Übersetzung für "Creative lead" in Deutsch

They didn't use the typical verbiage, but got creative with their lead-generation process.
Sie benutzen nicht die übliche Formulierung, sondern sind kreativ geworden.
ParaCrawl v7.1
Besides it wants to encourage creative processes which lead to business ideas as well as to improve the participant’s intercultural competences.
Außerdem sollen kreative Ideenfindungsprozesse gefördert und die interkulturellen Kompetenzen der TeilnehmerInnen gesteigert werden.
ParaCrawl v7.1
In post-production, we took over the realisation of the 3D packaging animations in addition to the creative lead.
In der Post-Production übernahmen wir zusätzlich zum Creative Lead die Realisierung der 3D-Packungsanimationen.
CCAligned v1
The host and chef Werner Germek and his creative team lead you into different culinary worlds.
Hausherr Werner Germek und sein kreatives Küchenteam entführen Sie in unterschiedliche kulinarische Welten.
CCAligned v1
Creative project requirements lead to individual support requirements, too.
Kreative Projektanforderungen führen ebenfalls zu individuellen Support-Anforderungen.
CCAligned v1
She works with Acceso Libre and serves as the Creative Commons lead for Venezuela.
Sie arbeitet mit Acceso Libre zusammen und fungiert als Leiterin der Creative Commons in Venezuela.
GlobalVoices v2018q4
As Creative Lead at MINI LIVING Oke Hauser is occupied with new forms of co-living.
Als Creative Lead bei MINI LIVING beschäftigt sich Oke Hauser mit innovativen Formen des Zusammenlebens.
CCAligned v1
The right, creative inspirations lead to permanent prosperity and a sustained, improved living environment for all Europeans.
Die richtigen kreativen Impulse schaffen langfristig Wohlstand und einen nachhaltig verbesserten Lebensraum für alle Europäer.
ParaCrawl v7.1
Creative developments lead to new use options for construction materials in all areas whether new build or modernisation.
Kreative Entwicklungen führen zu neuen Verarbeitungsmöglichkeiten der Baustoffe in allen Bereichen, ob Neubau oder Sanierung.
ParaCrawl v7.1
Ziets left Obsidian in 2008 and spent a year at ZeniMax Online Studios, but he returned to Obsidian in 2009 to serve as Creative Lead on Dungeon Siege 3 and its expansion, Dungeon Siege 3: Treasures of the Sun.
Ziets verließ Obsidian 2008 und verbrachte ein Jahr als Lead Quest Designer für The Elder Scrolls Online bei ZeniMax Online Studios, kehrte 2009 jedoch wieder zu Obsidian zurück und übernahm die Aufgabe als Creative Lead für das Action-Rollenspiel Dungeon Siege 3 und dessen Download-Erweiterung Dungeon Siege 3: Treasures of the Sun.
WikiMatrix v1
Since the release of BioShock, Levine served as creative director and lead writer on BioShock Infinite, set in 1912 in the floating city of Columbia.
Nach der Veröffentlichung von BioShock arbeitete Levine als Creative Director an BioShock Infinite, einer Weiterführung der BioShock-Reihe, die sich mit dem Thema des American Exceptionalism auseinandersetzt und im Jahr 1912 in der fiktiven fliegenden Stadt Columbia angesiedelt ist.
WikiMatrix v1
He was recruited during development of Neverwinter Nights 2, and after the game shipped he was promoted to Creative Lead on the first Neverwinter Night 2 expansion, Mask of the Betrayer (MotB).
Er wurde während der Entwicklung des Computer-Rollenspiels Neverwinter Nights 2 eingestellt und wurde nach der Fertigstellung des Spiels zum Creative Lead für die erste Erweiterung zu Neverwinter Night 2 mit dem Titel Mask of the Betrayer ernannt.
WikiMatrix v1
By collaborating at the highest level with industry and academia, we endeavor to develop an unparalleled environment for cross-pollination of scientific and creative disciplines that lead to ground-breaking research and fast and flexible ways to apply new knowledge in practice.
Durch die Zusammenarbeit auf höchstem Niveau mit Industrie und Wissenschaft versuchen wir, ein beispielloses Umfeld für die gegenseitige Befruchtung wissenschaftlicher und kreativer Disziplinen zu schaffen, das zu bahnbrechenden Forschungen und schnellen und flexiblen Wegen für die Anwendung von neuem Wissen in der Praxis führt.
