Übersetzung für "Deceptive" in Deutsch
																						These
																											directory
																											companies
																											are
																											clearly
																											not
																											only
																											deceptive
																											and
																											misleading.
																		
			
				
																						Die
																											Praktiken
																											dieser
																											Adressbuchfirmen
																											sind
																											ganz
																											klar
																											nicht
																											nur
																											täuschend
																											und
																											irreführend.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											existence
																											of
																											two
																											different
																											Statements
																											of
																											Assurance
																											is
																											not
																											only
																											confusing,
																											but
																											also
																											deceptive.
																		
			
				
																						Zwei
																											verschiedene
																											Zuverlässigkeitserklärungen
																											sind
																											nicht
																											nur
																											verwirrend,
																											sie
																											sind
																											irreführend.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											parallel
																											he
																											has
																											drawn
																											is
																											faulty
																											and
																											deceptive.
																		
			
				
																						Die
																											Parallele,
																											die
																											er
																											zieht,
																											ist
																											falsch
																											und
																											irreführend.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											impression
																											of
																											a
																											generation
																											on
																											permanent
																											holiday
																											is
																											deceptive
																											in
																											another
																											respect.
																		
			
				
																						Der
																											Eindruck
																											einer
																											Generation
																											im
																											Dauerurlaub
																											täuscht
																											noch
																											in
																											einer
																											weiteren
																											Hinsicht.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						Fraudulent
																											and
																											deceptive
																											spam
																											can
																											be
																											particularly
																											offensive.
																		
			
				
																						Betrügerische
																											Spam-Nachrichten
																											können
																											ein
																											besonderes
																											Ärgernis
																											sein.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Furthermore,
																											spam
																											is
																											often
																											misleading
																											or
																											deceptive.
																		
			
				
																						Ferner
																											enthält
																											Spam
																											häufig
																											irreführende
																											oder
																											betrügerische
																											Angaben.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Deceptive
																											online
																											selling
																											practices
																											often
																											concern
																											operators
																											located
																											in
																											several
																											Member
																											States.
																		
			
				
																						Betrügerische
																											Online-Verkaufspraktiken
																											betreffen
																											oft
																											Betreiber
																											in
																											mehreren
																											Mitgliedstaaten.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						I
																											just
																											don't
																											negotiate
																											with
																											people
																											who
																											are
																											fundamentally
																											deceptive.
																		
			
				
																						Ich
																											verhandle
																											nur
																											nicht
																											mit
																											Leuten,
																											die
																											einen
																											von
																											Grund
																											auf
																											täuschen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018