Übersetzung für "Core skills" in Deutsch
Here
the
question
is
raised
as
to
how
these
core
skills
can
be
furthered?
The
selflearning
ability
can
be
furthered
in
a
number
of
ways.
Nun
stellt
sich
die
Frage,
wie
diese
Kernkompetenzen
unterstützt
werden
können.
EUbookshop v2
The
construction
of
special
purpose
machines
is
one
of
our
core
skills
and
an
important
mainstay
of
our
business.
Der
Sondermaschinenbau
ist
eine
von
unseren
Kernkompetenzen
und
ein
wichtiges
Standbein.
CCAligned v1
Core
skills
are
refined
and
advanced
via
hands-on
workshops
and
classes.
Kernkompetenzen
werden
durch
praktische
Workshops
und
Kurse
verfeinert
und
weiterentwickelt.
ParaCrawl v7.1
This
enables
our
customers
to
concentrate
on
their
core
skills.
So
können
sich
unsere
Kunden
auf
ihre
Kernkompetenzen
konzentrieren.
ParaCrawl v7.1
We
consider
our
core
skills
to
lie
in
the
production
and
further
processing
of
foams.
Wir
sehen
unsere
Kernkompetenz
in
der
Produktion
und
Weiterverarbeitung
von
Schaumstoffen.
ParaCrawl v7.1
They
can
concentrate
on
their
core
skills
and
simply
outsource
unimportant
jobs.
Sie
können
sich
auf
ihre
Kernkompetenzen
konzentrieren
und
unwichtigere
Aktivitäten
einfach
auslagern.
ParaCrawl v7.1
This
requires
both
core
skills
and
interdisciplinary
cooperation.
Dafür
sind
Kernkompetenzen,
aber
auch
ein
interdisziplinäres
Zusammenarbeiten
gefragt.
ParaCrawl v7.1
One
of
our
core
skills
is
the
GMP-compliant
development
of
stable,
high-efficiency
processes.
Eine
unserer
Kernkompetenzen
liegt
in
der
GMP-gerechten
Entwicklung
stabiler
und
hocheffizienter
Prozesse.
ParaCrawl v7.1
We
concentrate
on
core
legal
skills
and
creative
solutions.
Wir
konzentrieren
uns
auf
juristische
Kernkompetenzen
und
gute
Mandanten.
CCAligned v1
Development
expertise
is
one
of
Bühler
Motor's
core
skills.
Das
Entwicklungs-Know-how
ist
eine
der
Kernkompetenzen
von
Bühler
Motor.
CCAligned v1
Our
customers
benefit
from
the
lengthy
experience
of
a
well-honed
team
with
varying
core
skills.
Unsere
Kunden
profitieren
von
der
langjährigen
Erfahrung
eines
eingespielten
Teams
mit
unterschiedlichen
Kernkompetenzen.
CCAligned v1
Our
core
skills
include,
but
not
limited
to:
Unsere
Kernkompetenzen
sind,
beschränken
sich
aber
nicht
auf:
CCAligned v1
Our
core
skills
are
reflected
in
the
Administration
department's
design
and
structure.
Unsere
Kernkompetenzen
spiegeln
sich
im
Aufbau
und
in
der
Struktur
des
Verwaltungsbereichs
wider.
ParaCrawl v7.1
We
offer
management,
consultancy
and
training
services
at
the
heart
on
which
are
our
core
skills
in
project
management.
Wir
bieten
Ihnen
Management-,
Beratungs-
und
Trainingsdienstleistungen
rund
um
die
Kernkompetenz
Projektmanagement.
ParaCrawl v7.1
For
Sergio
Jimenez
Otero,
data
scientists
and
physicists
share
certain
core
skills.
Für
Sergio
Jimenez
Otero
teilen
sich
Data
Scientists
und
Physiker
einige
Kernkompetenzen.
ParaCrawl v7.1
To
assure
a
successful
project
completion,
our
project
managers
have
the
following
core
skills:
Um
den
Projekterfolg
zu
realisieren,
verfügen
unsere
Projektverantwortlichen
über
die
folgenden
Kernkompetenzen:
ParaCrawl v7.1
The
core
skills
lie
in
the
food
sector,
and
in
Young-Fashion
and
Beauty.
Die
Kernkompetenzen
liegen
im
Lebensmittelbereich
und
im
Bereich
Young-Fashion
und
Beauty.
ParaCrawl v7.1
Its
core
skills
comprise
cooling,
temperature
control,
filtration,
measuring
and
metering.
Ihre
Kernkompetenzen
umfassen
die
Kühlung,
Temperierung,
Filtration
sowie
Mess-
und
Dosiertechnik.
ParaCrawl v7.1