Übersetzung für "Currency reform" in Deutsch
The
currency
reform
was
based
on
laws
enacted
by
the
Allied
military
government.
Die
Währungsreform
basierte
auf
Gesetzen
der
alliierten
Militärregierung.
Wikipedia v1.0
Three
days
later
a
separate
currency
reform
was
introduced
in
the
Soviet
zone.
Drei
Tage
später
beschlossen
die
Machthaber
der
sowjetischen
Besatzungszone
eine
eigene
Währungsreform.
Wikipedia v1.0
The
currency
reform
of
1923
brought
a
big
improvement.
Die
Währungsreform
1923
brachte
eine
große
Verbesserung.
Wikipedia v1.0
There
was
a
currency
reform
on
26
August
1898.
Am
26.
August
1898
wurde
eine
Währungsreform
durchgeführt.
WikiMatrix v1
After
the
currency
reform
I
could
start
again
seriously
to
raise
dogs.
Nach
der
Währungsreform
konnte
ich
wieder
ernsthaft
anfangen
zu
züchten.
ParaCrawl v7.1
Klaus
Habermaass:
I
went
to
my
first
Spielwarenmesse
after
the
currency
reform.
Klaus
Habermaass:
Meine
erste
Spielwarenmesse
habe
ich
nach
der
Währungsreform
besucht.
ParaCrawl v7.1
With
the
currency
reform
of
June
20,
1948,
the
German
Mark
was
created.
Mit
der
Währungsreform
am
20.
Juni
1948
wurde
die
Deutsche
Mark
geschaffen.
ParaCrawl v7.1
She
lost
all
her
savings
in
the
currency
reform
of
1948
and
got
into
financial
distress.
Durch
die
Währungsreform
1948
verliert
sie
sämtliche
Ersparnisse
und
gerät
in
finanzielle
Not.
ParaCrawl v7.1
Protecting
savings
against
loss
of
purchasing
power,
inflation,
bank
failures,
sovereign
defaults
and
currency
reform.
Ersparnisse
vor
Kaufkraftverlust,
Geldentwertung,
Bankenpleiten,
Staatsbankrotten
und
Währungsreform
schützen.
CCAligned v1
Currency
reform
for
the
whole
of
Europe
(EU)
could
be
one
vision.
Eine
Währungsreform
für
ganz
Europa
(EU)
könnte
eine
Vision
sein.
CCAligned v1
Currency
reform
turns
people
into
beggars.
Die
Währungsreform
macht
die
Einwohner
zu
Bettlern.
ParaCrawl v7.1
The
currency
reform
hit
the
small
craftspeople
particularly
hard.
Die
Währungsreform
traf
vor
allem
die
kleinen
Handwerker.
ParaCrawl v7.1
After
the
currency
reform
the
town
has
no
more
financial
resources.
1953
Nach
Abschluss
der
Währungsreform
verfügt
die
Stadt
über
keine
finanziellen
Mittel
mehr.
ParaCrawl v7.1
With
the
currency
reform,
Dietrich
Fricke
expands
his
business.
Mit
der
Währungsreform
erweiterte
Dietrich
Fricke
sein
Geschäft.
ParaCrawl v7.1