Übersetzung für "Current layer" in Deutsch
This
tool
deselects
all
entities
on
the
current
layer.
Dieses
Werkzeug
hebt
die
Selektion
aller
Objekte
auf
dem
aktuellen
Layer
auf.
ParaCrawl v7.1
An
arrow
shown
in
the
dialog
graphic
indicates
the
current
layer.
Die
aktuelle
Schicht
wird
in
der
Dialoggrafik
mit
einem
Pfeil
gekennzeichnet.
ParaCrawl v7.1
This
script
selects
all
the
non-transparent
areas
on
the
current
layer.
Dieses
Skript
wählt
alle
nicht
transparenten
Bereiche
in
der
aktiven
Ebene
aus.
CCAligned v1
If
there
is
no
active
selection
the
script
duplicates
the
current
layer.
Wenn
keine
aktive
Auswahl
vorhanden
ist,
das
Skript
dupliziert
die
ganze
Ebene.
CCAligned v1
The
current
spreading
layer
is
therefore
a
highly
doped
semiconductor
layer
and
thus
part
of
the
semiconductor
body.
Die
Stromverbreiterungsschicht
ist
also
eine
hoch
dotierte
Halbleiterschicht
und
somit
Teil
des
Halbleiterkörpers.
EuroPat v2
Creates
the
new
curves
on
the
current
layer.
Erzeugt
die
neuen
Kurven
auf
der
aktuellen
Ebene.
ParaCrawl v7.1
The
current
spreading
layer
conveniently
extends
in
the
lateral
direction
beyond
the
second
contact
72
.
Die
Stromaufweitungsschicht
erstreckt
sich
zweckmäßigerweise
in
lateraler
Richtung
über
den
zweiten
Kontakt
hinaus.
EuroPat v2
In
one
preferred
configuration,
the
current
spreading
layer
comprises
C
as
dopant.
Bei
einer
bevorzugten
Ausgestaltung
umfasst
die
Stromaufweitungsschicht
C
als
Dotierstoff.
EuroPat v2
From
the
current
spreading
layer
they
enter
the
semiconductor
layer.
Von
der
Stromaufweitungsschicht
treten
sie
in
die
Halbleiterschicht
ein.
EuroPat v2
The
contacts
are
preferably
distributed
uniformly
over
the
surface
of
the
current
spreading
layer.
Vorzugsweise
sind
die
Kontakte
gleichmäßig
über
die
Fläche
der
Stromaufweitungsschicht
verteilt.
EuroPat v2
This
results
in
a
particularly
uniform
lateral
distribution
of
the
charge
carriers
in
the
current
spreading
layer.
Daraus
ergibt
sich
eine
besonders
gleichmäßige
laterale
Verteilung
der
Ladungsträger
in
der
Stromaufweitungsschicht.
EuroPat v2
The
contact
points
are
preferably
distributed
uniformly
over
the
surface
of
the
current
spreading
layer.
Vorzugsweise
sind
die
Kontaktpunkte
über
die
Fläche
der
Stromaufweitungsschicht
gleichmäßig
verteilt.
EuroPat v2
By
contrast,
the
edge
regions
1
a,
1
b
of
the
current
spreading
layer
1
are
not
electrically
connected.
Die
Randbereiche
1a,
1b
der
Stromaufweitungsschicht
1
sind
dagegen
nicht
elektrisch
angeschlossen.
EuroPat v2
In
a
further
advantageous
configuration,
at
least
one
trench
is
formed
in
the
current
spreading
layer.
Bei
einer
weiteren
vorteilhaften
Ausgestaltung
ist
mindestens
ein
Graben
in
der
Stromaufweitungsschicht
ausgebildet.
EuroPat v2
Preferably,
the
current
spreading
layer
also
has
a
different
layer
thickness
from
the
second
cladding
layer.
Vorzugsweise
weist
die
Stromaufweltungsschicht
auch
eine
andere
Schichtdicke
als
die
zweite
Mantelschicht
auf.
EuroPat v2
In
one
preferred
configuration,
the
current
spreading
layer
is
embodied
as
a
tunnel
contact
layer.
In
einer
zweiten
Ausgestaltungsalternative
ist
die
Stromverbreiterungsschicht
als
eine
Tunnelkontaktschicht
ausgeführt.
EuroPat v2
The
central
region
210
of
the
n-conducting
layer
21
constitutes
a
current
spreading
layer,
for
example.
Der
Mittelbereich
210
der
n-leitenden
Schicht
21
stellt
beispielsweise
eine
Stromaufweitungsschicht
dar.
EuroPat v2
For
example,
the
contacts
are
reflected
at
the
boundary
to
the
current
spreading
layer.
Beispielsweise
sind
die
Kontakte
an
der
Grenze
zur
Stromaufweitungsschicht
verspiegelt.
EuroPat v2
In
other
embodiments
the
contacts
5
may
also
project
into
the
current
spreading
layer
3
.
In
anderen
Ausführungsformen
können
die
Kontakte
5
auch
in
die
Stromaufweitungsschicht
3
hineinragen.
EuroPat v2
The
current
spreading
layer
3
is
sputtered
onto
the
semiconductor
layer
23,
for
example.
Die
Stromaufweitungsschicht
3
ist
beispielsweise
auf
die
Halbleiterschicht
23
aufgesputtert.
EuroPat v2
By
way
of
example,
the
inner-lying,
current-conducting
layer
can
be
embodied
as
a
copper
foil.
Die
innenliegende
stromführende
Schicht
kann
hierbei
beispielsweise
als
Kupferfolie
ausgeführt
werden.
EuroPat v2
The
homogeneity
of
the
current
impression
is
improved
further
by
means
of
the
current
spreading
layer.
Mittels
der
Stromaufweitungsschicht
wird
die
Homogenität
der
Stromeinprägung
weiter
verbessert.
EuroPat v2
The
two
out-board
strata
in
the
current
conduction
layer
serve
for
shielding.
Die
beiden
in
der
Stromleitungsschicht
außenliegenden
Dicklagen
dienen
zur
Abschirmung.
EuroPat v2
The
current
conduction
layer
12
is
arranged
axis-symmetrically
to
a
virtual
center
layer
17
.
Die
Stromleitungsschicht
12
ist
achsensymmetrisch
zu
einer
virtuellen
Mittenlage
17
angeordnet.
EuroPat v2