Übersetzung für "Dark matter" in Deutsch

So, in quantum mechanics, of course, you have dark energy and dark matter.
Also, in der Quantenmechanik hat man dunkle Energie und dunkle Materie.
TED2013 v1.1
And, among other things, they're looking for dark matter.
Und, neben anderen Dingen, suchen sie nach dunkler Materie.
TED2020 v1
So for now, let's turn to the evidence for dark matter.
Lassen Sie uns für den Moment die Beweise für die dunkle Materie betrachten.
TED2020 v1
So the stuff that's in this picture that's white, that is the dark matter.
Also ist das Zeug, das im Bild weiß erscheint, dunkle Materie.
TED2020 v1
There is another way to search for dark matter, which is indirectly.
Ein anderer Weg, dunkle Materie zu suchen, ist der indirekte.
TED2020 v1
Most of it is made up of something very, very mysterious, which we call dark matter.
Der Großteil besteht aus etwas sehr Mysteriösem, das wir dunkle Materie nennen.
TED2020 v1
And dark matter is no exception.
Dunkle Materie ist da keine Ausnahme.
TED2020 v1
We don't know what dark matter is made of.
Wir wissen nicht, woraus die dunkle Materie besteht.
Tatoeba v2021-03-10
Also, those super-symmetric particles are very strong candidates for the dark matter.
Außerdem sind die supersymmetrischen Teilchen sehr heiße Kandidaten für die Dunkle Materie.
TED2013 v1.1
It would be nice if we could see this dark matter a little bit more directly.
Es wäre schön, wenn wir die dunkle Materie etwas direkter beobachten könnten.
TED2013 v1.1
The discovery of dark matter took us one step further away from the center of things.
Die Entdeckung Dunkler Materie führte uns einen Schritt vom Zentrum der Dinge weg.
TED2020 v1
We have well-motivated candidates for the dark matter.
Wir haben gut geeignete Anwärter auf die dunkle Materie.
TED2020 v1
Dark matter affects different people in different ways at different times...
Dunkle Materie wirkt bei verschiedenen Menschen auf unterschiedliche Weise, zu verschiedenen Zeiten.
OpenSubtitles v2018
That dark matter went throughout the whole city.
Diese dunkle Materie verteilte sich in der ganzen Stadt.
OpenSubtitles v2018
The thing in me is drawn to dark matter the way your GPS tracks my car.
Das Ding in mir findet dunkle Materie wie dein GPS mein Auto.
OpenSubtitles v2018
This is great, we learned much about dark matter.
Das ist großartig, erfuhren wir viel über die dunkle Materie.
OpenSubtitles v2018
You familiar with dark matter?
Bist du mit der dunklen Materie vertraut?
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe