Übersetzung für "Critical resources" in Deutsch

Eine kritische Masse an Ressourcen zur Umsetzung der jeweiligen Wahl muss gewährleistet sein.

Ergebnis ist das Fehlen wichtiger Ressourcen für die Entwicklung der jeweiligen Länder.

Gibt es Ladezeit-kritische Ressourcen, die den Google Crawler verlangsamen?

Automatisieren Sie das Management sowie wichtige Mainframe-Ressourcen und -Aufgaben.

Von den drei kritischen Betriebsmitteln sollten Mittel zuletzt zugewiesen werden.

Aufgrund finanzieller Zwänge und kritischer Ressourcen müssen entsprechende Lösungen effizient gestaltet werden.

Wie fokussiert erfolgt die Steuerung der Risiken und kritischen Ressourcen?

Schliesslich müssen wir kritisch mit unseren Ressourcen umgehen.

Es muss eine kritische Masse an Ressourcen und Know-howbereitgestellt werden, um diese Ziele zu erreichen.

Als Adware Bühne, zunächst darauf heftet sich an den Internet-Browser und verwenden Sie kritische Computersystemressourcen.

Unsere Partner haben großen Anteil an unserem Erfolg, da sie wichtige Erfahrung und Ressourcen einbringen.

In vielen Fällen jedoch blockiert diese formale Anforderung zusammen mit der Forderung nach einer so genannten kritischen Masse der Ressourcen die Beteiligung von kleineren universitären Forschungs- und Innovationszentren sowie von Innovationszentren in kleinen und mittleren Unternehmen, die von nationalen und europäischen Subventionsprogrammen wie dem Siebten Rahmenprogramm oder dem künftigen Rahmenprogramm für Wettbewerb und Innovation unterstützt werden.

Mit Änderungsantrag 58 wollten wir die Vergabekriterien - wissenschaftliches Spitzenniveau, die Fähigkeit, eine Maßnahme erfolgreich durchzuführen, Relevanz für die Ziele des spezifischen Programms, kritische Masse der Ressourcen und Qualität des Plans für die Nutzung und Verbreitung der neuen Kenntnisse - präzisieren.

Erschwert wird die Situation noch dazu durch den enormen Mangel an personellen Ressourcen, um das Gesetz vollstrecken zu können.

Um den ungehinderten Zugang zu diesen wichtigen Ressourcen zu sichern, ist China auf Stabilität angewiesen – in den Ländern, in denen es die Ressourcen fördert, auf den Märkten, auf denen es investieren kann und auf den Handelswegen, die das Land mit seinen Lieferanten verbinden.

Die Vereinten Nationen und ihre vielfältigen Organisationen, Fonds und Programme haben wichtige Ressourcen, Aktivitäten und Feldeinsätze, die bereits bedeutende Beiträge zur Bekämpfung dieser vom Menschen heraufbeschworenen Gei?eln leisten.

Als Leitlinien für das Internet der Zukunft gelten in den vorgeschlagenen Aktionsbereichen je nach Sachlage Offenheit, demokratische Kontrolle kritischer Ressourcen, transparente Verwaltungsmodelle, Einbeziehung der Nutzer durch offene Innovationspläne sowie vertrauenswürdiger Datenschutz und Sicherheit.

Bezüglich der Forschung und technologischen Entwicklung im Bereich der Informationsgesellschaft hat die Europäische Kommission mehrere Initiativen lanciert, um eine kritische Masse von Ressourcen zu erhalten, die in der Lage sind, Forschung und Innovation in Bildung und Ausbildung zu unterstützen, zu leiten und zu stimulieren.

Außerdem erfordert die Notwendigkeit, eine den einmal bestimmten gemeinsamen strategischen Zielen entsprechende kritische Masse von Ressourcen aufzubringen, die Schaffung der Rahmenbedingungen für die Zusammenarbeit und Kon­zertierung mit entsprechenden einzelstaatlichen Initiativen und Programmen durch Anwendung der Artikel 130 k, l und n des EU-Vertrags und Rückgriff auf die entsprechenden Forschungsinfrastruk­turen sowie mit den anderen europäischen Initiativen und Organisationen auf dem Gebiet der FTE-Zusammenarbeit.