Übersetzung für "Curative treatment" in Deutsch
																						He
																											intends
																											to
																											preserve
																											his
																											health
																											by
																											means
																											of
																											curative
																											and
																											preventive
																											treatment.
																		
			
				
																						Seine
																											Gesundheit
																											möchte
																											er
																											durch
																											heilende
																											und
																											vorbeugende
																											Maßnahmen
																											bewahren.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						The
																											only
																											curative
																											treatment
																											for
																											this
																											disease
																											is
																											allogenic
																											hematopoietic
																											stem
																											cell
																											transplantation.
																		
			
				
																						Einzige
																											kurative
																											Behandlung
																											der
																											Krankheit
																											ist
																											die
																											Transplantation
																											allogener
																											hämatopoetischer
																											Stammzellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Currently,
																											there
																											is
																											no
																											curative
																											treatment
																											of
																											BOS.
																		
			
				
																						Gegenwärtig
																											gibt
																											es
																											keine
																											kurative
																											Behandlung
																											für
																											BOS.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						It
																											is
																											used
																											in
																											the
																											curative
																											treatment
																											of
																											malaria.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											in
																											der
																											kurativen
																											Behandlung
																											von
																											Malaria
																											verwendet.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						In
																											severe
																											cases
																											curative
																											treatment
																											may
																											be
																											followed
																											by
																											preventive
																											treatment.
																		
			
				
																						In
																											schweren
																											Fällen
																											kann
																											eine
																											kurative
																											Behandlung
																											einer
																											vorbeugenden
																											Behandlung
																											folgen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Stem
																											cell
																											transplantation
																											is
																											the
																											only
																											curative
																											treatment
																											but
																											it
																											is
																											rarely
																											feasible.
																		
			
				
																						Einzige
																											kurative
																											Behandlung
																											ist
																											die
																											Stammzelltransplantation,
																											sie
																											ist
																											aber
																											nur
																											selten
																											praktikabel.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											bone
																											marrow
																											transplant
																											is
																											generally
																											recognized
																											as
																											the
																											only
																											curative
																											treatment
																											option.
																		
			
				
																						Eine
																											Knochenmarktransplantaton
																											wird
																											generell
																											als
																											die
																											einzige
																											kurative
																											Therapieform
																											angesehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Once
																											established
																											disease,
																											surgery
																											is
																											the
																											only
																											potentially
																											curative
																											treatment.
																		
			
				
																						Einmal
																											installiert
																											die
																											Krankheit
																											ist
																											eine
																											Operation
																											die
																											einzige
																											potenziell
																											kurative
																											Behandlung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											is
																											no
																											curative
																											treatment
																											available
																											for
																											the
																											treatment
																											of
																											this
																											rare
																											tumor.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											keine
																											kurative
																											Behandlung
																											für
																											die
																											Behandlung
																											dieser
																											seltenen
																											Tumoren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Therapeutic
																											massage
																											is
																											a
																											regular,
																											rehabilitative
																											and
																											curative
																											treatment
																											on
																											medical
																											advice.
																		
			
				
																						Heilmassage
																											ist
																											die
																											regelmäßige,
																											rehabilitierende
																											und
																											heilende
																											Behandlung
																											auf
																											ärztliche
																											Anweisung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Curative
																											treatment
																											of
																											post-weaning
																											diarrhoeas
																											in
																											piglets
																											is
																											not
																											supported
																											by
																											data
																											provided.
																		
			
				
																						Die
																											vorgelegten
																											Daten
																											stützen
																											keine
																											heilende
																											Behandlung
																											von
																											Diarrhö
																											nach
																											dem
																											Absetzen
																											beim
																											Ferkeln.
															 
				
		 ELRC_2682 v1