Übersetzung für "Corruption perception index" in Deutsch

Its Corruption Perception Index has listed Paraguay as one of the most corrupt countries in Latin America.
Im Korruptionswahrnehmungsindex wird Paraguay als eines der korruptesten Länder in Lateinamerika gelistet.
EUbookshop v2
Transparency international released its annual Corruption perception index.
Die NGO Transparency International hat ihren jährlichen Korruptionswahrnehmungsindex veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
The various measures of corruption - including Transparency International's Corruption Perception Index - show that corruption is a problem in many of the NIS countries.
Die verschiedenen Messungen der Korruption, darunter der Index der wahrgenommenen Korruption (Corruption Perception Index) von Transparency International, zeigen, dass Korruption in vielen der NUS-Länder ein Problem ist.
TildeMODEL v2018
When assessing risks, the particular country’s ranking in the Corruption Perception Index, the size and structure of the local purchasing or sales organisation, and contact with public officials play a key role.
Die Ausprägung des Corruption Perception Index für das jeweilige Land, die Größe und Struktur der Einkaufs- oder Vertriebsorganisation vor Ort sowie die Kontakte zu Amtsträgern spielen bei der Risikobetrachtung eine wichtige Rolle.
ParaCrawl v7.1
Transparency International Transparency International publishes the annual Corruption Perception Index (CPI) indicating the level of corruption in most countries of the world.
Transparency International Transparency International veröffentlicht den jährlichen Corruption Perception Index (CPI), der das Ausmaß der Korruption in den meisten Ländern der Welt angibt.
ParaCrawl v7.1
Transparency International publishes the annual Corruption Perception Index (CPI) indicating the level of corruption in most countries of the world.
Transparency International veröffentlicht den jährlichen Corruption Perception Index (CPI), der das Ausmaß der Korruption in den meisten Ländern der Welt angibt.
CCAligned v1
The NGO Transparency International, on December 5, published its 2012 Corruption Perception Index, which measures the perceived levels of public sector corruption worldwide.
Am 5. Dezember stellte die nichtstaatliche Organisation Transparency International ihren Bericht 2012 über dieweltweite Wahrnehmung der Korruption vor.
ParaCrawl v7.1
According to the international Corruption Perception Index (CPI) published by Transparency International, E.ON has operations in ten countries that fall below the threshold of 60 points.
Nach dem „Internationalen Korruptionsindex“ (Corruption Perception Index – CPI) von Transparency International ist E.ON in zehn Ländern direkt tätig, die unterhalb des Schwellenwerts von 60 Punkten liegen.
ParaCrawl v7.1
According to Transparency International's Corruption Perception Index 2013, the Scandinavian countries along with New Zealand are the states with the lowest levels of corruption.
Laut dem Corruption Perception Index 2013 von Transparency International sind die Länder Skandinaviens zusammen mit Neuseeland die korruptionsärmsten Staaten der Welt.
ParaCrawl v7.1
In the current Corruption Perception Index published by Transparency International on Wednesday Croatia dropped by four places to number 61 on the list.
Im aktuellen Korruptionsindex, den Transparency International am Mittwoch veröffentlicht hat, ist Kroatien um vier Plätze auf den 61. Rang gefallen.
ParaCrawl v7.1
The Corruption Perception Index published by Transparency International has prevailed as parameter for the degree of abuse of power of bureaucrats, politicians and other officials assigned with community tasks.
Der Corruption Perception Index von Transparency International hat sich als Maßstab für das Ausmaß des Machtmissbrauchs von mit Gemeinschaftsaufgaben betrauten Bürokraten, Politikern und Amtsträgern durchgesetzt.
ParaCrawl v7.1
The characteristics of the corruption perception index for the respective country, the size and structure of the local purchasing or sales organisation and contacts with public officials play an important role in risk assessment.
Die Ausprägung des Korruptionswahrnehmungsindex für das jeweilige Land, die Größe und Struktur der Einkaufs- oder Vertriebsorganisation vor Ort sowie die Kontakte zu Amtsträgern spielen bei der Risikobetrachtung eine wichtige Rolle.
ParaCrawl v7.1
The picture does not change even when we use the Corruption Perception Index published by Transparency International which measures the perceived levels of corruption in the public sector.
Das Bild ändert sich auch nicht, wenn wir den Corruption Perception Index nutzen, der von Transparency International zur Verfügung gestellt wird und die Wahrnehmung von Korruption im öffentlichen Sektor misst.
