Übersetzung für "Current circuit" in Deutsch
																						With
																											this
																											circuit,
																											current
																											limitation
																											of
																											the
																											inverter
																											is
																											achieved.
																		
			
				
																						Mit
																											dieser
																											Schaltung
																											wird
																											eine
																											Strombegrenzung
																											des
																											Wechselrichters
																											erreicht.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Circuit
																											41
																											can
																											be
																											considered
																											to
																											be
																											a
																											commutation
																											circuit
																											or
																											current
																											flow
																											selection
																											circuit
																											or
																											current
																											flow
																											control
																											circuit.
																		
			
				
																						Die
																											Schaltung
																											41
																											wird
																											oft
																											auch
																											als
																											Ansteuerschaltung,
																											Kommutierungssteuerung
																											oder
																											Auswahlschaltung
																											bezeichnet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											pens
																											are
																											connected
																											with
																											a
																											source
																											of
																											direct
																											current
																											in
																											a
																											circuit
																											with
																											the
																											foil
																											rear
																											side.
																		
			
				
																						Die
																											Stifte
																											werden
																											mit
																											einer
																											Gleichstromquelle
																											in
																											einen
																											Stromkreis
																											mit
																											der
																											Folienrückseite
																											geschaltet.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											this
																											way,
																											the
																											current
																											circuit
																											to
																											the
																											heater
																											body
																											is
																											closed.
																		
			
				
																						Auf
																											diese
																											Weise
																											wird
																											der
																											Stromkreis
																											zum
																											Heizkörper
																											geschlossen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Tests
																											were
																											performed
																											with
																											an
																											adjustable,
																											constant
																											voltage
																											source
																											(short
																											circuit
																											current
																											20A).
																		
			
				
																						Die
																											Prüfungen
																											erfolgten
																											dabei
																											mit
																											einer
																											steifen
																											Spannungsquelle
																											(Kurzschlussstrom
																											20
																											A).
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						To
																											speed
																											up
																											the
																											switch-over
																											operations,
																											it
																											is
																											therefore
																											advantageous
																											to
																											provide
																											the
																											current-limiting
																											circuit
																											157.
																		
			
				
																						Zur
																											Beschleunigung
																											der
																											Umschaltvorgänge
																											ist
																											es
																											daher
																											vorteilhaft,
																											die
																											Strombegrenzungsschaltung
																											157
																											vorzusehen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Thereby,
																											the
																											loss
																											power
																											occurring
																											in
																											the
																											current-limiting
																											circuit
																											157
																											can
																											be
																											kept
																											particularly
																											small.
																		
			
				
																						Somit
																											kann
																											die
																											in
																											der
																											Strombegrenzungsschaltung
																											157
																											auftretende
																											Verlustleistung
																											besonders
																											klein
																											gehalten
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Current
																											and
																											also
																											short-circuit
																											current
																											no
																											longer
																											flow
																											through
																											the
																											storage
																											cell.
																		
			
				
																						Es
																											fließt
																											kein
																											Strom,
																											auch
																											kein
																											Kurzschlußstrom,
																											mehr
																											durch
																											die
																											Speicherzelle.
															 
				
		 EuroPat v2