Übersetzung für "Cyst" in Deutsch
																						And
																											it
																											corresponds
																											to
																											a
																											little
																											cyst
																											that
																											is
																											located
																											below.
																		
			
				
																						Und
																											sie
																											gehört
																											zu
																											einer
																											kleinen
																											Zyste
																											die
																											sich
																											darunter
																											befindet.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						Well,
																											if
																											it's
																											a
																											lipoma,
																											then
																											it's
																											just
																											a
																											growth,
																											like
																											a
																											cyst.
																		
			
				
																						Ein
																											Lipom
																											ist
																											nur
																											eine
																											Wucherung,
																											wie
																											eine
																											Zyste.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Given
																											that
																											I'm
																											here,
																											can
																											you
																											have
																											a
																											look
																											at
																											my
																											cyst?
																		
			
				
																						Wo
																											ich
																											schon
																											mal
																											hier
																											bin,
																											ich
																											habe
																											da
																											eine
																											Zyste...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											you
																											know,
																											that
																											cyst,
																											it's
																											not
																											a
																											coincidence.
																		
			
				
																						Wissen
																											Sie,
																											diese
																											Zyste,
																											das
																											war
																											kein
																											Zufall.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						But
																											the
																											cyst
																											is
																											in
																											the
																											temporal
																											lobe.
																		
			
				
																						Aber
																											die
																											Zyste
																											ist
																											im
																											Temporallappen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It's
																											her
																											first
																											solo
																											cyst.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											ihre
																											erste
																											Solo
																											Zyste.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											plan
																											was
																											to
																											remove
																											the
																											cyst.
																		
			
				
																						Der
																											Plan
																											war,
																											die
																											Zyste
																											zu
																											entfernen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It
																											was
																											just
																											a
																											cyst
																											on
																											my
																											ovary.
																		
			
				
																						Es
																											war
																											nur
																											eine
																											Zyste
																											auf
																											meinem
																											Eierstock.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											think
																											it's
																											probably
																											just
																											a
																											cyst
																											causing
																											a
																											blockage.
																		
			
				
																						Wahrscheinlich
																											eine
																											Zyste,
																											die
																											eine
																											Blockade
																											verursacht.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						You
																											can
																											just
																											cut
																											it
																											off,
																											like
																											a
																											cyst.
																		
			
				
																						Du
																											kannst
																											es
																											einfach
																											herausschneiden
																											lassen,
																											wie
																											eine
																											Zyste.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It's
																											probably
																											just
																											a
																											complex
																											cyst
																											or
																											angiomyolipoma.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											wahrscheinlich
																											nur
																											eine
																											komplexe
																											Zyste
																											oder
																											ein
																											Angiomyolipom.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We're
																											gonna
																											perform
																											what
																											we
																											call
																											a
																											marsupialization
																											of
																											the
																											cyst.
																		
			
				
																						Wir
																											werden
																											eine
																											Marsupialisation
																											der
																											Zyste
																											durchführen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						When
																											you
																											come
																											back
																											in
																											a
																											day
																											or
																											two
																											I
																											will
																											remove
																											some
																											fluid
																											from
																											the
																											cyst.
																		
			
				
																						Wenn
																											Sie
																											zurückkommen,
																											werde
																											ich
																											Flüssigkeit
																											aus
																											der
																											Zyste
																											entnehmen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						But
																											what
																											is
																											unusual
																											is
																											what
																											the
																											cyst
																											has
																											formed
																											around.
																		
			
				
																						Aber
																											ungewöhnlich
																											ist,
																											um
																											was
																											sich
																											diese
																											Zyste
																											gebildet
																											hat.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018