ParaCrawl v7.1
Corruption risk Measured on Transparency International's Corruption Perception Index (CPI), HOCHTIEF mostly operates in countries with low or very low corruption risk.
Gemäß Corruption Perception Index (CPI) nach Transparency International ist HOCHTIEF vorwiegend in Ländern mit geringem beziehungsweise sehr geringem Korruptionsrisiko aktiv.
ParaCrawl v7.1
Between 2004 and 2009, only the Corruption Perception Index of Sweden (9.2 out of 10) did not change.
Der Korruptionswahrnehmungsindex von Schweden (9,2 von 10) ist der einzige, der sich zwischen 2004 und 2009 nicht verändert hat.
ParaCrawl v7.1
These three scores mirror the fact, underlined by the 2015 Corruption Perception Index of Transparency International, that corruption in Luxembourg's public sector is percieved as having a relatively low impact.
Diese drei Ergebnisse spiegeln die Tatsache wider, dass die Korruption im öffentlichen Dienst in Luxemburg als realtiv unbedeutend wahrgenommen wird. Dies bestätigt der 2015 Corruption Perception Index von Transparency.
ELRA-W0201 v1
In parallel to the degradation of democratic controls in Venezuela starting with Hugo Chávez and culminating under Nicolás Maduro, Venezuela saw its ranking in Transparency International's Corruption Perception Index decline and became the most corrupt country in Latin America.
Parallel zur Aushöhlung demokratischer Kontrollen in Venezuela, die unter Hugo Chávez einsetzte und unter Nicolás Maduro kulminierte, verschlechterte sich Venezuelas Platzierung auf dem Corruption Perceptions Index von Transparency International; Venezuela entwickelte sich zum korruptesten Land Lateinamerikas.
ParaCrawl v7.1
The Corruption Perception Index is based on the findings of 13 independent reports and surveys such as the “Transparency International Bribe Payers Survey”, the “World Economic Forum Executive Opinion Survey” and the World Bank's “Country Policy and Institutional Assessment”. Since corruption, as an illegal activity, cannot of course be measured precisely, this index reflects perceived corruption. However, in terms of economic impact, the perceived level is what counts. On the one hand it reflects the reported experience of companies with corrupt officials, and on the other hand it is the basis for investment decisions by domestic and foreign investors.
Der Corruption Perception Index basiert auf den Ergebnissen von 13 unabhängigen Studien und Umfragen wie der „Transparency International Bribe Payers Survey“, der „World Economic Forum Executive Opinion Survey“ oder dem „Country Policy and Institutional Assessment“ der Weltbank. Da sich Korruption als illegale Aktivität naturgemäß nicht präzise messen lässt, bildet dieser Index die wahrgenommene Korruption ab. Für die ökonomischen Auswirkungen ist das wahrgenommene Niveau allerdings auch ausschlaggebend, denn einerseits reflektiert es die Erfahrungen von Unternehmen mit korrupten Staatsbediensteten, zum anderen ist es die Basis für Investitionsentscheidungen von in- und ausländischen Investoren.
ParaCrawl v7.1
The chair of the board of TI-AC also presented numbers and facts of the economic crime in Austria and the Corruption Perception Index (CPI), which mirrors the perceived corruption in the public sector. Austria is placed at rank 15 on this index, for which a total of 163 countries were evaluated.
Auch Zahlen und Fakten der Wirtschaftskriminalität in Österreich und den Corruption Perception Index (CPI), der die wahrgenommene Korruption im öffentlichen Sektor widerspiegelt, präsentierte die Vorstandsvorsitzende von TI-AC. Österreich nimmt Rang 15 auf diesem Index ein, bei dem insgesamt 163 Länder beurteilt wurden. Führend sind Dänemark, Finnland und Neuseeland, die letzten Plätze belegen Irak, Myanmar und Somalia.
ParaCrawl v7.1
Recent Eurobarometer surveys have shown a high degree of consistency with Transparency International's corruption perceptions index.
Jüngste Eurobarometer-Erhebungen haben eine hohe Übereinstimmung mit dem Korruptionswahrnehmungsindex von Transparency International gezeigt.
TildeMODEL v2018
According to Transparency International's Corruption Perceptions Index, corruption is the order of the day in both countries.
