Übersetzung für "Corresponding contract" in Deutsch

The corresponding contract was signed today in Frankfurt.
Ein entsprechender Vertrag wurde heute in Frankfurt unterzeichnet.
TildeMODEL v2018
We have entered into a corresponding contract for contract data processing with the provider.
Wir haben mit dem Anbieter einen entsprechenden Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung abgeschlossen.
CCAligned v1
We have concluded a corresponding contract with the provider for order data processing.
Wir haben mit dem Anbieter einen entsprechenden Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung abgeschlossen.
CCAligned v1
The company signed the corresponding contract on 22 March 2016.
Einen entsprechenden Vertrag hat das Unternehmen am 22. März 2016 unterzeichnet.
ParaCrawl v7.1
We have concluded a corresponding contract with the provider on contract data processing.
Wir haben mit dem Anbieter einen entsprechenden Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
A corresponding contract was signed in October.
Der entsprechende Vertrag wurde im Oktober unterzeichnet.
ParaCrawl v7.1
The corresponding contract was signed in April 2011 by both parties.
Der dazugehörige Vertrag wurde im April 2011 von beiden Parteien unterzeichnet.
ParaCrawl v7.1
The same shall apply for the corresponding contract.
Entsprechendes gilt für den jeweiligen Vertrag.
ParaCrawl v7.1
We have concluded a corresponding contract on order data processing with the provider.
Wir haben mit dem Anbieter einen entsprechenden Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
We have concluded a corresponding contract data processing contract with the provider.
Wir haben mit dem Anbieter einen entsprechenden Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung abgeschlossen.
CCAligned v1
We have concluded a corresponding data processing contract with the provider.
Wir haben mit dem Anbieter einen entsprechenden Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung abgeschlossen.
CCAligned v1
In addition, we have concluded a corresponding contract data processing agreement with Google.
Des Weiteren haben wir mit Google einen entsprechenden Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung abgeschlossen.
CCAligned v1
I have concluded a corresponding contract for order data processing with the provider.
Ich habe mit dem Anbieter einen entsprechenden Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung abgeschlossen.
CCAligned v1
We have concluded a corresponding processing contract with the provider.
Wir haben mit dem Anbieter einen entsprechenden Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung abgeschlossen.
CCAligned v1
We have concluded a corresponding contract regarding data processing with the provider.
Wir haben mit dem Anbieter einen entsprechenden Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung abgeschlossen.
CCAligned v1
Of course, not missing a corresponding charter contract and transfer agreement .
Natürlich fehlt auch nicht ein entsprechender Charter-Vertrag und Überführungsvertrag .
ParaCrawl v7.1
We have entered into a corresponding contract with Google for order data processing.
Wir haben mit Google einen entsprechenden Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
For this we have with Google completed the corresponding order processing contract.
Hierfür haben wir mit Google den entsprechenden Auftragsverarbeitungsvertrag abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Hanwha and insolvency administrator Henning Schorisch today signed a corresponding contract.
Hanwha und Insolvenzverwalter Henning Schorisch haben heute einen entsprechenden Vertrag unterzeichnet.
ParaCrawl v7.1
A corresponding contract documentation was signed by both parties.
Eine entsprechende Vertragsdokumentation wurde von beiden Seiten unterzeichnet.
ParaCrawl v7.1
We have concluded a corresponding data processing contract with Siteimprove.
Wir haben mit Siteimprove einen entsprechenden Vertrag zur Auftragsverarbeitung abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
We have entered into a corresponding contract on data processing with the provider.
Wir haben mit dem Anbieter einen entsprechenden Vertrag zur Auftragsdatenverarbeitung abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe