Übersetzung für "Device data" in Deutsch
																						The
																											last
																											one
																											can
																											be
																											used
																											for
																											time
																											synchronization
																											of
																											medical
																											device
																											data.
																		
			
				
																						Letzteres
																											kann
																											zur
																											Zeit-Synchronisation
																											der
																											Daten
																											eines
																											Medical
																											Device
																											benutzt
																											werden.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Device
																											that
																											retrieves
																											data
																											from
																											an
																											electronic
																											signal
																		
			
				
																						Gerät,
																											das
																											Daten
																											aus
																											einem
																											elektronischen
																											Signal
																											erfasst.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						It
																											indicates
																											to
																											the
																											device
																											that
																											the
																											data
																											have
																											been
																											received.
																		
			
				
																						Es
																											meldet
																											diesem
																											Gerät,
																											daß
																											die
																											Daten
																											empfangen
																											wurden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											first
																											device
																											determines
																											second
																											data
																											on
																											the
																											basis
																											of
																											first
																											data,
																											pursuant
																											to
																											a
																											test
																											function.
																		
			
				
																						Die
																											erste
																											Einrichtung
																											ermittelt
																											ausgehend
																											von
																											ersten
																											Daten
																											zweite
																											Daten
																											gemäß
																											einer
																											Prüffunktion.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											memory
																											device
																											may
																											also
																											be
																											any
																											other
																											desired
																											memory
																											device
																											for
																											storing
																											data.
																		
			
				
																						Die
																											Speichereinrichtung
																											kann
																											auch
																											eine
																											beliebige
																											andere
																											Speichereinrichtung
																											zum
																											Speichern
																											von
																											Daten
																											sein.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											memory
																											device
																											can
																											also
																											be
																											any
																											other
																											memory
																											device
																											for
																											storing
																											data.
																		
			
				
																						Die
																											Speichereinrichtung
																											kann
																											auch
																											eine
																											beliebige
																											andere
																											Speichereinrichtung
																											zum
																											Speichern
																											von
																											Daten
																											sein.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											full
																											name
																											of
																											the
																											file
																											is
																											Calibre
																											Device
																											Data
																											File.
																		
			
				
																						Der
																											vollständige
																											Dateiname
																											von
																											.calibre
																											ist
																											Calibre
																											Device
																											Data
																											File.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											does
																											the
																											device
																											send
																											the
																											data
																											to
																											the
																											application
																											program?
																		
			
				
																						Wann
																											sendet
																											das
																											Gerät
																											die
																											Daten
																											zum
																											Anwendungsprogramm?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						A
																											mobile
																											hand-held
																											device
																											records
																											the
																											data
																											and
																											transmits
																											it
																											to
																											an
																											app.
																		
			
				
																						Ein
																											mobiles
																											Handgerät
																											zeichnet
																											die
																											Daten
																											auf
																											und
																											überträgt
																											sie
																											an
																											eine
																											App.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											device
																											sends
																											back
																											data
																											as
																											response.
																		
			
				
																						Das
																											Gerät
																											schickt
																											Daten
																											als
																											Antwort
																											zurück.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											smart
																											connected
																											device
																											produces
																											sensor
																											data
																											and
																											ultimately
																											sends
																											data
																											to
																											the
																											cloud.
																		
			
				
																						Ein
																											intelligentes,
																											verbundenes
																											Gerät
																											erzeugt
																											Sensordaten
																											und
																											sendet
																											diese
																											an
																											die
																											Cloud.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											addition
																											the
																											inventive
																											device
																											includes
																											at
																											least
																											a
																											storage
																											device
																											for
																											storing
																											data.
																		
			
				
																						Weiterhin
																											umfasst
																											die
																											erfindungsgemäße
																											Vorrichtung
																											mindestens
																											einer
																											Speichereinrichtung
																											zur
																											Speicherung
																											von
																											Daten.
															 
				
		 EuroPat v2