Übersetzung für "Designed to address" in Deutsch

The EFSI should be part of a comprehensive strategy designed to address uncertainty surrounding public and private investments and to reduce the investment gaps in the Union.
Die Kommission und die Mitgliedstaaten sollten diese Aufgabe unverzüglich angehen.
DGT v2019
The European Semester policy recommendations are designed to address these issues.
Die Politikempfehlungen im Rahmen des Europäischen Semesters greifen diese Themen auf.
TildeMODEL v2018
The new proposed Objective 4 is designed to address two principal aims.
Das neu vorgeschlagene Ziel 4 ist auf zwei Hauptanliegen ausgerichtet.
TildeMODEL v2018
This Guide has been designed to address several audiences.
Dieser Leitfaden richtet sich an unterschiedliche Zielgruppen.
EUbookshop v2
Objective 4: The new proposed Objective 4 is designed to address two principal aims.
Ziel 4: Das neu vorgeschlagene Ziel 4 ist auf zwei Hauptanliegen ausgerichtet.
EUbookshop v2
The work programme was designed to address the policy areas defined in the legislation.
Das Arbeitsprogramm war auf die in den Rechtsvorschriften festgelegten Politikbereiche zugeschnitten.
EUbookshop v2
The work programme was designed to address the policy areas definedinthelegislation.
Das Arbeitsprogramm war auf die in den Rechtsvorschriften festgelegten Politikbereiche zugeschnitten.
EUbookshop v2
Consulting is always designed to address your specific business processes.
Die Beratung orientiert sich an Ihren spezifischen Geschäftsprozessen.
CCAligned v1
These changes are designed to address judicial arrogance.
Diese Änderungen sollen die justizielle Arroganz anzugehen.
ParaCrawl v7.1
Products designed to address your industry-specific needs.
Produkte, die Ihre branchenspezifischen Anforderungen adressieren.
CCAligned v1
We designed OmbiStocking to address these problems :
Um dieser Problematik entgegenzuwirken, haben wir OmbiStocking entwickelt :
CCAligned v1
Calibrator is designed to address the different calibration needs of each technology.
Calibrator wurde entwickelt, um die verschiedenen Kalibrierungsanforderungen der einzelnen Technologien zu erfüllen.
ParaCrawl v7.1
The ABR Technique is designed to address compressional weakness.
Die ABR Technik wurde entwickelt um Druckbedingte Schwachheit zu behandeln.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe