Übersetzung für "Device software" in Deutsch
An
additional
read
device
with
software
is
required
for
the
recoding
operation.
Hierfür
ist
jedoch
ein
zusätzliches
Lesegerät
mit
Software
für
die
Umcodierung
erforderlich.
EuroPat v2
Share
the
device
in
the
software
interface.
Teilen
Sie
das
Gerät
in
der
Software-Schnittstelle.
CCAligned v1
The
device
has
PC
software
with
a
comfortable
and
intuitive
interface.
Das
Gerät
hat
PC-Software
mit
einer
bequemen
und
intuitiven
Schnittstelle.
CCAligned v1
Inputs
and
outputs
can
be
programmed
via
the
integrated
device
software
as
needed.
Ein-
und
Ausgänge
können
über
die
integrierte
Gerätesoftware
je
nach
Bedarf
programmiert
werden.
ParaCrawl v7.1
A
software
update
for
the
BlackBerry
Device
Software
is
ready
to
be
installed.
Ein
Softwareupdate
für
die
BlackBerry
Device
Software
kann
jetzt
installiert
werden.
ParaCrawl v7.1
A
software
update
for
the
BlackBerry
Device
Software
is
stopped.
Ein
Softwareupdate
für
die
BlackBerry
Device
Software
ist
angehalten.
ParaCrawl v7.1
Please
select
your
device
or
software.
Bitte
wählen
Sie
Ihr
Gerät
beziehungsweise
Ihre
Software
aus.
ParaCrawl v7.1
Install
the
latest
device
USB
driver
software.
Installieren
Sie
die
neueste
Gerät
USB-Treibersoftware.
ParaCrawl v7.1
Update
your
BlackBerry
Device
Software
from
your
computer.
Aktualisieren
Sie
Ihre
BlackBerry
Device
Software
von
Ihrem
Computer
aus.
ParaCrawl v7.1
Thus,
it
produces
a
bootable
device
for
specific
software
repairs
and
installations.
Somit,
es
erzeugt
ein
startfähiges
Gerät
für
spezifische
Software
Reparaturen
und
Installationen.
ParaCrawl v7.1
All
device
functions
can
be
accessed
via
the
device
software
menu.
Alle
Gerätefunktionen
sind
über
das
Menü
der
Gerätesoftware
erreichbar.
ParaCrawl v7.1
Unpack
the
device,
install
the
software,
connect
and
get
started.
Gerät
auspacken,
Software
installieren,
Verbindungen
herstellen
und
loslegen.
ParaCrawl v7.1
Unpack
the
device,
install
the
software,
connect
and
go.
Gerät
auspacken,
Software
installieren,
Verbindungen
herstellen
und
loslegen.
ParaCrawl v7.1
The
vendor
has
released
updated
versions
of
the
device
software.
Der
Hersteller
hat
verbesserte
Versionen
der
Software
für
diese
Geräte
herausgegeben.
ParaCrawl v7.1
The
device
software
supports
all
dormakaba
system
solutions
and
also
provides
functions
that
include
the
following:
Die
Gerätesoftware
unterstützt
alle
dormakaba-Systemlösungen
und
bietet
unter
anderem
folgende
Funktionen:
ParaCrawl v7.1
How
to
interact
with
a
serial
device
-
hardware
and
software
solutions.
Wie
man
mit
einem
seriellen
Gerät
interagiert
-
Hardware-
und
Softwarelösungen.
ParaCrawl v7.1
How
to
secure
your
device
from
spy
software?
Wie
können
Sie
Ihr
Gerät
vor
Spyware
schützen?
ParaCrawl v7.1
The
software
extension
component
is
directly
produced
from
the
program
code
of
the
device
software.
Die
Erweiterungssoftwarekomponente
wird
direkt
aus
dem
Programmcode
der
Gerätesoftware
erzeugt.
EuroPat v2
In
this
case
the
operation
of
the
device
is
software
controlled.
In
diesem
Fall
wird
der
Betrieb
der
Einrichtung
durch
Software
gesteuert.
EuroPat v2
Furthermore,
the
storage
can
be
performed
in
a
device
firmware
or
software.
Das
Speichern
kann
zudem
in
einer
Geräte-Firmware
oder
einer
Software
erfolgen.
EuroPat v2
Furthermore,
a
version
of
the
device
software
that
is
currently
present
on
the
device
can
be
displayed.
Außerdem
kann
eine
aktuell
auf
dem
Gerät
vorhandene
Version
der
Gerätesoftware
angezeigt
werden.
EuroPat v2