Übersetzung für "Dedicated structure" in Deutsch

The dedicated implementation structure of the Eurostars Joint Programme shall be the EUREKA Secretariat.
Als spezielle Durchführungsstelle des gemeinsamen Programms Eurostars fungiert das EUREKA-Sekretariat.
TildeMODEL v2018
The Eurostars Joint Programme shall be managed by a dedicated implementation structure.
Das gemeinsame Programm Eurostars wird von einer speziellen Durchführungsstelle geleitet.
TildeMODEL v2018
The ERC will be made up of the Scientific Council and its Dedicated Implementation Structure.
Der ERC wird einen wissenschaftlichen Rat und ein eigenes Durchführungsgremium umfassen.
TildeMODEL v2018
The dedicated implementation structure is in place and is effectively implementing the Eurostars Joint Programme.
Die spezielle Durchführungsstelle besteht und führt das gemeinsame Programm Eurostars effektiv durch.
TildeMODEL v2018
The dedicated implementation structure will be responsible for programme execution, as provided for in the annual work programme.
Für die Programmdurchführung gemäß dem jährlichen Arbeitsprogramm ist das spezifischen Durchführungsstruktur zuständig.
TildeMODEL v2018
Management integration is achieved via the use of the Eureka Secretariat as the dedicated implementation structure.
Die organisatorisch-administrative Integration erfolgt durch die Nutzung des EUREKA-Sekretariats als spezielle Durchführungsstelle.
DGT v2019
The ESE shall act as the dedicated implementation structure of the Eurostars Joint Programme.
Das EUREKA-Sekretariat fungiert als die spezielle Durchführungsstelle des gemeinsamen Programms Eurostars.
DGT v2019
The Eurostars Joint Programme shall be managed by the dedicated implementation structure.
Das gemeinsame Programm Eurostars wird von der speziellen Durchführungsstelle geleitet.
DGT v2019
Management integration is achieved via the use of the EUREKA Secretariat as dedicated implementation structure.
Die organisatorisch-administrative Integration erfolgt durch die Nutzung des EUREKA-Sekretariats als spezielle Durchführungsstelle.
TildeMODEL v2018
The dedicated implementation structure will keep the Scientific Council informed of its activities.
Das Durchführungsgremium hält den wissenschaftlichen Rat über seine Tätigkeiten auf dem Laufenden.
DGT v2019
Proposals are submitted centrally to the dedicated implementation structure by the applicants (single entry point).
Alle Vorschläge werden von den Antragstellern bei der speziellen Durchführungsstruktur eingereicht (zentrale Anlaufstelle).
TildeMODEL v2018
The dedicated implementation structure will be responsible for all aspects of administrative implementation and programme execution, as provided for in the work programme.
Die Durchführungsstelle ist für alle Aspekte der administrativen und praktischen Programmdurchführung gemäß dem Arbeitsprogramm zuständig.
TildeMODEL v2018
It shall be composed of a Scientific Council and a dedicated implementation structure as set out hereinafter.
Er besteht aus einem wissenschaftlichen Rat und einer spezifischen Durchführungsstelle, die im Folgenden beschrieben werden.
DGT v2019
The evaluation of proposals should be performed centrally by independent experts under the responsibility of the dedicated implementation structure.
Die Bewertung der Vorschläge sollte zentral durch unabhängige Sachverständige unter Verantwortung der spezifischen Durchführungsstruktur erfolgen.
DGT v2019
The Agency shall be the dedicated implementation structure of the European Research Council, responsible for the administrative implementation and programme execution.
Die Agentur ist die spezifische Durchführungsstelle des Europäischen Forschungsrats und verantwortlich für die Verwaltung und Programmdurchführung.
DGT v2019
This joint implementation will require the establishment or existence of a dedicated implementation structure.
Diese gemeinsame Durchführung bedarf einer speziellen Durchführungsstelle, die eventuell erst eingerichtet werden muss.
TildeMODEL v2018
An average of EUR 703.000 is estimated for the running costs of the dedicated implementation structure on an annual basis.
Für laufende Kosten der speziellen Durchführungsstelle werden durchschnittlich 703 000 EUR pro Jahr angesetzt.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe