Übersetzung für "Depth effect" in Deutsch

The viewer is afforded an intense depth-wise effect.
Dem Betrachter bietet sich eine intensive Tiefenwirkung.
EuroPat v2
For example, it has great depth effect with very good mushrooming-out (cross section enlargement).
So hat es eine große Tiefenwirkung bei sehr guter Aufpilzung (Querschnittsvergrößerung).
EuroPat v2
By means of the named substances an increased depth effect of the preparation can be achieved.
Mittels der genannten Substanzen wird eine verstärkte Tiefenwirkung des Präparates erzielt.
EuroPat v2
Here a magnetic field has in particular a good depth effect.
Dabei besitzt insbesondere ein Magnetfeld eine gute Tiefenwirkung.
EuroPat v2
The specific materiality of the flocking and the extraordinary depth effect ensures maximum stimulation.
Die konkrete Materialität der Beflockung und die außergewöhnliche Tiefenwirkung sorgen für maximale Irritation.
ParaCrawl v7.1
Owing to these of the artist developed mixing technology arises a unique depth effect.
Dank dieser vom Künstler entwickelten Mischtechnik ergibt sich eine einmalige Tiefenwirkung.
ParaCrawl v7.1
Warm gas heating up is very well suitable to plastic rivets due to the depth effect during the plasticizing.
Warmgaserwärmung ist aufgrund der Tiefenwirkung bei der Plastifizierung sehr gut zum Kunststoffnieten geeignet.
ParaCrawl v7.1
From the entranceway, the light bands look like a dancing meander with depth effect.
Von der Eingangssituation aus erscheinen die Lichtbänder wie ein tanzender Mäander mit Tiefenwirkung.
ParaCrawl v7.1
The light effect can be a three-dimensional depth effect.
Der Lichteffekt kann ein dreidimensionaler Tiefeneffekt sein.
EuroPat v2
The 2° illumination brings about a large depth effect in conjunction with acceptable homogeneity.
Die 2°-Beleuchtung bewirkt eine große Tiefenwirkung bei akzeptabler Homogenität.
EuroPat v2
The result is a bright image in conjunction with a medium depth effect but somewhat lower contrast.
Das Ergebnis ist ein helles Bild bei mittlerer Tiefenwirkung aber etwas geringerem Kontrast.
EuroPat v2
According to one embodiment, the light effect comprises a three-dimensional depth effect.
Gemäß einer Ausführungsform umfasst der Lichteffekt einen dreidimensionalen Tiefeneffekt.
EuroPat v2
The 2° illumination brings about a large depth effect.
Die 2°-Beleuchtung bewirkt eine große Tiefenwirkung.
EuroPat v2
In addition, the absorbers used often hinder the desired depth effect during photochemical post-curing.
Zudem verhindern bei der photochemischen Nachhärtung die eingesetzten Absorber häufig die gewünschte Tiefenwirkung.
EuroPat v2
This 3D-effect is also known as depth effect.
Dieser 3D-Effekt wird auch als Tiefeneffekt bezeichnet.
EuroPat v2
Be surprised by the paradox of the depth effect on flat surfaces.
Lassen Sie sich vom Paradoxon der Tiefenwirkung ebener Oberflächen überraschen.
CCAligned v1
The asymmetric structure of the lamellae serves to link transparency and the novel depth effect.
Der asymmetrische Aufbau der Lamellen verbindet Transparenz und eine neuartige Tiefenwirkung miteinander.
ParaCrawl v7.1
A special depth-effect can be achieved through shifted blasting on the front and the back
Eine besondere Tiefenwirkung wird durch versetztes Sandstrahlen der Vorder- und Rückseite möglich.
ParaCrawl v7.1
By using velvet fabric it creates a depth effect in the pattern.
Durch die Verwendung von Samt entsteht eine Tiefenwirkung im Muster.
ParaCrawl v7.1
The result are stunning close-up shots with a high depth effect.
Das Ergebnis sind atemberaubende Detailaufnahmen mit einer hohen Tiefenwirkung.
ParaCrawl v7.1
Horizontal stripes or a ceiling in darker hues increase the depth-effect.
Querstreifen oder Decken in dunkleren Farbtönen erhöhen den Tiefeneffekt.
ParaCrawl v7.1
A special depth effect characterises the edgebands from the RAUKANTEX magic 3D product range.
Eine besondere Tiefenwirkung zeichnen die Kanten aus der Programmlinie RAUKANTEX magic 3D aus.
ParaCrawl v7.1
Supplement your product portfolio to include light-reflex engraving with depth effect.
Ergänzen Sie Ihr Produktportfolio um beeindruckende Licht-Reflex-Gravuren mit Tiefenwirkung.
ParaCrawl v7.1
No less effective are our structured wallpapers with their depth effect, achieved by special materials and embossing.
Nicht weniger effektvoll sind unsere Struktur-Tapeten, deren Tiefenwirkung durch besondere Materialien und Prägungen entsteht.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe