Übersetzung für "Convalescent" in Deutsch
Another
wing
for
a
long
time
served
as
a
convalescent
home.
Ein
anderer
Flügel
diente
lange
Zeit
als
Erholungsheim
der
Englischen
Fräulein.
Wikipedia v1.0
But,
Granny,
a
convalescent
home
is
where
people
rest
and
recuperate.
Aber
Großmama,
ein
Genesungsheim
ist,
wo
man
sich
wieder
erholt.
OpenSubtitles v2018
I
was
transferred
to
a
convalescent
home.
Ich
wurde
dann
verlegt,
in
ein
Erholungsheim.
OpenSubtitles v2018
From
1940
to
1944,
the
Nazis
used
the
castle
as
a
convalescent
home
for
artists.
Von
1940
bis
1944
nutzten
die
Nazis
das
Schloss
als
Genesungsheim
für
Künstler.
WikiMatrix v1
He
was
transferred
to
a
convalescent
clinic.
Er
wurde
in
ein
Erholungsheim
verlegt.
OpenSubtitles v2018
Support,
strengthen
the
body
from
weakened
or
convalescent
persons.
Support,
stärken
den
Körper
von
geschwächt
oder
Rekonvaleszenten.
ParaCrawl v7.1
As
a
result,
the
convalescent
is
given
an
additional
feeling
of
security
and
falling
is
effectively
prevented.
Dadurch
wird
dem
Rekonvaleszenten
ein
zusätzliches
Sicherheitsgefühl
vermittelt
und
Stürzen
effektiv
vorgebeugt.
EuroPat v2
A
securing
device
21
for
securing
the
convalescent
is
also
shown
in
the
drawing.
In
der
Zeichnung
ist
auch
ein
Sicherungsmittel
21
zur
Sicherung
des
Rekonvaleszenten
dargestellt.
EuroPat v2
This
is
an
excellent
remineralizing
useful
to
nursing
and
convalescent
mares.
Dies
ist
eine
hervorragende
remineralisierende
sinnvoll,
Pflege-und
Erholungsheim
Stuten.
ParaCrawl v7.1