Übersetzung für "Corner the market" in Deutsch
But
is
there
more
that
could
be
done
for
this
corner
of
the
labor
market?
Aber
könnte
nicht
für
diesen
Winkel
des
Arbeitsmarktes
mehr
getan
werden?
TED2020 v1
OK,
George,
can
you
pan
back
over
to
the
corner
market?
Okay,
George,
kannst
du
zurück
zum
Markt
in
der
Ecke
schwenken?
TED2020 v1
This
is
about
a
hidden
corner
of
the
labor
market.
Es
geht
hier
um
einen
verborgenen
Winkel
des
Arbeitsmarktes.
TED2020 v1
Hey,
Holly,
you
trying
to
corner
the
market
or
just
starting
a
collection?
Holly,
willst
du
den
Markt
beherrschen
oder
sammelst
du
jetzt?
OpenSubtitles v2018
She
used
to
live
here
on
the
corner,
near
the
market.
Sie
wohnte
dort
an
der
Ecke,
in
der
Nähe
vom
Markt.
OpenSubtitles v2018
Guess
we
didn't
corner
the
market
on
darkness.
Wir
beherrschen
den
Markt
an
Finsternis
wohl
doch
nicht.
OpenSubtitles v2018
What's
the
point
of
being
in
business
if
you
can't
corner
the
market?
Wozu
Geschäfte
machen,
wenn
man
den
Markt
nicht
beherrschen
kann?
OpenSubtitles v2018
If
you
corner
the
rum
market,
you
will
be
a
king.
Wenn
Sie
den
Handel
mit
Rum
kontrollieren,
wären
Sie
ein
König.
OpenSubtitles v2018
They
want
to
corner
the
entire
youth
market.
Die
wollen
den
gesamten
Jugendmarkt
erobern.
OpenSubtitles v2018
Starting
from
the
top
left
corner,
there
is
the
market
information.
Ausgehend
von
der
linken
oberen
Ecke,
gibt
es
die
Marktinformationen.
ParaCrawl v7.1
It's
not
possible
for
anyone
to
corner
the
market
Es
ist
für
niemanden
möglich,
den
gesamten
Markt
zu
beherrschen.
ParaCrawl v7.1
Then
our
bot,
identified
an
opportunity
live
betting
on
the
corner
market:
Dann
ist
unser
Bot,
identifizierte
eine
Gelegenheit
Live-Wetten
auf
dem
Eckmarkt:
CCAligned v1
Clearly
the
brand
strategy
is
to
corner
the
market
and
are
doing.
Klar,
dass
die
Markenstrategie
ist,
den
Markt
zu
und
tun.
ParaCrawl v7.1
It’s
not
possible
for
anyone
to
corner
the
market
Es
ist
für
niemanden
möglich,
den
gesamten
Markt
zu
beherrschen.
ParaCrawl v7.1