Übersetzung für "Day allowance" in Deutsch
If
duration
of
business
trip
abroad
makes
one
day,
daily
allowance
pays
of
50%
of
the
norm
established
by
the
collective
agreement.
Wenn
die
Dauer
sagrankomandirowki
einen
Tag
bildet,
zahlen
die
Tagegelder
in
Höhe
von
50
%
von
der
vom
Kollektivvertrag
bestimmten
Norm
aus.
ParaCrawl v7.1
Parents
can
choose
between
municipal
day
care,
private
day
care
allowance
or
in
case
of
under
three
year
olds
home
care
allowance.
Die
Eltern
können
zwischen
kommunalen
Kindertagesstätten,
private
Kindertagesstätten
Vergütung
oder
im
Fall
von
unter
drei
Jahren
zu
wählen
Jährigen
häusliche
Pflege.
ParaCrawl v7.1
From
the
31st
day,
the
allowance
stays
at
60
%
for
people
in
charge
of
a
family
or
who
lost
their
only
income.
Ab
dem
31.
Tag,
die
Zulage
bleibt
bei
60%
für
Personen
in
einer
Familie
oder
einer,
die
ihre
einzige
Einnahmequelle.
ParaCrawl v7.1
The
one
ordained
day
they
were
allowed
to
hide
behind
costumes.
Der
eine
bestimmte
Tag,
an
dem
sie
sich
hinter
Kostümen
verstecken
durften..
OpenSubtitles v2018
Well,
it's
the
first
day
that
they
allowed
non-family
members.
Es
ist
der
erste
Tag,
an
dem
man
kommen
darf.
OpenSubtitles v2018
A
maximum
of
50
people
per
day
are
allowed
into
the
park.
Maximal
50
Personen
pro
Tag
dürfen
die
Insel
betreten.
WikiMatrix v1