Übersetzung für "Dermatologically" in Deutsch
The
nitro
dyes
must
be
toxicologically
and
dermatologically
acceptable.
Die
Nitrofarbstoffe
müssen
in
toxikologischer
und
dermatologischer
Hinsicht
unbedenklich
sein.
EuroPat v2
The
compounds
are
dermatologically
and
toxicologically
safe.
In
dermatologischer
und
toxikologischer
Hinsicht
sind
die
Verbindungen
unschädlich.
EuroPat v2
Additional
dermatologically
active
substances
may
also
be
used
if
desired.
Weitere
dermatologisch
wirkende
Stoffe
können
gegebenenfalls
mitverwendet
werden.
EuroPat v2
Excellent
skin
compatibility,
especially
with
sensitive
skin
(dermatologically
tested)
Sehr
gute
Hautverträglichkeit,
insbesondere
mit
empfindlicher
Haut
(dermatologisch
getestet)
CCAligned v1
They
contain
no
preservatives,
are
allergy-friendly
and
dermatologically
excellent.
Außerdem
enthält
diese
Formulierung
keine
Konservierungsstoffe,
ist
allergikerfreundlich
und
dermatologisch
ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Eco
cleaning
agents
are
food
safe,
dermatologically
tested
and
biodegradable.
Bio
Reiniger
sind
lebensmittelecht,
dermatologisch
getestet
und
biologisch
abbaubar.
ParaCrawl v7.1
All
products
have
a
high
percentage
of
natural
ingredients
and
are
dermatologically
tested.
Alle
Produkte
haben
einen
hohen
Gehalt
an
natürlichen
Inhaltsstoffen
und
sind
dermatologisch
getestet.
CCAligned v1
The
composition
is
dermatologically
tested
and
is
free
of
added
dyes
and
perfumes.
Die
Zusammensetzung
ist
dermatologisch
getestet
und
ist
frei
von
zugesetzten
Farbstoffen
und
Duftstoffen.
ParaCrawl v7.1
Dermatologically
tested
for
skin
and
mucous
membrane
tolerance.
Dermatologisch
auf
Haut-
und
Schleimhautverträglichkeit
getestet.
ParaCrawl v7.1
Is
the
U-visage
Cream
cream
dermatologically
tested?
Ist
U-Visage
Cream
dermatologisch
getestet
worden?
ParaCrawl v7.1
The
Klar
dish
detergents
are
dermatologically
tested
and
suitable
for
vegans.
Auch
die
Spülprodukte
sind
dermatologisch
getestet
und
für
Veganer
geeignet.
ParaCrawl v7.1
All
products
are
pH
neutral
and
dermatologically
confirmed.
Alle
produkte
sind
pH-hautneutral
und
die
Hautverträglichkeit
dermatologisch
bestätigt.
ParaCrawl v7.1
Concentrated
dish
detergent
with
dermatologically
effective
substance,
prevents
harm
being
done
to
the
skin.
Konzentriertes
Geschirrspülmittel
mit
einem
dermatologisch
aktiven
Wirkstoff,
der
Schädigungen
der
Haut
verhindert.
ParaCrawl v7.1
Non-aggressive
formula,
dermatologically
tested,
does
not
dry
out
the
skin.
Aggressionsfreie
Formel,
dermatologisch
getestet,
die
Haut
nicht
austrocknen.
ParaCrawl v7.1
All
our
products
are
independently
dermatologically
tested
by
a
renowned
and
independent
institute.3.
Unsere
Produkte
werden
alle
von
einem
renommierten
unabhängigen
Institut
dermatologisch
getestet.
ParaCrawl v7.1
The
product
is
free
of
parabens
with
dermatologically
tested
skin
friendliness.
Das
Produkt
ist
parabenfrei
und
die
Hautverträglichkeit
dermatologisch
bestätigt.
ParaCrawl v7.1
It
is
dermatologically
tested
and
is
colorant
and
animal
protein
free.
Er
ist
dermatologisch
getestet,
ohne
Farbstoffe
oder
tierische
Proteine.
ParaCrawl v7.1
The
product
has
been
dermatologically
and
ophthalmologically
tested.
Das
Serum
wurde
von
Spezialisten
dermatologisch
und
augenärztlich
getestet.
ParaCrawl v7.1
Similasan
DermaLotion
with
Cardiospermum
-
Dry
Skin
is
dermatologically
tested
and
pH
skin
neutral.
Similasan
DermaLotion
mit
Cardiospermum
Pflanzenextrakt
-
trockene
Haut
ist
dermatologisch
getestet
und
pH-hautneutral.
ParaCrawl v7.1