Übersetzung für "Dedicated to helping" in Deutsch
Tom
dedicated
his
life
to
helping
the
poor.
Tom
widmete
sein
Leben
der
Armenhilfe.
Tatoeba v2021-03-10
On
top
of
that,
you
dedicated
your
life
to
helping
abused
kids.
Noch
dazu
haben
Sie
Ihr
Leben
dazu
gewidmet,
missbrauchten
Kindern
zu
helfen.
OpenSubtitles v2018
We
lead
a
simple
life...
selfless,
dedicated
to
helping
others.
Wir
führen
ein
einfaches
leben,
selbstlos,
wir
helfen
anderen.
OpenSubtitles v2018
Because
her
organization
is
dedicated
to
helping
the
falsely
convicted
appeal
their
unjust
verdicts.
Weil
ihre
Organisation
sich
für
fälschlich
Verurteilte
bei
ungerechten
Gerichtsurteilen
engagiert.
OpenSubtitles v2018
Gorgeous,
smart
and
dedicated
to
helping
others.
Schön,
klug
und
sich
zum
Ziel
setzen,
anderen
zu
helfen.
OpenSubtitles v2018
I've
dedicated
my
life
to
helping
people
every
day.
Ich
opfere
jeden
Tag
meines
Lebens,
um
Menschen
zu
helfen.
OpenSubtitles v2018
I've
dedicated
my
life
to
helping
strangers
I've
never
met.
Ich
habe
mein
Leben
lang
Unbekannten
geholfen.
OpenSubtitles v2018
The
show
is
dedicated
to
helping
individuals
and
companies
to:
Die
Show
widmet
sich
der
Unterstützung
von
Einzelpersonen
und
Unternehmen
bei:
CCAligned v1
Our
teams
are
dedicated
to
helping
you
ensure
you
get
the
right
products
for
your
needs.
Unsere
Teams
helfen
Ihnen,
die
richtigen
Produkte
für
Ihre
Bedürfnisse
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
We
are
dedicated
to
helping
customers
work
safely
and
efficiently
using
our
products.
Wir
helfen
Kunden
Arbeit
sicher
und
effizient
mit
unseren
Produkten
gewidmet.
ParaCrawl v7.1
Mamaison
is
also
dedicated
to
helping
you
with
GDS
system
questions
and
other
enquiries.
Mamaison
hilft
Ihnen
auch
bei
Ihren
Fragenzu
denGDS-System
und
bei
allen
anderen
Anfragen.
ParaCrawl v7.1
We
have
a
fantastic
team
dedicated
to
helping
you
create
beautiful
photos
faster.
Unser
fantastisches
Team
hilft
dir
dabei,
noch
schneller
schöne
Fotos
zu
erstellen.
CCAligned v1
We
are
dedicated
to
helping
you
with
your
computer
problem.
Wir
sind
bemüht,
Sie
mit
Ihrem
Computer-Problem
zu
helfen.
CCAligned v1
Here
are
the
ways
we
are
dedicated
to
helping
you
protect
yours.
Hier
sind
unsere
Wege,
welche
wir
für
den
Schutz
Ihrer
entworfen
haben.
ParaCrawl v7.1
Every
waking
and
sleeping
moment
of
their
life
is
dedicated
to
helping
others.
Jeder
wache
oder
schlafende
Augenblick
ihres
Lebens
ist
der
Hilfe
anderer
gewidmet.
ParaCrawl v7.1
Mobile-Spy
is
dedicated
to
helping
you
monitor
your
smartphone.
Mobile-Spy
wird
Ihnen
zu
helfen,
überwachen
Sie
Ihre
Smartphone
gewidmet.
ParaCrawl v7.1
Each
cause
is
dedicated
to
helping
children.
Jeder
der
gemeinnützigen
Zwecke
widmet
sich
der
Hilfe
für
Kinder.
ParaCrawl v7.1