Übersetzung für "Copy that" in Deutsch
																						If
																											it
																											would
																											help
																											you,
																											I
																											have
																											a
																											copy
																											of
																											that
																											instruction
																											myself
																											and
																											I
																											will
																											pass
																											it
																											on
																											to
																											you.
																		
			
				
																						Ich
																											besitze
																											eine
																											Kopie
																											dieser
																											Anweisung
																											und
																											stelle
																											sie
																											Ihnen
																											gerne
																											zur
																											Verfügung.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						A
																											copy
																											of
																											that
																											communication
																											shall
																											be
																											sent
																											to
																											the
																											other
																											Member
																											States
																											and
																											to
																											the
																											applicant.
																		
			
				
																						Eine
																											Abschrift
																											dieser
																											Mitteilung
																											wird
																											den
																											übrigen
																											Mitgliedstaaten
																											und
																											dem
																											Antragsteller
																											übermittelt
																											.
															 
				
		 JRC-Acquis v3.0
			
																						The
																											Member
																											States
																											shall
																											simultaneously
																											transmit
																											a
																											copy
																											of
																											that
																											information
																											to
																											the
																											Commission.
																		
			
				
																						Die
																											Mitgliedstaaten
																											übermitteln
																											gleichzeitig
																											eine
																											Kopie
																											dieser
																											Mitteilung
																											an
																											die
																											Kommission.
															 
				
		 JRC-Acquis v3.0
			
																						I'd
																											like
																											a
																											copy
																											of
																											that
																											document
																											as
																											soon
																											as
																											possible.
																		
			
				
																						Ich
																											möchte
																											schnellstmöglich
																											eine
																											Kopie
																											jenes
																											Dokuments.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Lady
																											Yardly’s
																											was
																											a
																											paste
																											copy
																											that
																											would
																											have
																											been
																											discovered
																											when
																											her
																											husband
																											sold
																											it.
																		
			
				
																						Lady
																											Yardly
																											habe
																											eine
																											Kopie
																											anfertigen
																											lassen,
																											die
																											sie
																											seither
																											präsentierte.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						A
																											copy
																											of
																											that
																											statement
																											was
																											also
																											forwarded
																											to
																											the
																											Member
																											States
																											concerned
																											and
																											the
																											applicant.
																		
			
				
																						Eine
																											Kopie
																											dieser
																											Darstellung
																											wurde
																											auch
																											den
																											betroffenen
																											Mitgliedstaaten
																											und
																											dem
																											Antragsteller
																											übermittelt.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						A
																											copy
																											of
																											that
																											document
																											shall
																											be
																											given
																											to
																											the
																											authorities
																											in
																											the
																											ports
																											of
																											entry
																											and
																											departure.
																		
			
				
																						Eine
																											Kopie
																											dieses
																											Dokuments
																											wird
																											den
																											Behörden
																											des
																											Einreise-
																											und
																											des
																											Ausreisehafens
																											ausgehändigt.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						A
																											copy
																											of
																											that
																											statement
																											was
																											forwarded
																											to
																											the
																											Member
																											States
																											concerned
																											and
																											the
																											applicant.
																		
			
				
																						Eine
																											Kopie
																											dieser
																											Darstellung
																											wurde
																											den
																											betroffenen
																											Mitgliedstaaten
																											und
																											dem
																											Antragsteller
																											übermittelt.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						He
																											shall
																											also
																											send
																											a
																											copy
																											of
																											that
																											reply
																											to
																											the
																											Administrative
																											Board
																											and
																											the
																											Commission.
																		
			
				
																						Dem
																											Verwaltungsrat
																											und
																											der
																											Kommission
																											übermittelt
																											er
																											eine
																											Kopie
																											der
																											Antwort.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											ESRB
																											shall
																											provide
																											a
																											copy
																											of
																											that
																											agreement
																											to
																											the
																											Council.
																		
			
				
																						Der
																											ESRB
																											übermittelt
																											dem
																											Rat
																											eine
																											Abschrift
																											dieser
																											Vereinbarung.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						He
																											shall
																											also
																											send
																											a
																											copy
																											of
																											that
																											reply
																											to
																											the
																											Management
																											Board
																											and
																											the
																											Commission.
																		
			
				
																						Er
																											übermittelt
																											dem
																											Verwaltungsrat
																											und
																											der
																											Kommission
																											auch
																											eine
																											Kopie
																											dieser
																											Antwort.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						A
																											copy
																											of
																											that
																											letter
																											shall
																											be
																											forwarded
																											to
																											the
																											Commission.
																		
			
				
																						Eine
																											Kopie
																											des
																											genannten
																											Schreibens
																											wird
																											der
																											Kommission
																											übermittelt.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						A
																											copy
																											of
																											that
																											certificate
																											shall
																											be
																											kept
																											by
																											the
																											competent
																											authority
																											for
																											a
																											period
																											of
																											three
																											years.
																		
			
				
																						Eine
																											Kopie
																											der
																											Bescheinigung
																											wird
																											bei
																											der
																											zuständigen
																											Behörde
																											drei
																											Jahre
																											lang
																											aufbewahrt.
															 
				
		 DGT v2019