Übersetzung für "Degree of customization" in Deutsch
One
cause
of
this
is
the
increased
degree
of
customization
in
the
automotive
industry,
for
example.
Diese
wird
zum
Beispiel
ausgelöst
durch
den
gestiegenen
Individualisierungsgrad
in
der
Automobilbranche.
ParaCrawl v7.1
This
enables
a
very
flexible
specification
of
different
requirements
and/or
a
high
degree
of
customization.
Dies
ermöglicht
eine
sehr
flexible
Vorgabe
verschiedener
Anforderungen
und/oder
einen
hohen
Individualisierungsgrad.
EuroPat v2
The
wide
range
of
colors
and
finishes
allows
many
combinations
and
a
high
degree
of
product
customization.
Die
große
Auswahl
an
Farben
und
Oberflächen
ermöglicht
viele
Kombinationen
und
ein
hohes
Maß
an
Produktanpassung.
ParaCrawl v7.1
Unlike
other
games
of
its
type,
Kingdom
Hearts
allows
a
degree
of
character
development
customization
through
a
short
tutorial
found
at
the
beginning
of
the
game.
Im
Gegensatz
zu
anderen
Spielen
seiner
Art,
ermöglicht
Kingdom
Hearts
zu
Beginn,
dem
Spieler,
durch
ein
kurzes
Tutorial,
ein
gewisses
Maß
an
Einfluss
auf
die
Figuren-Entwicklung
zu
nehmen.
WikiMatrix v1
Unlike
other
games
of
its
type,
"Kingdom
Hearts"
allows
a
degree
of
character
development
customization
through
a
short
tutorial
found
at
the
beginning
of
the
game.
Im
Gegensatz
zu
anderen
Spielen
seiner
Art,
ermöglicht
"Kingdom
Hearts"
zu
Beginn
des
Spiels
durch
ein
kurzes
Tutorial
ein
gewisses
Maß
Einfluss
an
der
Charakter-Entwicklung
zu
nehmen.
Wikipedia v1.0
The
large
number
of
options
in
the
selection
of
individual
components
allows
a
very
high
degree
of
customization
and
specialization.
Die
Vielzahl
an
Möglichkeiten
bei
der
Auswahl
der
einzelnen
Bauteile
ermöglicht
einen
sehr
hohen
Individualisierungs-
und
Spezialisierungsgrad.
ParaCrawl v7.1
The
number
of
simultaneous
users,
the
degree
of
customization,
and
the
level
of
automation
influence
the
required
system
requirements.
Die
Anzahl
der
gleichzeitigen
Benutzer,
des
Individualisierungs-
und
Automatisierungsgrades
einer
ERP-Installation
beeinflussen
die
Dimensionierung
des
Systems.
ParaCrawl v7.1
These
applications
can
offer
a
high
degree
of
customization
as
they
are
designed
around
user
and
vehicle
data.
Diese
Anwendungen
zeichnen
sich
durch
ein
hohes
Maß
an
Individualisierung
aus,
da
sie
um
die
Nutzer-
und
Fahrzeugdaten
herum
konzipiert
werden.
ParaCrawl v7.1
With
the
smart
factory's
high
degree
of
flexibility,
customization
with
a
batch
size
of
1
will
become
reality
in
the
context
of
industrial
mass
production.
Mit
dem
hohen
Flexibilitätsgrad
der
Smart
Factory
wird
die
Individualisierung
in
Losgröße
1
im
Rahmen
der
industriellen
Massenproduktion
Realität
werden.
ParaCrawl v7.1
There
are
four
playlist
types,
the
first
playlist
type
is
the
normal
type
that
allows
to
add
tracks
(mp3’s
files)
with
a
high
degree
of
customization,
the
other
three
playlist
types
can
be
created
with
a
single
data
source
URL
that
can
be
loaded
from
Soundcloud,
Official.fm,
or
Podcast.
Es
gibt
vier
Arten
der
playlist,
der
erste
Playlist
ist
die
normale
Art,
mit
die
Titel
hinzufügen
können
(MP3
Dateien)
mit
einem
hohen
Maß
an
Anpassung,
die
anderen
drei
Playlist
können
mit
einer
einzigen
Quellurl
erstellt
werden,
die
aus
geladen
werden
können
SoundCloud,
Official.fm,
oder
Podcast.
