Übersetzung für "Date of creation" in Deutsch
																						This
																											is
																											the
																											date
																											of
																											creation
																											of
																											the
																											resource.
																		
			
				
																						Das
																											Datum,
																											an
																											dem
																											die
																											Ressource
																											erstellt
																											worden
																											ist.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						There
																											shall
																											not
																											be
																											more
																											than
																											one
																											date
																											of
																											creation.
																		
			
				
																						Es
																											darf
																											nur
																											ein
																											Erstellungsdatum
																											geben.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						The
																											list
																											contains
																											the
																											image
																											name,
																											date
																											of
																											creation,
																											and
																											ID.
																		
			
				
																						Die
																											Liste
																											enthält
																											den
																											Image-Namen,
																											das
																											Erstellungsdatum
																											und
																											die
																											ID.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Date
																											of
																											creation
																											(when
																											the
																											action
																											occurred)
																		
			
				
																						Erstelldatum
																											(wann
																											die
																											Aktion
																											aufgetreten
																											ist)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Since
																											1978,
																											date
																											of
																											its
																											creation,
																											it
																											was
																											the
																											object
																											several
																											fundamental
																											evolutions.
																		
			
				
																						Seit
																											1978
																											Datum
																											seine
																											Schaffung
																											war
																											er
																											Gegenstand
																											mehrerer
																											grundlegender
																											Entwick-lungen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Date
																											of
																											creation
																											of
																											many
																											species
																											are
																											not
																											as
																											interesting.
																		
			
				
																						Datum
																											der
																											Erstellung
																											vieler
																											Arten
																											sind
																											nicht
																											so
																											interessant.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Instead
																											the
																											entries
																											should
																											be
																											sorted
																											in
																											descending
																											order
																											by
																											the
																											date
																											of
																											their
																											creation.
																		
			
				
																						Stattdessen
																											sollten
																											die
																											Einträge
																											absteigend
																											nach
																											dem
																											Datum
																											ihrer
																											Erstellung
																											sortiert
																											sein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											a
																											new
																											data
																											record
																											is
																											created,
																											the
																											date
																											of
																											change
																											is
																											the
																											same
																											as
																											the
																											date
																											of
																											creation.
																		
			
				
																						Wird
																											ein
																											Datensatz
																											neu
																											erzeugt,
																											ist
																											das
																											Änderungsdatum
																											gleich
																											dem
																											Erstellungsdatum.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Date
																											created:
																											All
																											imported
																											pictures
																											will
																											be
																											displayed
																											arranged
																											by
																											their
																											date
																											of
																											creation.
																		
			
				
																						Erstelldatum:
																											Alle
																											importierten
																											Bilder
																											werden
																											nach
																											Erstelldatum
																											geordnet
																											angezeigt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Behind
																											the
																											point
																											it
																											is
																											followed
																											by
																											the
																											respective
																											date
																											of
																											creation.
																		
			
				
																						Hinter
																											dem
																											Punkt
																											geht
																											es
																											weiter
																											mit
																											dem
																											dazugehörigen
																											Datum.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Click
																											Properties...
																											to
																											view
																											information
																											such
																											as
																											the
																											date
																											of
																											creation
																											of
																											a
																											version.
																		
			
				
																						Über
																											Eigenschaften...
																											können
																											Sie
																											Informationen
																											wie
																											das
																											Erstellungsdatum
																											einer
																											Version
																											einsehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											date
																											of
																											creation
																											of
																											the
																											file
																											shall
																											not
																											change.
																		
			
				
																						Das
																											Datum
																											der
																											Erstellung
																											des
																											Paketes
																											wird
																											dabei
																											nicht
																											geändert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Why
																											is
																											the
																											cancellation
																											deadline
																											prior
																											to
																											the
																											date
																											of
																											the
																											creation
																											of
																											the
																											reservation?
																		
			
				
																						Warum
																											liegt
																											das
																											Datumslimit
																											für
																											die
																											Stornierung
																											vor
																											dem
																											Erstellungsdatum
																											einer
																											Buchung?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											this,
																											you
																											could
																											filter
																											by
																											the
																											date
																											of
																											creation
																											or
																											modification.
																		
			
				
																						Dafür,
																											Sie
																											das
																											Datum
																											der
																											Erstellung
																											oder
																											Änderung
																											filtern
																											könnten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											GEMDOS
																											routine
																											Fdatime
																											reads
																											or
																											sets
																											the
																											date
																											and
																											time
																											of
																											creation
																											of
																											a
																											file.
																		
			
				
																						Die
																											GEMDOS
																											-Routine
																											Fdatime
																											liest
																											bzw.
																											setzt
																											Datum
																											und
																											Uhrzeit
																											der
																											Erstellung
																											einer
																											Datei.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1