ParaCrawl v7.1
In-game, you can collect golden film reels scattered throughout Rapture to unlock director's commentary videos featuring Ken Levine and Shawn Robertson, the game's creative director and lead animator.
Im Spiel könnt ihr goldene Filmrollen sammeln, die in Rapture verstreut sind, um Kommentarvideos mit Ken Levine und Shawn Robertson freizuschalten, dem Creative Director und dem Lead Animator des Spiels.
ParaCrawl v7.1
We also want to show that we are a company that works with out-of-the-box concepts, and that we’re looking for applicants who love innovation just as much as we do,” explained Laurent, our HR marketing designer and creative lead of the campaign.
Wir wollten auch zeigen, dass wir ein Unternehmen sind, das mit außergewöhnlichen Konzepten arbeitet und ebenso innovationslustige Bewerber sucht”, erklärt Laurent, HR Marketing Designer und kreativer Leiter der Kampagne.
ParaCrawl v7.1
Often, it's layers upon layers of review that lead creative teams in circles, wasting weeks or months of effort.
Endlose Überprüfungsdurchgänge führen häufig dazu, dass kreative Teams sich wochen- oder monatelang im Kreis bewegen und zu keinem Ergebnis kommen.
ParaCrawl v7.1
Go behind enemy lines with BioWare's Creative Lead, Charles Boyd, as the battle intensifies in 'Disavowed,' the latest chapter in Star WarsTM: The Old RepublicTM - Knights of the Fallen Empire.
Begebt euch mit Charles Boyd, dem Creative Lead bei BioWare, hinter feindliche Linien, während der Kampf in 'Leugnung', dem neuesten Kapitel von Star WarsTM: The Old RepublicTM - Knights of the Fallen Empire, immer hitziger wird.
ParaCrawl v7.1
The creative lead Cory Barlog, who had been an integral part of creating the first three games, grew up and raised a son of his own.
Der kreative Leiter Cory Barlog, der schon an den ersten drei Spielen wesentlich beteiligt war, wurde erwachsen und erzog seinen Sohn.
ParaCrawl v7.1
We also want to show that we are a company that works with out-of-the-box concepts, and that we're looking for applicants who love innovation just as much as we do," explained Laurent, our HR marketing designer and creative lead of the campaign.
Wir wollten auch zeigen, dass wir ein Unternehmen sind, das mit außergewöhnlichen Konzepten arbeitet und ebenso innovationslustige Bewerber sucht", erklärt Laurent, HR Marketing Designer und kreativer Leiter der Kampagne.
ParaCrawl v7.1
The palpable need to discuss eco and fair fashion, a segment of the fashion industry which operates without the arguably prevailing exploitation of humans and resources, is felt strongly by our guest speakers: Creative Lead at MINI Fashion Sabine Ringel, the founder of Lissome Dörte Lange, fashion designer Johanna Perret from design label Perret Schaad and Viertel/Vor journalist Anna Schunck.
Wie viel Gesprächsbedarf es rund um eco-faire Mode, gibt die ohne die allgemein übliche Ausbeutung von Menschen und Ressourcen auskommt, ist nicht nur unter den eingeladenen Rednerinnen, MINI Fashion Creative Lead Sabine Ringel, Lissome-Gründerin Dörte Lange, Modedesignerin Johanna Perret vom Design-Label Perret Schaad und Viertel \ Vor-Journalistin Anna Schunck spürbar.
ParaCrawl v7.1
To better understand the "lo-fi sci-fi" origin of Alien: Isolation, we asked Creative Lead Alistair Hope for insight into the team's development process.
Um den Ursprung des "lo-fi sci-fi" von Alien: Isolation besser zu verstehen, haben wir den kreativen Kopf Alistair Hope nach einem Einblick in den Entwicklungsprozess des Teams gefragt.
ParaCrawl v7.1
Classes may focus on adding visual effect, interactive media, sound design, digital media theory, and the creative processes that lead to successful digital content.
Klassen können zum Hinzufügen von visuellen Effekt, interaktive Medien, Sound-Design, digitale Medientheorie, und die kreativen Prozesse, die für eine erfolgreiche digitale Inhalte führen zu konzentrieren.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe