Übersetzung für "Debug tool" in Deutsch
																						Although
																											HyperTerminal
																											can
																											serve
																											as
																											a
																											debug
																											tool,
																											the
																											limited
																											abilities
																											of
																											the
																											app
																											won't
																											let
																											you
																											achieve
																											much
																											success
																											in
																											controlling
																											and
																											debugging
																											serial
																											communications.
																		
			
				
																						Obwohl
																											HyperTerminal
																											als
																											Debug-Tool
																											dienen
																											kann,
																											werden
																											Sie
																											aufgrund
																											der
																											eingeschränkten
																											Fähigkeiten
																											der
																											App
																											nicht
																											viel
																											Erfolg
																											beim
																											Steuern
																											und
																											Debuggen
																											von
																											serieller
																											Kommunikation
																											haben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Cambridge,
																											England,
																											10
																											July
																											2013
																											—
																											XJTAG
																											today
																											launched
																											a
																											new
																											product,
																											XJInvestigator,
																											an
																											advanced
																											analysis
																											and
																											debug
																											tool
																											for
																											use
																											in
																											the
																											production
																											of
																											electronics.
																		
			
				
																						Cambridge,
																											UK,
																											Juli
																											10,
																											2013
																											—
																											XJTAG
																											veröffentlicht
																											heute
																											ein
																											neues
																											Produkt,
																											XJInvestigator,
																											ein
																											erweitertes
																											Analyse-und
																											Debugging-Tool
																											für
																											den
																											Einsatz
																											im
																											gesamten
																											Elektronikentwicklung
																											und
																											Fertigungsprozess.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Although
																											HyperTerminal
																											can
																											serve
																											as
																											a
																											debug
																											tool,
																											the
																											limited
																											abilities
																											of
																											the
																											app
																											won’t
																											let
																											you
																											achieve
																											much
																											success
																											in
																											controlling
																											and
																											debugging
																											serial
																											communications.
																		
			
				
																						Obwohl
																											HyperTerminal
																											als
																											Debug-Tool
																											dienen
																											kann,
																											werden
																											Sie
																											aufgrund
																											der
																											eingeschränkten
																											Fähigkeiten
																											der
																											App
																											nicht
																											viel
																											Erfolg
																											beim
																											Steuern
																											und
																											Debuggen
																											von
																											serieller
																											Kommunikation
																											haben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Here,
																											we
																											can
																											access
																											the
																											Remote
																											Debugging
																											Tool.
																		
			
				
																						Hier
																											steht
																											uns
																											das
																											Remote
																											Debugging
																											Tool
																											zu
																											Verfügung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Echo
																											can
																											be
																											useful
																											as
																											a
																											network
																											debugging
																											and
																											monitoring
																											tool.
																		
			
				
																						Echo
																											kann
																											als
																											Debug-
																											und
																											Überwachungstool
																											für
																											Netzwerke
																											nützlich
																											sein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											browsers
																											come
																											equipped
																											with
																											native
																											debugging
																											tools
																											like
																											FireBug
																											and
																											Chrome
																											DevTools.
																		
			
				
																						Alle
																											Browser
																											sind
																											mit
																											nativen
																											Debugging-Tools
																											wie
																											FireBug
																											und
																											Chrome
																											DevTools
																											ausgestattet.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Clear
																											designs,
																											readable
																											code
																											and
																											excellent
																											debugging
																											tools
																											make
																											this
																											PHP
																											framework
																											extremely
																											effective.
																		
			
				
																						Klare
																											Designs,
																											lesbarer
																											Code
																											und
																											ausgezeichnete
																											Debugging-Tools
																											machen
																											dieses
																											PHP-Framework
																											äußerst
																											effektiv.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Some
																											other
																											debugging
																											tools
																											have
																											been
																											designed
																											to
																											work
																											with
																											GDB,
																											such
																											as
																											memory
																											leak
																											detectors.
																		
			
				
																						Einige
																											andere
																											Tools
																											arbeiten
																											mit
																											GDB
																											zusammen,
																											z.
																											B.
																											Speicherleck-Detektoren.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Programming
																											of
																											measurement
																											instruments
																											is
																											effectively
																											supported
																											through
																											convenient
																											debugging
																											tools.
																		
			
				
																						Die
																											Programmierung
																											von
																											Messinstrumenten
																											wird
																											durch
																											komfortable
																											Debugging-Werkzeuge
																											wirksam
																											unterstützt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											provides
																											sample
																											code,
																											debugging
																											tools,
																											and
																											evaluation
																											programs
																											to
																											accelerate
																											vision
																											projects.
																		
			
				
																						Es
																											bietet
																											Beispielcodes,
																											Debugging-Tools
																											und
																											Auswertungsprogramme
																											zur
																											Beschleunigung
																											von
																											Vision-Projekten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											messages
																											can
																											be
																											captured
																											with
																											special
																											debugging
																											tools
																											only.
																		
			
				
																						Die
																											Nachrichten
																											können
																											nur
																											mit
																											speziellen
																											Debugging-Tools
																											erfasst
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Debugging
																											/
																											4659
																											download
																											Comm
																											Operator
																											and
																											apparatus
																											for
																											RS232
																											serial
																											port
																											application
																											is
																											a
																											debugging
																											tool.
																		
			
				
																						Debugging
																											/
																											4659
																											herunterlad
																											Comm-Operator
																											und
																											eine
																											Vorrichtung
																											zur
																											seriellen
																											RS232-Anschluss-Anwendung
																											ist
																											ein
																											Debugging-Tool.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Additionally,
																											they
																											provide
																											a
																											connection
																											to
																											the
																											ARM
																											debug
																											tools,
																											such
																											as
																											RealView
																											ICE,
																											for
																											detailed
																											software
																											debugging.
																		
			
				
																						Darüber
																											hinaus
																											stellen
																											sie
																											für
																											detailliertes
																											Softwaredebugging
																											die
																											Verbindung
																											zu
																											ARM-Debug-Tools
																											wie
																											RealView-ICE
																											her.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Dan
																											would
																											later
																											learn
																											that
																											there
																											was
																											a
																											time
																											when
																											anyone
																											could
																											have
																											debugging
																											tools.
																		
			
				
																						Dan
																											würde
																											später
																											erfahren,
																											dass
																											es
																											eine
																											Zeit
																											gab,
																											als
																											jeder
																											Debugging-Werkzeuge
																											besitzen
																											durfte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Software
																											development
																											and
																											debugging
																											tools
																											as
																											well
																											as
																											real
																											time
																											operating
																											systems
																											are
																											available
																											from
																											leading
																											embedded
																											system
																											vendors.
																		
			
				
																						Tools
																											für
																											die
																											Entwicklung
																											und
																											das
																											Debugging
																											sowie
																											Echtzeit-Betriebssysteme
																											sind
																											von
																											führenden
																											Embedded-Systemanbietern
																											erhältlich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											kit
																											also
																											offers
																											sample
																											code,
																											debug
																											tools,
																											and
																											evaluation
																											tools
																											to
																											accelerate
																											your
																											project.
																		
			
				
																						Das
																											SDK
																											bietet
																											außerdem
																											Beispielcodes
																											sowie
																											Debug-
																											und
																											Auswertungs-Tools,
																											um
																											die
																											Projektabwicklung
																											zu
																											beschleunigen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											standard
																											debugger
																											for
																											CP/M
																											2.x
																											was
																											the
																											DDT
																											(Dynamic
																											Debugging
																											Tool).
																		
			
				
																						Der
																											Standard-Debugger
																											unter
																											CP/M
																											2.x
																											war
																											der
																											DDT
																											(Dynamic-Debugging
																											Tool).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Additionally
																											the
																											platform
																											has
																											various
																											debugging
																											tools,
																											mobility
																											of
																											code
																											and
																											content
																											agents,
																											the
																											possibility
																											of
																											parallel
																											execution
																											of
																											the
																											behavior
																											of
																											agents,
																											as
																											well
																											as
																											support
																											for
																											the
																											definition
																											of
																											languages
																											and
																											ontologies.
																		
			
				
																						Neben
																											dem
																											Framework
																											für
																											die
																											Ausführung
																											der
																											Agenten
																											verfügt
																											JADE
																											über
																											graphische
																											Werkzeuge
																											für
																											das
																											Debugging
																											und
																											Deployment
																											von
																											Agenten,
																											sowie
																											über
																											eine
																											Remoteanwendung
																											für
																											die
																											Konfiguration.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						For
																											this
																											reason
																											much
																											of
																											lhe
																											work
																											has
																											been
																											related
																											to
																											aspects
																											such
																											as
																											optimising
																											the
																											instruction
																											set,
																											and
																											software
																											design
																											and
																											debugging
																											tools.
																		
			
				
																						Aus
																											diesem
																											Grund
																											beschäftigt
																											sich
																											ein
																											großer
																											Teil
																											der
																											Arbeit
																											mit
																											Aspekten
																											wie
																											der
																											Optimierung
																											des
																											Befehlssatzes
																											sowie
																											mit
																											Tools
																											für
																											Software-Entwurf
																											und
																											-Fehlersuche.
															 
				
		 EUbookshop v2