Dem Korruptionswahrnehmungsindex von Transparency International zufolge ist die Korruption in beiden Ländern an der Tagesordnung.
Europarl v8
In 2017, the non-governmental organisation Transparency International ranked Zambia 96th out of 180 countries on its Corruption Perceptions Index .
Auf dem Korruptionswahrnehmungsindex der Nichtregierungsorganisation Transparency International belegte Sambia 2017 Rang 96 von 180 ausgewerteten Staaten.
ParaCrawl v7.1
The planning of these audits follows a function- and risk-based approach that also takes a corruption perceptions index into account.
Die Prüfungsplanung folgt einem funktions- und risikoorientierten Ansatz, der auch einen Korruptionswahrnehmungsindex berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
On Transparency International's Corruption Perceptions Index for 2017, South Sudan is ranked 179th out of 180Â countries evaluated.
Der Korruptionswahrnehmungsindex 2017 von Transparency International führt Südsudan auf Platz 179 von 180 bewerteten Staaten.
ParaCrawl v7.1
The Corruption Perceptions Index 2017 published by the non-governmental organisation Transparency International ranked Cameroon 153rd out of the 180 countries assessed.
Im Korruptionswahrnehmungsindex 2017 der Nichtregierungsorganisation Transparency International liegt Kamerun auf Rang 153 von 180 ausgewerteten Ländern.
ParaCrawl v7.1
On its Corruption Perceptions Index 2017, the non-governmental organisation Transparency International ranks Timor-Leste 91st out of 180 countries.
Die Nichtregierungsorganisation Transparency International führt Timor-Leste in ihrem Korruptionswahrnehmungsindex 2017 auf Rang 91 von 180 Staaten.
ParaCrawl v7.1
But the best known contribution of the NGO is undoubtedly the creation of the Corruption Perceptions Index (CPI).
Der bekannteste Beitrag der NGO ist aber zweifelsohne die Erstellung eines Korruptionsindex (CPI).
ParaCrawl v7.1
In 2017, the Corruption Perceptions Index published by Transparency International ranked Pakistan 117th out of the 180 countries assessed.
Im Korruptionswahrnehmungsindex von Transparency International stand Pakistan 2017 auf Rang 117 von 180 ausgewerteten Ländern.
ParaCrawl v7.1
Transparency International has said that, as a result of the reduction in bureaucracy achieved during President Saakashvili's term of office, the Corruption Perceptions Index for Georgia has halved.
Transparency International hat mitgeteilt, dass sich infolge der verringerten Bürokratie während der Amtszeit von Präsident Saakaschwili der Korruptionsindex (Corruption Perceptions Index) für Georgien halbiert hat.
Europarl v8
Improved governance is also critical – no small challenge for a country that ranks 144th on Transparency International’s Corruption Perceptions Index, alongside Iran and Nigeria.
Auch Staatsführung und Verwaltung müssen verbessert werden – keine leichte Herausforderung für ein Land, das neben dem Iran und Nigeria auf dem Korruptionsindex von Transparency International an 144ster Stelle liegt.
News-Commentary v14
But corruption in the country ranked 107th out of 175 countries in Transparency International's Corruption Perceptions Index only partially explains the deep resentment felt by ordinary Djiboutians towards the international military forces in their country.
Der Fakt, dass das Land im Korruptionswahrnehmungsindex von Transparency International an 107. Stelle (von insgesamt 175 Stellen) steht, erklärt nur teilweise den tiefgreifenden Unmut der gewöhnlichen Bevölkerung Dschibutis gegen die internationale Militärpräsenz im eigenen Land.
GlobalVoices v2018q4
Consequently, TI proposed the controversial Corruption Perceptions Index (CPI ) founded by Johann Graf Lambsdorff in 1995, as a possible rating scale for corruption.
Konsequenterweise wurde danach von TI als möglicher Bewertungsmaßstab für Korruption der umstrittene, 1995 von Johann Graf Lambsdorff begründete, Corruption Perceptions Index (CPI) vorgeschlagen.
Wikipedia v1.0
This applies not only to the new EU Member States but also the founding members of the European Economic Community, as is regularly demonstrated by Transparency International's corruption perceptions index in particular.
Dies betrifft nicht nur Neumitglieder der Europäischen Union, sondern auch Gründungsmitglieder der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, was insbesondere der Korruptionswahrnehmungsindex der Antikorruptions-Organisation Transparency International regelmäßig zeigt.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe