Übersetzung für "Customer benefits" in Deutsch
Customer
satisfaction
and
customer
benefits
are
the
center
points
of
all
strategic
contents.
Kundenzufriedenheit
und
Kundennutzen
sind
der
Mittelpunkt
aller
Strategieinhalte.
ParaCrawl v7.1
My
guidelines
are
customer
orientation,
customer
benefits,
customer
satisfaction
and
sustainability.
Leitlinien
hierbei
sind
Kundenorientierung,
Kundennutzen,
Kundenzufriedenheit
und
Nachhaltigkeit.
ParaCrawl v7.1
Customer
benefits
and
practicality
were
at
the
heart
of
the
hugely
popular
live
demonstrations.
Kundennutzen
und
Praxisnähe
standen
im
Mittelpunkt
der
hervorragend
frequentierten
Live-Vorführungen.
ParaCrawl v7.1
Our
flexible
solutions
for
gas
installations
provide
high
efficiency
and
increase
customer
benefits
worldwide
Unsere
flexiblen
Lösungen
für
Gasanlagen
bieten
hohe
Leistungsfähigkeit
und
erhöhen
den
Kundennutzen
weltweit.
CCAligned v1
In
the
Digital
Phone
Basic
package
the
customer
benefits
from
the
low-cost
business
telephone
tariffs.
Im
Grundangebot
Digital
Phone
Basic
profitiert
der
Kunde
von
den
günstigen
Business-Telefontarifen.
ParaCrawl v7.1
The
customer
benefits
here
from
shorter
cycle
times
and
longer
maintenance
intervals.
Hier
profitiert
der
Kunde
von
kürzeren
Taktzeiten
und
längeren
Wartungsintervallen.
ParaCrawl v7.1
In
the
end,
the
customer
or
project
benefits.
Am
Ende
kommt
es
dem
Kunden
oder
Projekt
zugute.
ParaCrawl v7.1
What
helps
your
customer
also
benefits
your
employees.
Was
Ihren
Kunden
hilft,
ist
auch
gut
für
Ihre
Mitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
We
guarantee
optimum
customer
benefits
thanks
to
our
customer-orientated
company
network.
Wir
garantieren
optimalen
Kundennutzen
dank
unserers
kundenorientierten
Unternehmensnetzwerkes.
ParaCrawl v7.1
Even
without
an
Internet-Pack
the
customer
benefits
from
an
attractive
additional
option.
Selbst
ohne
Internet-Pack
profitiert
man
von
einer
attraktiven
Zusatzoption.
ParaCrawl v7.1
What
customer
benefits
does
this
solution
provide?
Welcher
Kundennutzen
entsteht
durch
diese
Lösung?
ParaCrawl v7.1
Should
make
a
significant
contribution
to
the
perceived
customer
benefits
of
the
end
product.
Kernkompetenzen
sollten
einen
wesentlichen
Beitrag
zum
wahrgenommenen
Kundennutzen
des
Endproduktes
haben.
ParaCrawl v7.1
The
customer
benefits
from
system
components
that
complement
each
other
perfectly
and
a
bundled
service
package.
Der
Kunde
profitiert
durch
optimal
aufeinander
abgestimmte
Systemkomponenten
und
ein
gebündeltes
Service-Paket.
ParaCrawl v7.1
Customer
benefits,
economy
and
energy
efficiency
are
the
top
priorities
for
us
in
this
context.
Dabei
sind
für
uns
Kundennutzen,
Wirtschaftlichkeit
und
Energieeffizienz
die
obersten
Prämissen.
ParaCrawl v7.1
Therefore
fewer
servers
areÂ
needed
and
the
customer
benefits
of
lower
hardware
investment
costs.
Dementsprechend
werden
weniger
Server
benötigt
und
der
Kunde
profitiert
von
niedrigen
Hardwareinvestitionskosten.
ParaCrawl v7.1
The
crucial
requirement
is
that
they
offer
superior
customer
benefits
in
all
regions
and
price
segments.
Entscheidende
Voraussetzung
ist,
in
allen
Regionen
und
Preissegmenten
überlegenen
Kundennutzen
zu
bieten.
ParaCrawl v7.1
Consistent
orientation
toward
the
market
and
customer
benefits
guarantees
the
success
of
a
company.
Ein
Garant
für
Unternehmenserfolg
ist
die
konsistente
Ausrichtung
auf
den
Markt
und
Kundennutzen.
ParaCrawl v7.1
The
Customer
benefits
from
the
right
to
personal
and
non-commercial
use
of
the
Qobuz
Applications.
Dem
Kunden
wird
das
Recht
zur
persönlichen,
nichtgewerblichen
Nutzung
der
QOBUZ-Anwendungen
gewährt.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
basic
prerequisite
for
new
system
characteristics
with
significant
customer
benefits.
Dies
ist
eine
grundlegende
Voraussetzung
für
neue
Systemeigenschaften
mit
hohen
Kundennutzen.
EuroPat v2