Übersetzung für "Court of appeal" in Deutsch
																						Court
																											of
																											Appeal
																											confirms
																											the
																											first
																											successful
																											personal
																											injury
																											claim
																											in
																											Britain
																											as
																											a
																											result
																											of
																											asbestos
																											exposure.
																		
			
				
																						Ein
																											Berufungsgericht
																											bestätigt
																											die
																											erste
																											erfolgreiche
																											Personenschadensersatzklage
																											in
																											Großbritannien
																											wegen
																											Kontakts
																											mit
																											Asbest.
															 
				
		 WMT-News v2019
			
																						This
																											data
																											is
																											omitted
																											by
																											the
																											Court
																											of
																											Appeal.
																		
			
				
																						Dies
																											wird
																											vom
																											Berufungsgericht
																											nicht
																											berücksichtigt.
															 
				
		 WMT-News v2019
			
																						He
																											was
																											later
																											appointed
																											to
																											the
																											Paris
																											Court
																											of
																											Appeal.
																		
			
				
																						Später
																											wurde
																											er
																											zum
																											Generalanwalt
																											des
																											Appellationsgerichts
																											von
																											Paris
																											ernannt.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											court
																											seised
																											of
																											an
																											appeal
																											under
																											Article
																											57
																											shall
																											give
																											its
																											decision
																											without
																											delay.
																		
			
				
																						Das
																											mit
																											einem
																											Rechtsbehelf
																											nach
																											Artikel
																											57
																											befasste
																											Gericht
																											erlässt
																											seine
																											Entscheidung
																											unverzüglich.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											decisions
																											of
																											the
																											Court
																											of
																											First
																											Instance
																											would
																											be
																											appealed
																											to
																											the
																											Court
																											of
																											Appeal.
																		
			
				
																						Entscheidungen
																											des
																											Gerichts
																											erster
																											Instanz
																											könnten
																											vor
																											dem
																											Berufungsgericht
																											angefochten
																											werden.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											court
																											seised
																											of
																											an
																											appeal
																											under
																											Article
																											33
																											shall
																											give
																											its
																											decision
																											without
																											delay.
																		
			
				
																						Das
																											mit
																											einem
																											Rechtsbehelf
																											nach
																											Artikel
																											33
																											befasste
																											Gericht
																											erlässt
																											seine
																											Entscheidung
																											unverzüglich.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											appeal
																											process
																											was
																											pending
																											at
																											Milan
																											Court
																											of
																											appeal
																											as
																											of
																											September
																											2007.’
																		
			
				
																						Das
																											Berufungsverfahren
																											war
																											im
																											September
																											2007
																											beim
																											Berufungsgericht
																											von
																											Mailand
																											anhängig.“
															 
				
		 DGT v2019
			
																						The
																											following
																											three
																											requests
																											for
																											opinions
																											were
																											received
																											from
																											the
																											Court
																											of
																											Appeal
																											in
																											Brussels:
																		
			
				
																						Die
																											folgenden
																											drei
																											Ersuchen
																											um
																											Stellungnahme
																											gingen
																											vom
																											Berufungsgericht
																											in
																											Brüssel
																											ein:
															 
				
		 TildeMODEL v2018