
																											installation
																											of
																											28
																											jacket
																											foundations
																											for
																											the
																											Beatrice
																											wind
																											farm.
																		
			
				
																						Seaway
																											Heavy
																											Lifting
																											hat
																											Smulders
																											Projects
																											den
																											Kontrakt
																											verliehen
																											für
																											das
																											Engineering,
																											den
																											Erwerb,
																											die
																											Konstruktion
																											und
																											Installation
																											des
																											28
																											Jacket
																											Fundamenten
																											für
																											den
																											Beatrice
																											Offshore-Windpark.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Our
																											dedicated
																											and
																											competent
																											team
																											of
																											engineering,
																											contract
																											administration
																											and
																											sales
																											staff
																											provides
																											in-house
																											services
																											for
																											a
																											wide
																											range
																											of
																											hydraulic,
																											mechanical,
																											and
																											system
																											problems
																		
			
				
																						Unser
																											engagiertes
																											und
																											kompetentes
																											Team,
																											bestehend
																											aus
																											technischem
																											Personal,
																											der
																											Vertragsabwicklung
																											und
																											dem
																											Vertrieb,
																											bietet
																											für
																											eine
																											Vielzahl
																											hydraulischer,
																											mechanischer
																											und
																											systembezogener
																											Probleme
																											Servicelösungen
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											contract
																											of
																											type
																											EPCI,
																											the
																											value
																											of
																											approximately
																											three
																											billions
																											of
																											dollars,
																											has
																											been
																											undersigned
																											with
																											Total
																											Upstream
																											Nigeria
																											Ltd
																											the
																											scope
																											of
																											the
																											contract
																											comprises
																											engineering,
																											supplying,
																											the
																											manufacturing,
																											the
																											installation
																											and
																											the
																											putting
																											in
																											service
																											of
																											52
																											kilometers
																											of
																											submarine
																											conducts
																											for
																											the
																											production
																											of
																											hydrocarbons
																											and
																											the
																											water
																											king-injection
																											in
																											the
																											reservoir,
																											12
																											flexible
																											structures
																											of
																											connection,
																											20
																											kilometers
																											of
																											conducts
																											for
																											the
																											export
																											of
																											the
																											gas,
																											80
																											kilometers
																											of
																											umbilical
																											cables
																											and
																											the
																											system
																											of
																											anchorage
																											and
																											loading.
																		
			
				
																						Der
																											Vertrag
																											von
																											dem
																											Typ
																											EPCI
																											von
																											dem
																											Wert
																											ungefähr
																											drei
																											Milliarden
																											von
																											den
																											Dollars
																											von
																											wird,
																											mit
																											Total
																											Upstream
																											Nigeria
																											Ltdunterschriebenversteht
																											das
																											Ziel
																											von
																											dem
																											Vertrag
																											die
																											Technik,
																											die
																											Versorgung,
																											die
																											Herstellung
																											die
																											Installation,
																											und
																											kilometriert
																											die
																											Inbetriebnahme
																											von
																											52
																											von
																											den
																											unterwasser
																											Verhalten
																											für
																											die
																											Produktion
																											von
																											den
																											Kohlenwasserstoffen,
																											und
																											kilometriert
																											die
																											Injektion
																											12
																											flexible
																											Strukturen
																											von
																											der
																											Verbindung,
																											20
																											von
																											dem
																											Wasser
																											im
																											Vorkommen,
																											von
																											den
																											Verhalten
																											für
																											die
																											Ausfuhr
																											von
																											dem
																											Gas,
																											kilometrieren
																											80
																											dem
																											Ankerplatz
																											und
																											der
																											Ladung
																											von
																											den
																											nabel
																											Kabeln
																											und
																											von
																											dem
																											System
																											von.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1