Übersetzung für "Decline phase" in Deutsch
In
the
next
phase
of
peri-menopause,
estrogen
begin
their
decline:
this
phase
is
generally
identified
by
the
hot
flashes
corresponding
to
the
falls
and
surges
on
the
same
day
of
the
release
estrogenic.
In
der
nächsten
Phase
der
Perimenopause,
Östrogen
beginnen
ihren
Niedergang:
dieser
Phase
ist
in
der
Regel
durch
die
Hitzewallungen
entsprechend
dem
fällt
identifiziert
und
Überspannungen
am
selben
Tag
der
Veröffentlichung
estrogenic.
ParaCrawl v7.1
The
French
quotation
also
has
to
cope
with
the
first
price
decline
after
a
phase
of
either
increasing
or
steady
prices.
Die
französische
Notierung
musst
nun
ebenfalls
einen
ersten
Preisrückgang
nach
einer
Phase
steigender,
bzw.
stabiler
Preisen
hinnehmen.
ParaCrawl v7.1
Influenced
by
the
mood
of
the
overall
weak
European
economic
situation
of
the
year
2013,
the
German
musical
instrument
and
music
equipment
market
could
once
again
not
hold
steady,
and
finds
itself
in
a
slightly
declining
phase.
Von
der
Stimmung
der
allgemein
schwachen
konjunkturellen
europäischenLage
des
Jahres
2013
beeinflusst,
konnte
sich
der
deutscheMusikinstrumenten-
und
Musikequipmentmarkt
erneut
nicht
behauptenund
befindet
sich
in
einer
leicht
degressiven
Phase.
ParaCrawl v7.1
While
Gibbon
mainly
focused
on
the
declining
phase
of
the
Roman
empire,
and
Spengler
developed
his
findings
on
the
breakdown
on
Western
civilisation
into
a
general
theory
of
the
rise
and
fall
of
civilisations,
it
was
Toynbee
who
escaped
the
time
and
space
warp
and
proceeded
to
study
all
the
major
civilisations
of
the
world
in
a
theoretical
framework.
Während
Gibbon
sich
hauptsächlich
auf
die
abfallende
Phase
des
römischen
Reiches
konzentrierte
und
Spengler
seine
Entdeckungen
auf
dem
Zusammenbruch
auf
westlicher
Zivilisation
in
eine
allgemeine
Theorie
des
Anstiegs
und
des
Falles
von
Zivilisationen
entwickelte,
war
es
Toynbee,
das
dem
Zeit-
und
Platzwarp
entging
und
fortfährt,
alle
Hauptzivilisationen
der
Welt
in
einem
theoretischen
Rahmen
zu
studieren.
ParaCrawl v7.1