Übersetzung für "Desert island" in Deutsch

Tom was marooned on a desert island.
Tom saß auf einer einsamen Insel fest.
Tatoeba v2021-03-10

Robinson Crusoe was marooned on a desert island.
Robinson Crusoe saß auf einer einsamen Insel fest.
Tatoeba v2021-03-10

Tom was stranded on a desert island.
Tom saß auf einer einsamen Insel fest.
Tatoeba v2021-03-10

Tom and Mary were stranded on a desert island.
Tom und Maria saßen auf einer einsamen Insel fest.
Tatoeba v2021-03-10

Tom and Mary are stranded on a desert island.
Tom und Maria sitzen auf einer einsamen Insel fest.
Tatoeba v2021-03-10

For the past 11 years I've been walled up alive on a desert island.
In den letzten 11 Jahren war ich auf einer verlassenen Insel gefangen.
OpenSubtitles v2018

Who has never dreamed of knowing heaven on earth, of sailing away to a desert island?
Wer träumte noch nie von einer Seereise zu einer kleinen, einsamen Insel?
OpenSubtitles v2018

With my money, I'll buy a desert island.
Ich kaufe von meinem Geld eine einsame Insel.
OpenSubtitles v2018

If we were shipwrecked on a desert island, all on our own.
Wenn wir mit einem Schiff auf einer einsamen Insel gestrandet wären.
OpenSubtitles v2018

Who would you most want to spend time with on a desert island?
Mit wem würdest du am liebsten auf einer einsamen Insel stranden?
OpenSubtitles v2018

He only wants to take boys to a desert island.
Er will nur Jungs auf seiner einsamen Insel.
OpenSubtitles v2018

You're not what I would have liked to take on a desert island.
Ich hätte mir dich auch nicht für eine einsame Insel ausgesucht.
OpenSubtitles v2018

In the novel waiting for the Criminals on a desert island.
In dem Roman wartet der Verbrecher auf einer einsamen Insel.
OpenSubtitles v2018

We are on a desert island.
Wir sind auf einer einsamen Insel.
OpenSubtitles v2018

I mean, how can each of you enhance my desert island experience?
Ich meine, wie könntet ihr meine einsame Insel Erfahrung verschönern?
OpenSubtitles v2018

Just another thing I'd bring to your desert island experience.
Noch so etwas das ich auf die einsame Insel mitbringen würde.
OpenSubtitles v2018