Übersetzung für "Crime figures" in Deutsch

Crime figures cannot tell demic exercise,” he explains.
Zahlen über die Verbrechenshäufigkeit sagen eine akademische Übung", erklärt er.
EUbookshop v2
By 2010, Vitale had testified against 51 organized crime figures.
Bis 2010 hatte Vitale gegen 51 Verbrecher aus der organisierten Kriminalität ausgesagt.
WikiMatrix v1
Sleazy, out of character and just the thing to push up the crime figures for Cyprus.
Sleazy, aus der Rolle und nur die Sache schieben die Kriminalität Zahlen für Zypern bis.
ParaCrawl v7.1
This means that there is a need in Europe for the ongoing assessment of public policies aimed at finding solutions to this phenomenon and an attempt to make statistics on the matter more efficient and comparable (crime figures cannot be analysed solely on the basis of the number of incidents reported but should also include the clear-up rate).
Daher müssten in Europa Bemühungen unternommen werden, ständig die zur Lösung dieses Problems verfolgte öffentliche Politik auszuwerten und die dazugehörigen Statistiken effi­zienter und vergleichbarer zu machen (die Kriminalitätsrate darf nicht allein an der Anzahl der Anzeigen gemessen werden, sondern auch anhand der Quote aufgeklärter Fälle).
TildeMODEL v2018
This means that there is a need in Europe for the ongoing assessment of public policies aimed at finding solutions to this phenomenon and an attempt to make statistics on the matter more efficient and comparable (crime figures cannot be analysed solely on the basis of the number of incidents reported but should also include the clear-up rate.
Daher müssten in Europa Bemühungen unternommen werden, ständig die zur Lösung dieses Problems verfolgte öffentliche Politik auszuwerten und die dazugehöri­gen Statistiken effizienter und vergleichbarer zu machen (die Kriminalitätsrate darf nicht allein an der Anzahl der Anzeigen gemessen werden, sondern auch anhand der Quote aufge­klärter Fälle).
TildeMODEL v2018
People who testify against major crime figures... are relocated and given new identities.
Klar, Typen, die gegen das organisierte Verbrechen aussagen... werden zu ihrem Schutz umgesiedelt und erhalten neue Identitäten.
OpenSubtitles v2018
CRIME e figures currently available on crime and criminal justice re-ect the diering legal systems in the Member States and therefore cannot readily be compared.
Die derzeit vorliegenden Zahlen über Kriminalität und Strafverfolgung spiegeln die unterschiedlichen Rechtssysteme der Mitgliedstaaten wider und sind daher nicht ohne Weiteres vergleichbar.
EUbookshop v2
Of the cases referred to Eurojust under article 4(1), almost two-thirds of the crime types involved were within the identified priority crime areas (see figures 3 and 4 of the annex).
Bei den an Eurojust gemäß Artikel 4 Absatz 1 herangetragenen Fällen lagen fast zwei Drittel der Straftaten innerhalb der festgelegten prioritären Kriminalitätsbereiche (siehe Abbildung 3 und 4 im Anhang).
EUbookshop v2
As the champ, he came to know presidents and movie stars — and the organized crime figures who dominated the sport, much to his growing disgust.
Als Champion, er kam Präsidenten und Filmstars wissen - und die organisierte Kriminalität Zahlen, die den Sport dominiert, viel zu seinem wachsenden Ekel.
ParaCrawl v7.1
In our article is no indication of the circumstances of this crime, therefore she uses inappropriate words and applies to crime figures where it does not exist.
In unserem Artikel ist kein Hinweis auf die Umstände dieses Verbrechens, Daher verwenden Sie unangebrachte Wörter und wendet die Straftaten, wo keine existiert.
CCAligned v1
There is a key suspect who allegedly told his associates that he had close links to one of Turkey's most famous organised crime figures.
Es gibt einen Hauptverdächtigen, der seinen Gefährten angeblich erzählte, er habe engen Kontakt zu einer der berüchtigtsten Persönlichkeiten des organisierten Verbrechens der Türkei.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe