Übersetzung für "Dermatomycosis" in Deutsch

How to treat dermatomycosis in dogs?
Wie kann man Dermatomykose bei Hunden behandeln?
CCAligned v1
Tinea pedis ("athlete's foot") in particular may be termed a widespread dermatomycosis considered highly unpleasant.
Insbesondere Tinea pedis ("Fußpilz") ist eine als Volkskrankheit zu bezeichnende Dermatomykose, die als sehr unangenehm empfunden wird.
EuroPat v2
There is likewise a very good effect against various pathogens of dermatomycosis (for example Trichophyton mentagrophytes) in guinea pigs after oral, parenteral or, in particular, local administration.
Ebenso besteht ein sehr guter Effekt gegen verschiedene Erreger der Hautmykosen (z.B. Trichophyton mentagrophytes) am Meerschweinchen nach oraler, parenteraler oder lokaler Anwendung.
EuroPat v2
Dermatomycosis and a systemic mycosis caused by Trichophyton mentagrophytes and other Trichophyton species, Microsporon species, Epidermophyton floccosum, blastomycetes, biphasic fungi and mold fungi.
Dermatomykosen und Systemmykosen durch Trichophyton mentagrophytes und andere Trichophytonarten, Mikrosporonarten, Epidermophyton floccosum, Sproßpilze und biphasische Pilze sowie Schimmelpilze hervorgerufen.
EuroPat v2
Dermatomycosis and systemic mycosis caused by Tricho-phyton mentagroohytes and other Trichophyton species, Microsporon species, Epidermophyton floccosum, gemmiparous fungi, biphasic fungi and mold fungi.
Dermatomykosen und Systemmykosen durch Trichophyton mentagrophytes und andere Trichophytonarten, Mikrosporonarten, Epidermophyton floccosum, Sproßpilze und biphasische Pilze sowie Schimmelpilze hervorgerufen.
EuroPat v2
There is likewise a very good effect against various pathogens of dermatomycosis (for example Trichophyton metagrophytes) in guinea pigs after oral, parenteral or local administration.
Ebenso besteht ein sehr guter Effekt gegen verschiedene Erreger der Hautmykosen (z.B. Trichophyton mentagrophytes) am Meerschweinchen nach oraler, parenteraler oder lokaler Anwendung.
EuroPat v2
There is likewise a very good effect against various pathogens of dermatomycosis (for example Trichophyton mentagrophytes) in guinea pigs after oral, parenteral or, local administration,
Ebenso besteht ein sehr guter Effekt gegen verschiedene Erreger der Hautmykosen (z.B. Trichophyton mentagrophytes) am Meerschweinchen nach oraler, parenteraler oder lokaler Anwendung.
EuroPat v2
Dermatomycosis and systemic mycosis caused by Trichophyton mentagrophytes and other Trichophyton species, Microsporon species, Epidermophyton floccosum, gemmiparous fungi, biphasic fungi and mold fungi.
Dermatomykosen und Systemmykosen durch Trichophyton mentagrophytes und andere Trichophytonarten, Mikrosporonarten, Epidermophyton floccosum, Sproßpilze und biphasische Pilze sowie Schimmelpilze hervorgerufen.
EuroPat v2
Means in the form of cream helps with skinfungal diseases, for example candidiasis of nails and skin, dermatomycosis, otomycosis, children's diaper rash, candida balanoposthitis.
Mittel in Form von Creme hilft mit der HautPilzkrankheiten, zum Beispiel Candidose von Nägeln und Haut, Dermatomykose, Otomykose, Kinderwindeldermatitis, Candida balanoposthitis.
ParaCrawl v7.1
Instructions for use show that treatment of dermatomycosis usually takes about four weeks, and in the case of pityriasis, from one week to three.
Die Gebrauchsanweisung zeigt, dass die Behandlung der Dermatomykose in der Regel etwa vier Wochen und bei der Pityriasis eine Woche bis drei Wochen dauert.
ParaCrawl v7.1
Investigations made in Germany for this combination product (Nolting S. Rogalla K: Int J Dermatol 34 [1995] 125-128) have indubitably proven that the inflammation symptoms at an inflammatory-characterized dermatomycosis show an initially better reaction to the combination product than to the corresponding mono-product, which only contains miconazole.
Für dieses Kombinationspräparat haben in Deutschland durchgeführte Untersuchungen (Nolting S, Rogalla K: Int J Dermatol 34 [1995] 125-128) unzweifelhaft belegt, dass die Entzündungssymptome bei einer entzündlich geprägten Dermatomykose auf das Kom binationspräparat initial besser ansprechen als auf das entsprechende Monopräparat, das nur Miconazol enthält.
ParaCrawl v7.1