Übersetzung für "Cosmetic industry" in Deutsch
Brand
recognition
in
the
cosmetic
industry
is
important
due
to
the
high
degree
of
competition.
Angesichts
des
intensiven
Wettbewerbs
ist
die
Markenbekanntheit
in
der
Kosmetikindustrie
von
Bedeutung.
TildeMODEL v2018
Such
extracts
of
yeast
cell
contents
have
not
as
yet
been
used
in
the
cosmetic
industry.
Derartige
native
Hefezellinhalt-Fraktionen
sind
bisher
nicht
in
der
kosmetischen
Industrie
verwendet
worden.
EuroPat v2
The
test
methods
used
were
those
customary
in
the
cosmetic
industry.
Als
Prüfmethoden
wurden
die
üblicherweise
in
der
Kosmetikbranche
verwendeten
Testmethoden
herangezogen.
EuroPat v2
These
concentrates
of
active
components
may
be
used
in
products
of
the
pharma,
cosmetic
and
food
industry.
Diese
Wirkstoffkonzentrate
können
in
Produkten
der
Pharma-,
Kosmetik-
und
Nahrungsmittelindustrie
verwendet
werden.
EuroPat v2
And
even
today,
the
cosmetic
industry
is
one
of
the
biggest
importers
of
frankincense
resins.
Und
auch
heute
ist
die
kosmetische
Industrie
einer
der
Hauptabnehmer
von
Weihrauchharzen.
ParaCrawl v7.1
Used
in
cosmetic
industry
is
of
high
quality
filler.
Verwendet
in
der
Kosmetikindustrie
ist
von
hoher
Qualität
Füllstoff.
CCAligned v1
Starflower
oil
is
one
of
the
best
and
most
exclusive
oils
in
the
cosmetic
industry.
Borretschöl
ist
eins
der
besten
und
exklusivsten
Öle
in
der
Kosmetikindustrie.
ParaCrawl v7.1
AWANTYS
GmbH
develops
and
produces
packaging
components
for
the
international
cosmetic
industry.
Die
AWANTYS
GmbH
entwickelt
und
produziert
Verpackungskomponenten
für
die
internationale
kosmetische
Industrie.
ParaCrawl v7.1
Los
Angeles,
CA
-
The
cosmetic
industry
has
many
hair
loss
treatments.
Los
Angeles,
CA
-
Die
Kosmetikindustrie
hat
viele
Haarausfall
Behandlungen.
ParaCrawl v7.1
BrüggemannAlcohol
Heilbronn
GmbH
produces
Ethanol
for
the
pharmacy
and
cosmetic
industry,
chemical...
Die
BrüggemannAlcohol
Heilbronn
GmbH
stellt
Ethanol
für
die
Pharma-
und
Kosmetikbranche,
chemische...
ParaCrawl v7.1
Merck
is
a
leading
manufacturer
of
ingredients
for
the
cosmetic
industry.
Merck
ist
einer
der
führenden
Hersteller
von
Inhaltsstoffen
für
die
Kosmetikindustrie.
ParaCrawl v7.1
The
cosmetic
industry
uses
papain
in
exfoliating
treatments
to
remove
dead
surface
skin.
Die
Kosmetikindustrie
nutzt
Papain
beispielsweise
in
Peelings,
um
Hautschuppen
zu
entfernen.
ParaCrawl v7.1
Mega
Airless
is
a
German
manufacturer
of
dispensers
for
the
cosmetic
and
pharmaceutical
industry.
Mega
Airless
ist
ein
deutscher
Hersteller
von
Dosierspendern
für
die
Kosmetik-
und
Pharmaindustrie.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
the
granules
can
also
be
used
as
texturizers
in
the
cosmetic
industry.
Dadurch
können
die
Kügelchen
auch
als
Texturbildner
in
der
Kosmetik
verwendet
werden.
EuroPat v2
The
invention
applied
for
can
be
used
in
the
pharmaceutical,
perfume-and-cosmetic,
and
food
industry.
Die
Erfindung
ist
in
der
Pharma-,
Parfüm-,
Kosmetik-
und
Lebensmittelindustrie
anwendbar.
EuroPat v2
Use
:
Used
in
cosmetic
industry,
as
perfume
fixative.
Verwendung:
Wird
in
der
Kosmetikindustrie
als
Fixiermittel
für
Parfums
verwendet.
CCAligned v1
We
offer
a
wide
variety
of
packages
for
the
Cosmetic
Industry.
Komplett-Verpackungen
für
Kosmetik
bieten
wir
in
unterschiedlichsten
Ausführungen
und
Varianten
an.
CCAligned v1
Main
customer
is
the
cosmetic
industry
which
mainly
uses
the
essential
oils.
Hauptabnehmer
ist
die
kosmetische
Industrie,
die
vor
allem
die
ätherischen
Öle
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
provided
crystals
are
used
in
cosmetic
industry
as
a
perfume
fixative.
Die
mitgelieferten
Kristalle
werden
in
der
Kosmetikindustrie
als
Fixiermittel
für
Parfums
verwendet.
CCAligned v1
Fatty
acid
from
animal
origin
for
cosmetic
industry.
Fettsäuren
tierischen
Ursprungs
für
die
Kosmetikindustrie.
ParaCrawl v7.1
Hydroxytyrosol
is
a
new
active
ingredient
in
the
cosmetic
industry.
Hydroxytyrosol
ist
ein
neuer
Wirkstoff
in
der
Kosmetikindustrie.
ParaCrawl v7.1
The
cosmetic
surgery
industry
is
booming
and
feeds
on
well-heeled
clients.
Die
Branche
der
kosmetischen
Chirurgie
boomt
und
nährt
sich
an
betuchten
Klienten.
ParaCrawl v7.1
Its
use
is
very
popular
in
the
cosmetic
industry.
Dieses
Öl
ist
vor
allem
in
der
Kosmetik
weit
verbreitet.
ParaCrawl v7.1
For
this,
the
cosmetic
industry
offers
a
wide
range
of
therapeutic
shampoos.
Dafür
bietet
die
Kosmetikindustrie
eine
breite
Palette
an
therapeutischen
Shampoos
an.
ParaCrawl v7.1