Übersetzung für "Corporate assessment" in Deutsch
																						The
																											Corporate
																											Sustainability
																											Assessment
																											of
																											robecoSAM
																											analyzes
																											a
																											company's
																											performance
																											according
																											to
																											those
																											categories.
																		
			
				
																						Das
																											Corporate
																											Sustainability
																											Assessment
																											analysiert
																											die
																											Leistung
																											der
																											weltweit
																											führenden
																											Unternehmen
																											hinsichtlich
																											dieser
																											Kriterien.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											part
																											of
																											its
																											Corporate
																											Sustainability
																											Assessment,
																											RobecoSAM
																											analyzes
																											the
																											sustainability
																											achievements
																											of
																											some
																											2,900
																											listed
																											companies
																											every
																											year.
																		
			
				
																						Im
																											Rahmen
																											seines
																											Corporate
																											Sustainability
																											Assessment
																											analysiert
																											RobecoSAM
																											jährlich
																											die
																											Nachhaltigkeitsleistung
																											von
																											2’900
																											börsennotierten
																											Unternehmen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Directorate-General
																											Development
																											has
																											participated
																											in
																											innovative
																											policy
																											initiatives
																											on
																											gender
																											equality
																											with
																											respect
																											to
																											trade
																											relations
																											(Sustainability
																											Impact
																											Assessment),
																											Corporate
																											Social
																											Responsibility
																											and
																											core
																											labour
																											standard
																											and
																											labour
																											relations.
																		
			
				
																						Die
																											Generaldirektion
																											Entwicklung
																											hat
																											an
																											innovativen
																											politischen
																											Initiativen
																											zu
																											den
																											Aspekten
																											Geschlechtergleichstellung
																											in
																											Handelsbeziehungen
																											(Sustainability
																											Impact
																											Assessment:
																											Nachhaltigkeitsprüfung),
																											soziale
																											Verantwortung
																											der
																											Unternehmen
																											und
																											Kernarbeitsnormen
																											und
																											Arbeitsbeziehungen
																											teilgenommen.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						In
																											the
																											context
																											of
																											a
																											major
																											project,
																											we
																											developed
																											and
																											introduced
																											a
																											new
																											digital
																											product:
																											the
																											Corporate
																											Health
																											Assessment.
																		
			
				
																						Im
																											Kontext
																											eines
																											Großprojekts
																											haben
																											wir
																											ein
																											neues
																											digitales
																											Produkt
																											entwickelt
																											und
																											eingeführt:
																											das
																											Corporate
																											Health
																											Assessment.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											Biodiversity
																											Check
																											in
																											the
																											framework
																											of
																											the
																											workshop
																											"Corporate
																											Biodiversity
																											Assessment:
																											Choosing
																											the
																											right
																											Tool
																											for
																											Companies”
																											as
																											well
																											as
																											cooperation
																											between
																											businesses
																											and
																											NGOs
																											are
																											further
																											important
																											points
																											on
																											the
																											programme
																											for
																											the
																											first
																											European
																											Biodiversity
																											Summit
																											on
																											April
																											17th
																											and
																											18th
																											in
																											the
																											company
																											Haus
																											der
																											Wirtschaft
																											in
																											Stuttgart,
																											in
																											the
																											framework
																											of
																											the
																											8th
																											German
																											CSR-Forum.
																		
			
				
																						Der
																											Biodiversitäts-Check
																											im
																											Rahmen
																											des
																											Workshops
																											"Corporate
																											Biodiversity
																											Assessment:
																											Choosing
																											the
																											right
																											Tool
																											for
																											Companies"
																											sowie
																											Kooperationen
																											zwischen
																											Unternehmen
																											und
																											NGOs
																											sind
																											weitere
																											wichtige
																											Programmpunkte
																											auf
																											dem
																											ersten
																											European
																											Biodiversity
																											Summit
																											am
																											17.
																											und
																											18.
																											April
																											im
																											Haus
																											der
																											Wirtschaft
																											in
																											Stuttgart,
																											der
																											in
																											das
																											8.
																											Deutsche
																											CSR-Forum
																											eingebettet
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											focus
																											is
																											on
																											questions
																											regarding
																											business
																											development,
																											the
																											integration
																											of
																											strategical
																											cooperation
																											partners,
																											support
																											in
																											creating
																											a
																											business
																											plan,
																											development
																											of
																											a
																											financing
																											structure,
																											corporate
																											assessment,
																											Financial
																											Due
																											Diligence
																											and
																											the
																											companionship
																											to
																											the
																											investor.
																		
			
				
																						Der
																											Fokus
																											liegt
																											auf
																											Fragen
																											zum
																											Business
																											Development,
																											der
																											Einbindung
																											von
																											strategischen
																											Kooperationspartnern,
																											der
																											Begleitung
																											bei
																											der
																											Erstellung
																											des
																											Businessplans,
																											der
																											Erarbeitung
																											einer
																											Finanzierungsstruktur,
																											Unternehmensbewertung,
																											Financial
																											Due
																											Diligence
																											und
																											der
																											Begleitung
																											zum
																											Kapitalgeber.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						That
																											would
																											be
																											a
																											nice
																											opportunity
																											to
																											increase
																											our
																											growth
																											even
																											further,
																											were
																											it
																											not
																											for
																											the
																											unpleasant
																											question
																											about
																											the
																											corporate
																											assessment
																											of
																											potential
																											candidates.
																		
			
				
																						Das
																											wäre
																											eine
																											schöne
																											Gelegenheit,
																											unser
																											Wachstum
																											noch
																											weiter
																											zu
																											steigern,
																											wäre
																											da
																											nicht
																											die
																											leidige
																											Frage
																											der
																											Unternehmensbewertung
																											der
																											potenziellen
																											Kaufkandidaten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						From
																											our
																											point
																											of
																											view
																											the
																											Sustainable
																											Value
																											approach
																											is
																											a
																											milestone
																											for
																											integrating
																											corporate
																											environmental
																											assessment
																											and
																											financial
																											markets.”
																		
			
				
																						Aus
																											unserer
																											Sicht
																											ist
																											der
																											Sustainable-Value-Ansatz
																											ein
																											Meilenstein
																											in
																											der
																											Verknüpfung
																											von
																											ökologischer
																											Unternehmensbewertung
																											und
																											Finanzmarkt.“
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						While
																											the
																											"big
																											players"
																											already
																											try
																											to
																											capture
																											the
																											value
																											proposition
																											of
																											communication
																											on
																											the
																											level
																											of
																											corporate
																											assessment
																											with
																											the
																											help
																											of
																											adequate
																											management
																											ratios,
																											small
																											and
																											medium
																											sized
																											companies
																											and
																											especially
																											public
																											institutions
																											and
																											NGOs
																											still
																											do
																											not
																											apply
																											these
																											sorts
																											of
																											measurement.
																		
			
				
																						Wohingegen
																											die
																											"Big
																											Player"
																											den
																											Wertbeitrag
																											der
																											Kommunikation
																											bereits
																											auf
																											Ebene
																											der
																											Unternehmensbewertung
																											und
																											entsprechender
																											Kennzahlen
																											zu
																											erfassen
																											versuchen,
																											sind
																											KMU
																											und
																											insbesondere
																											öffentliche
																											Institutionen
																											und
																											NGOs
																											oftmals
																											noch
																											nicht
																											auf
																											diese
																											Ebenen
																											der
																											Messung
																											vorgedrungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						His
																											research
																											in
																											the
																											area
																											of
																											corporate
																											assessment
																											is
																											world-wide
																											known
																											–
																											as
																											a
																											constructive
																											critic
																											he
																											is
																											an
																											acknowledged
																											partner
																											for
																											the
																											economy
																											and
																											society.
																		
			
				
																						Seine
																											Forschungsarbeiten
																											zum
																											Thema
																											Unternehmensbewertung
																											sind
																											weit
																											über
																											die
																											Grenzen
																											Österreichs
																											hinaus
																											bekannt
																											–
																											auf
																											diesem
																											Gebiet
																											ist
																											er
																											als
																											konstruktiver
																											Kritiker
																											ein
																											gern
																											gesehener
																											Sparringpartner
																											für
																											Wirtschaft
																											und
																											Gesellschaft.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Companies
																											are
																											selected
																											for
																											the
																											indices
																											according
																											to
																											a
																											systematic
																											Corporate
																											Sustainability
																											Assessment
																											(CSA)
																											performed
																											by
																											RobecoSAM.
																		
			
				
																						Die
																											Firmen
																											werden
																											anhand
																											einer
																											systematischen
																											Nachhaltigkeitsanalyse
																											(«Corporate
																											Sustainability
																											Assessment,
																											CSA»)
																											ermittelt,
																											die
																											von
																											RobecoSAM
																											durchgeführt
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											its
																											six
																											professorships,
																											the
																											priority
																											area
																											of
																											Finance
																											furnishes
																											a
																											broad
																											spectrum
																											of
																											research
																											activities
																											and
																											manifold
																											opportunities
																											for
																											specialization
																											in
																											investment
																											and
																											finance
																											decision-making,
																											corporate
																											assessment
																											as
																											well
																											as
																											asset
																											and
																											risk
																											management.
																		
			
				
																						Mit
																											sechs
																											Professuren
																											bietet
																											der
																											Schwerpunkt
																											Finance
																											ein
																											breites
																											Spektrum
																											an
																											Forschungsaktivitäten
																											und
																											vielfältige
																											Möglichkeiten
																											der
																											inhaltlichen
																											Spezialisierung
																											des
																											Studiums
																											auf
																											Fragen
																											zu
																											Investitions-
																											und
																											Finanzierungsentscheidungen,
																											Unternehmensbewertung
																											sowie
																											Asset-
																											und
																											Risikomanagement.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Simon
																											has
																											acquired
																											specialist
																											expertise
																											in
																											the
																											fields
																											of
																											project
																											management,
																											market
																											entry
																											assessment,
																											corporate
																											finance
																											as
																											well
																											as
																											in
																											the
																											marine,
																											aerospace
																											&
																											defence,
																											TIME
																											and
																											financial
																											services
																											sectors.
																		
			
				
																						Fachliche
																											Expertise
																											hat
																											Simon
																											auf
																											den
																											Gebieten
																											des
																											Projektmanagements,
																											der
																											Markteintrittsbewertung,
																											der
																											Corporate
																											Finance
																											sowie
																											in
																											den
																											Branchen
																											Marine,
																											Luftfahrt
																											&
																											Verteidigung,
																											TIME
																											und
																											Finanzdienstleistungen
																											gesammelt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1