Übersetzung für "Deciphering" in Deutsch
We're
deciphering
the
code
of
codes.
Wir
entschlüsseln
den
Code
der
Codes.
TED2013 v1.1
Still,
the
benefits
of
deciphering
genomes
have
been
tremendous.
Trotzdem
ist
der
Nutzen
der
Entschlüsselung
von
Genomen
außerordentlich
groß.
News-Commentary v14
We're
not
going
to
win
this
war
by
deciphering
a
magic
spell.
Wir
werden
den
Krieg
nicht
gewinnen,
indem
wir
einen
Zauberspruch
entziffern.
OpenSubtitles v2018
I
believe
I'm
deciphering
code.
Ich
glaube,
ich
entziffere
den
Code.
OpenSubtitles v2018
We're
assuming
you
had
no
luck
deciphering
any
of
it.
Wir
nehmen
an,
Sie
hatten
bei
der
Entschlüsselung
kein
Glück.
OpenSubtitles v2018
I
hoped
he
could
assist
me
in
deciphering
the
encrypted
file.
Ich
hoffte,
er
könnte
die
Datei
entschlüsseln.
OpenSubtitles v2018
But...
I've
spent
my
whole
life
deciphering
mixed
messages.
Ich
tu
nichts
anderes,
als
unklare
Botschaften
zu
entschlüsseln.
OpenSubtitles v2018
I've
been
deciphering
the
Ancient
logarithms.
Ich
habe
die
Logarithmen
der
Antiker
entziffert.
OpenSubtitles v2018
I
could
really
use
some
help
deciphering
some
of
these
symbols.
Ich
könnte
Hilfe
gebrauchen,
einige
dieser
Symbole
zu
entziffern.
OpenSubtitles v2018
I've
spent
my
life
deciphering
it.
Ich
widmete
mein
Leben,
es
zu
entziffern.
OpenSubtitles v2018