Übersetzung für "Cyclophosphamide" in Deutsch
																						In
																											adults
																											Busilvex
																											is
																											used
																											in
																											combination
																											with
																											cyclophosphamide.
																		
			
				
																						Bei
																											Erwachsenen
																											wird
																											Busilvex
																											in
																											Kombination
																											mit
																											Cyclophosphamid
																											eingesetzt.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Animal
																											experiments
																											revealed
																											that
																											epoetin
																											beta
																											does
																											not
																											increase
																											the
																											myelotoxicity
																											of
																											cytostatic
																											medicinal
																											products
																											like
																											etoposide,
																											cisplatin,
																											cyclophosphamide,
																											and
																											fluorouracil.
																		
			
				
																						Etoposid,
																											Cisplatin,
																											Cyclophosphamid,
																											Fluorouracil)
																											nicht
																											verstärkt.
															 
				
		 EMEA v3
			
																						Doxorubicin
																											and
																											cyclophosphamide
																											were
																											administered
																											concurrently
																											as
																											follows:
																		
			
				
																						Doxorubicin
																											und
																											Cyclophosphamid
																											wurden
																											gleichzeitig
																											wie
																											folgt
																											verabreicht:
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						It
																											is
																											used
																											with
																											another
																											medicine
																											called
																											“cyclophosphamide”.
																		
			
				
																						Es
																											wird
																											zusammen
																											mit
																											einem
																											anderen
																											Arzneistoff
																											namens
																											„Cyclophosphamid“
																											verwendet.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						In
																											addition,
																											there
																											was
																											no
																											apparent
																											effect
																											of
																											fludarabine
																											and
																											cyclophosphamide
																											on
																											the
																											pharmacokinetics
																											of
																											rituximab.
																		
			
				
																						Ebenso
																											zeigten
																											Fludarabin
																											und
																											Cyclophosphamid
																											keine
																											sichtbaren
																											Auswirkungen
																											auf
																											die
																											Pharmakokinetik
																											von
																											rituximab.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						A
																											total
																											of
																											724
																											patients
																											(99.9%)
																											were
																											treated
																											with
																											cyclophosphamide.
																		
			
				
																						Insgesamt
																											724
																											Patienten
																											(99,9
																											%)
																											wurden
																											mit
																											Cyclophosphamid
																											behandelt.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						All
																											patients
																											in
																											the
																											cyclophosphamide
																											arm
																											received
																											azathioprine
																											maintenance
																											therapy
																											during
																											follow-up.
																		
			
				
																						Alle
																											Patienten
																											im
																											Cyclophosphamid-Arm
																											erhielten
																											anschließend
																											Azathioprin
																											als
																											Erhaltungstherapie.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						All
																											patients
																											in
																											the
																											cyclophosphamide
																											arm
																											received
																											azathioprine
																											maintenance
																											therapy
																											in
																											during
																											follow-up.
																		
			
				
																						Alle
																											Patienten
																											im
																											Cyclophosphamid-Arm
																											erhielten
																											anschließend
																											Azathioprin
																											als
																											Erhaltungstherapie.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						In
																											addition,
																											there
																											was
																											no
																											apparent
																											effect
																											of
																											fludarabine
																											and
																											cyclophosphamide
																											on
																											the
																											pharmacokinetics
																											of
																											MabThera.
																		
			
				
																						Ebenso
																											zeigten
																											Fludarabin
																											und
																											Cyclophosphamid
																											keine
																											sichtbaren
																											Auswirkungen
																											auf
																											die
																											Pharmakokinetik
																											von
																											MabThera.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						No
																											consistent
																											effect
																											was
																											seen
																											with
																											cyclophosphamide
																											after
																											netupitant
																											co-administration.
																		
			
				
																						Für
																											Cyclophosphamid
																											wurde
																											nach
																											gleichzeitiger
																											Gabe
																											von
																											Netupitant
																											keine
																											konsistente
																											Beeinflussung
																											beobachtet.
															 
				
		 ELRC_2682 v1
			
																						No
																											consistent
																											effect
																											was
																											seen
																											with
																											cyclophosphamide
																											after
																											netupitant
																											co-
																											administration.
																		
			
				
																						Für
																											Cyclophosphamid
																											wurde
																											nach
																											gleichzeitiger
																											Gabe
																											von
																											Netupitant
																											keine
																											konsistente
																											Beeinflussung
																											beobachtet.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						In
																											adults
																											Busilvex
																											is
																											used
																											in
																											combination
																											with
																											cyclophosphamide
																											or
																											fludarabine.
																		
			
				
																						Bei
																											Erwachsenen
																											wird
																											Busilvex
																											in
																											Kombination
																											mit
																											Cyclophosphamid
																											oder
																											Fludarabin
																											eingesetzt.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						In
																											adults
																											Busulfan
																											Fresenius
																											Kabi
																											is
																											used
																											in
																											combination
																											with
																											cyclophosphamide
																											or
																											fludarabine.
																		
			
				
																						Bei
																											Erwachsenen
																											wird
																											Busulfan
																											Fresenius
																											Kabi
																											in
																											Kombination
																											mit
																											Cyclophosphamid
																											oder
																											Fludarabin
																											eingesetzt.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Cisplatin
																											and
																											cyclophosphamide
																											are
																											used
																											as
																											the
																											control
																											substances.
																		
			
				
																						Als
																											Kontrollsubstanz
																											werden
																											Cisplatin
																											bzw.
																											Cyclophosphamid
																											eingesetzt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											cytostatic
																											action
																											is
																											comparable
																											with
																											that
																											of
																											the
																											known
																											medicine
																											cyclophosphamide.
																		
			
				
																						Diese
																											cytostatische
																											Wirkung
																											ist
																											mit
																											derjenigen
																											des
																											bekannten
																											Arzneimittels
																											Cyclophosphamid
																											vergleichbar.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						These
																											data
																											shows
																											that
																											Compound
																											Z
																											clearly
																											reduces
																											the
																											toxicity
																											of
																											cyclophosphamide.
																		
			
				
																						Diese
																											Daten
																											zeigen,
																											dass
																											Z
																											die
																											Toxizität
																											von
																											Cyclophosphamid
																											deutlich
																											verringerte.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											resistance
																											of
																											the
																											tumor
																											against
																											cyclophosphamide
																											can
																											be
																											seen
																											from
																											series
																											2.
																		
			
				
																						Die
																											Resistenz
																											des
																											Tumors
																											gegenüber
																											Cyclophosphamid
																											lässt
																											sich
																											aus
																											Serie
																											2
																											erkennen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											combination
																											with
																											cyclophosphamide
																											(CY),
																											the
																											toxicity
																											of
																											CY
																											was
																											largely
																											offset.
																		
			
				
																						In
																											Kombination
																											mit
																											Cyclophosphamid
																											wurde
																											die
																											Toxizität
																											von
																											CY
																											weitgehend
																											aufgehoben.
															 
				
		 EuroPat v2