Übersetzung für "Current student" in Deutsch
The
current
student
status
must
be
verified
through
a
valid
student
ID.
Der
aktuelle
Studentenstatus
ist
durch
einen
gültigen
Studentenausweis
nachzuweisen.
CCAligned v1
Students
at
the
ASH
must
also
provide
their
current
student
ID.
Studierende
der
ASH
legen
darüber
hinaus
auch
den
aktuellen
Studierendenausweis
vor.
ParaCrawl v7.1
Book
now
An
extra
5%
off
on
current
student
fares!
Jetzt
buchen
Eine
5%
Rabatt
auf
den
aktuellen
Studententarife!
ParaCrawl v7.1
The
Campuscard
system
makes
it
possible
to
shift
from
the
current
paper-based
student
IDs
to
a
multifunctional
card.
Das
Campuscard-System
ermöglicht
die
Umstellung
der
derzeitigen
papierbasierten
Studierendenausweise
auf
eine
multifunktionale
Karte.
ParaCrawl v7.1
In
the
first
part
of
this
study,
current
systems
of
student
financial
support
are
described
in
detail.
In
dem
ersten
Teil
der
Veröffentlichung
werden
die
aktuellen
Ausbildungsförderungssysteme
für
Studierende
detailliert
beschrieben.
EUbookshop v2
Certificates
about
your
current
student
status
(certificates
of
enrollment/termination
of
studies
certificate)
can
be
requested
from
the
Registrar's
Office
.
Bescheinigungen
über
Ihren
aktuellen
Studentenstatus
(Immatrikulations-
sowie
Exmatrikulationsbescheinigungen)
können
über
das
Studierendensekretariat
beantragt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
the
following
semesters,
students
can
co-register
by
presenting
their
current
student
record
during
the
admissions
period.
In
den
folgenden
Semestern
ist
die
Mitbelegung
während
der
Zulassungsfrist
mittels
Übermittlung
des
aktuellen
Studienblattes
möglich.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
the
Global
Perspectives
Barometer
was
introduced,
which
has
since
been
conducted
yearly
in
collaboration
with
Credit
Suisse
among
current
and
past
student
participants
to
survey
their
opinion
on
prevailing
challenges.
Eine
weitere
Neuerung
stellt
der
"Global
Perspectives
Barometer"
dar,
eine
seither
jährlich
in
Zusammenarbeit
mit
der
Credit
Suisse
durchgeführte
Umfrage
unter
aktuellen
und
ehemaligen
studentischen
Teilnehmenden
zu
aktuellen
gesellschaftlichen
Fragestellungen.
Wikipedia v1.0
Furthermore,
the
Global
Perspectives
Barometer
was
introduced,
which
has
since
been
conducted
annually
in
collaboration
with
GfK-Verein
(Credit
Suisse
until
2013)
among
current
and
past
student
participants
to
survey
their
opinion
on
prevailing
challenges.
Eine
weitere
Neuerung
stellt
der
Global
Perspectives
Barometer
dar,
eine
seither
jährlich
in
Zusammenarbeit
mit
dem
GfK-Verein
(bis
2013
Credit
Suisse)
durchgeführte
Umfrage
unter
aktuellen
und
ehemaligen
studentischen
Teilnehmenden
zu
aktuellen
gesellschaftlichen
Fragestellungen.
WikiMatrix v1
French
universities
will
also
see
a
net
gain
in
staff
numbers,
but
it
is
predicted
this
will
do
little
more
than
maintain
the
current
student/teacher
ratio
in
the
face
of
the
greater
influx
of
students.
Der
Personalstand
der
französischen
Universtitäten
wird
einen
Nettozuwachs
verzeichnen,
wobei
allerdings
vorausgesagt
wird,
daß
angesichts
des
größeren
Zustroms
von
Studenten
das
derzeitige
Verhältnis
Studenten/Dozenten
in
etwa
gleich
bleibt.
EUbookshop v2
Watch
our
day
in
the
life
films
to
understand
how
you
could
shape
your
time
with
us,
or
read
our
current
student
profiles
to
understand
why
they
love
studying
with
us
too.
Sehen
Sie
sich
unser
Tag
im
Leben
Filme
zu
verstehen,
wie
Sie
mit
uns
Ihre
Zeit
gestalten
könnte,
oder
unsere
aktuellen
Studenten
Profile
lesen,
zu
verstehen,
warum
sie
bei
uns
auch
gerne
studieren.
ParaCrawl v7.1
The
new
TU
Darmstadt
racecar
for
the
current
Formula
Student
competition
contains
no
fewer
than
five
ultralight
3D-printed
components
from
Heraeus:
Gleich
fünf
superleichte
3D-gedruckte
Bauteile
von
Heraeus
stecken
im
neuen
Rennwagen
der
TU
Darmstadt
für
die
aktuelle
Rennserie
Formula
Student:
ParaCrawl v7.1
Each
winner
must
have
submitted
all
proof
needed
to
show
they
are
a
current
student.
Jeder
Gewinner
muss
alle
erforderlichen
Beweise
vorgelegt
haben,
um
zu
zeigen,
dass
er
ein
aktueller
Student
ist.
CCAligned v1
A
PDF
or
image
copy
of
your
current
student
ID
(make
sure
it's
not
expired)
Eine
PDF-
oder
Bildkopie
Ihrer
aktuellen
Studenten-ID
(vergewissern
Sie
sich,
dass
sie
nicht
abgelaufen
ist)
CCAligned v1
This
day
is
a
combination
of
exhibition
of
current
student
projects,
alumni
reunion
and
meeting
potential
employers.
Dieser
Tag
ist
eine
Kombination
von
Leistungsschau
der
aktuellen
Studenten,
Wiedersehen
von
Alumni
und
Kennenlernen
von
potenziellen
Arbeitgebern.
ParaCrawl v7.1
Do
you
want
to
find
out
more
about
current
student
projects
and
see
what
is
possible
when
you
study
at
the
Bauhaus-Universität
Weimar?
Sie
wollen
mehr
über
aktuelle
studentische
Projekt
erfahren
und
sehen,
was
man
in
einem
Studium
an
der
Bauhaus-Universität
Weimar
so
macht?
ParaCrawl v7.1