ParaCrawl v7.1
Implementation
time
can
take
from
2
to
6
months
depending
on
the
needs
of
the
customer
and
the
degree
of
customization.
Die
Implementierung
kann
je
nach
Kundenanforderungen
und
Umfang
der
Anpassungen
zwei
bis
sechs
Monate
in
Anspruch
nehmen.
CCAligned v1
Furthermore,
it
is
possible
to
create
decorative
tiles
for
exclusive
projects
where
a
high
degree
of
customization
is
required.
Außerdem
ist
es
möglich,
dekorative
Fliesen
für
exclusive
Projekte
zu
herstellen,
wo
eine
höhe
Personalisierung
erfordert
ist.
CCAligned v1
Because
thanks
to
its
visual
simplicity,
Inspire
knows
to
be
forgotten
or
sound
basis
for
a
high
degree
of
customization
of
your
site.
Denn
dank
seiner
visuellen
Schlichtheit,
weiß
Inspire
zu
vergessen
oder
solide
Basis
für
ein
hohes
Maß
an
Anpassung
von
Ihrer
Website.
ParaCrawl v7.1
Ambo
pair
of
coffee
tables
allows
a
high
degree
of
customization
thanks
to
the
possibility
of
choosing
different
options,
both
for
the
structure
and
shelf
finish.
Der
Ambo
Beistelltisch-Set
ermöglicht
ein
hohe
individuelle
Anpassung
durch
die
Möglichkeit,
zwischen
den
verschiedenen
Optionen
zu
wählen,
sowohl
für
das
Gestell
als
auch
für
die
Platte.
ParaCrawl v7.1
In
demand
are
more
innovation
and
a
higher
degree
of
customization
of
products
that
are
focused
not
on
the
target
group
but
on
the
individual
consumer.
Es
werden
mehr
Innovationen
und
ein
höherer
Grad
der
Individualisierung
von
Produkten
gefordert,
die
nicht
die
Zielgruppe
sondern
den
einzelnen
Verbraucher
in
den
Mittelpunkt
stellen.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
degree
of
customization
you
require,
you
can
use
the
Theme
element
and
Style
elements
to:
Je
nachdem,
wie
individuell
Sie
die
Anpassung
vornehmen
möchten,
können
Sie
die
Theme-
und
Style-Elemente
für
folgende
Zwecke
verwenden:
ParaCrawl v7.1
The
degree
of
customization
of
the
boot
liner
(thermo-moldability),
the
weight,
and
the
intended
performance
serves
to
classify
the
different
types
of
ski
touring
boot
liners.
Der
Grad
der
Anpassbarkeit
des
Innenschuhs
(Thermoverformbarkeit),
das
Gewicht
und
die
gewünschte
Leistung
klassifizieren
die
unterschiedlichen
Typen
der
Skitouren
Innenschuhe.
ParaCrawl v7.1
With
a
modular
design
that
allows
for
a
high
degree
of
customization,
integration
with
supporting
systems
and
alternative
camera
systems,
and
a
powerful
connection
with
Capture
One,
every
photographer
can
capture
with
their
ideal
workflow.
Dank
eines
modularen
Designs,
das
ein
hohes
Maß
an
Personalisierung,
die
Integration
mit
unterstÃ1?4tzenden
Systemen
und
alternativen
Kamerasystemen
und
eine
leistungsstarke
Verbindung
mit
Capture
One
ermöglicht,
kann
jeder
Fotograf
mit
seinem
idealen
Workflow
kreativ
werden.
ParaCrawl v7.1
The
paid
tiers
allow
a
higher
degree
of
customization
for
your
campaigns
and
the
ability
to
maintain
data
a
larger
stable
of
shoppers.
Der
bezahlte
Ebenen
erlauben
einen
höheren
Grad
an
Individualisierung
für
Ihre
Kampagnen
und
die
Fähigkeit,
Daten
einer
größeren
stabilen
Shopper.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
we
will
have
some
degree
of
customization
of
our
warrior
and
can
change
colors,
or
armor
chest,
shoulders
and
even
the
helm
that
we
will
port
during
the
exciting
battles
in
For
Honor.
Darüber
hinaus
werden
wir
ein
gewisses
Maß
an
Anpassung
unserer
Krieger
und
können
Farben
oder
Rüstung
Brust,
Schultern
und
sogar
das
Ruder,
dass
wir
Port
während
der
spannenden
Schlachten
um
Ehre
ändern.
ParaCrawl v7.1