Übersetzung für "Conversational knowledge" in Deutsch

They don't take any of it seriously so I turned off any conversation or knowledge shortly after that.
Sie nehmen nichts davon ernst, also schaltete ich jedes Gespräch oder Wissen kurz danach ab.
ParaCrawl v7.1
Because they are given education and they become fully conversant with spiritual knowledge, they don't want to marry.
Weil sie ausgebildet und mit spirituellem Wissen voll vertraut geworden sind, wollen sie nicht heiraten.
ParaCrawl v7.1
Prospective policy approaches will be more co-ordinated and bundled under the European Research Area conception, and it is clear that SMEs need to be involved pro-actively in this knowledge conversion process.
Die künftigen politischen Ansätze werden im Rahmen der Konzeption des europäischen Forschungsraums stärker koordiniert und gebündelt werden, während es ebenso klar ist, dass KMU proaktiv in diesen Wissensumwandlungsprozess eingebunden werden müssen.
TildeMODEL v2018
Prospective policy approaches will be more co-ordinated and bundled under the European Research Area conception117, while it is also clear that SMEs, the backbone of European industries, need to be involved pro-actively in this knowledge conversion process.
Die künftigen politischen Ansätze werden im Rahmen der Konzeption des europäischen Forschungsraums117 stärker koordiniert und gebündelt werden, während es ebenso klar ist, dass KMU, das Rückgrat der europäischen Wirtschaft, proaktiv in diesen Wissensumwandlungsprozess eingebunden werden müssen.
TildeMODEL v2018
This does not go so far as totally to remove the meaning of the difference between, on the one hand, the pursuit of knowledge essentially for its own sake, and on the other its development with a view to specific objectives, particularly the conversion of existing knowledge into products, processes and technologies.
Diese Entwicklung geht jedoch nicht so weit, dass die Abgrenzung zwischen der Forschung um ihrer Selbstwillen einerseits und der an präzisen Zielvorgaben ausgerichteten Schaffung neuen Wissens und insbesondere der Anwendung bestehenden Wissens in Produkten, Verfahren und Technologien andererseits sinnlos wird.
TildeMODEL v2018
Tacit knowledge ofindividuals is the basis of organisationalknowledge creation, ‘organisationally’amplified through the four modes of knowledge conversion.
Implizites Wissen von Einzelnen ist die Grundlage der Wissensproduktion in Organisationen, die „organisational“ durch die vier Modi der Wissenskonversion verstärkt wird.
EUbookshop v2
So the Commission’s aim is to keep the economic, environmental and the social aspects in balance, while tackling the ineffective conversion of knowledge into wealth – what
Das Ziel der Kommission ist es daher, die wirtschaftlichen, umweltbezogenen und sozialen Aspekte im Gleichgewicht zu halten, während die ineffiziente Umwandlung von Wissen in Wohlstand angegangen wird – das so genannte ,europäische Paradox‘.
EUbookshop v2
Over the past 20 years, innovation policy has evolved from its traditional focus onthe supply of new science and technology, and has begun to concentrate on theinteractions between research and industry, and on the framework conditions forthe conversion of new knowledge intosaleable goods.
In den letzten 20 Jahren hat die Innovationspolitik ihren traditionellen Schwerpunktvon der Bereitstellung neuer Wissenschaftund Technologie hin zu den Interaktionenzwischen Forschung und Industrie und zuden Rahmenbedingungen für die Umwandlung neuen Wissens in marktfähige Produkte verlagert.
EUbookshop v2
Rodchenkov discussed doping at the Sochi Olympics with whistle-blower Vitaly Stepanov, who recorded 15 hours of their conversations without his knowledge.
Rodtschenkow diskutierte über das Doping während der Olympischen Winterspiele 2014 in Sotschi mit dem Whistleblower Vitaly Stepanov, der 15 Stunden ihrer Gespräche ohne Rodtschenkows Wissen aufnahm.
WikiMatrix v1
Conversely, knowledge of the last two fields is independent of the specific languages and can be used by learners to compensate for deficiencies in their linguistic knowledge of the target language.
Dagegen sind die Kenntnisse der beiden letzten Felder weitgehend von bestimmten Sprachen unabhängig und können von den Lernenden eingesetzt werden, um mangelnde Kenntnisse in der Zielsprache auszugleichen.
EUbookshop v2
Achieving sustainable development – reconciling today’s prosperity with future generations’ quality of life – demands the rapid, efficient and targeted conversion of new knowledge into socially, economically and environmentally acceptable solutions – hence EU investmentsin renewable energies, in hydrogen and fuel cell technologies, and in nuclear fusion and fission technologies.
Das Ziel einer nachhaltigen Entwicklung, d. h. die Abstimmung unseres heutigen Wohlstandes auf die Lebensqualität kommender Generationen, erfordert die schnelle, effiziente und gezielte Umsetzung neuen Wissens in sozialund ökonomisch akzeptable sowie umweltfreundliche Lösungen – folglich EU-Investitionen in erneuerbare Energien, in Wasserstoff- und Brennstoffzellen sowie in nukleare Fusions- und Kernspaltungstechnologien.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe