Übersetzung für "Dewy" in Deutsch
Call
came
from
a
pay
phone
inside
17
West
Dewy
Avenue.
Der
Anruf
kam
von
einem
Münztelefon
innerhalb
der
17
West
Dewy
Avenue.
OpenSubtitles v2018
What
a
dewy-eyed
moon-calf
you
are.
Was
für
ein
naives
Mondkalb
du
doch
bist.
OpenSubtitles v2018
Now
there's
the
woman
for
you,
Dick
Dewy.
Das
dort
ist
die
Frau
für
dich,
Dick
Dewy.
OpenSubtitles v2018
I
have
nothing
to
say
to
you,
Mr
Dewy.
Ich
habe
Ihnen
nichts
zu
sagen,
Mr.
Dewy.
OpenSubtitles v2018
There's
no
waiting
with
Dewy
and
Sons,
sir.
Bei
Dewy
und
Sohn
gibt
es
kein
Warten.
OpenSubtitles v2018
And
what
do
you
think
about
that,
Mr
Dewy?
Und
wie
denken
Sie
darüber,
Mr.
Dewy?
OpenSubtitles v2018
So
you
will
not
give
me
permission
to
marry
Dick
Dewy?
Du
erlaubst
mir
also
nicht,
mich
mit
Dick
Dewy
zu
vermählen?
OpenSubtitles v2018
There
was
one
other
thing
I
wanted
to
say
to
you,
Dick
Dewy.
Da
ist
noch
etwas,
das
ich
Ihnen
sagen
wollte,
Dick
Dewy.
OpenSubtitles v2018
What
did
that
tree
ever
do
to
you,
Dick
Dewy?
Was
hat
das
Holz
dir
nur
getan,
Dick
Dewy?
OpenSubtitles v2018
What
sort
of
a
question
is
that,
Reuben
Dewy?
Was
ist
das
für
eine
Frage,
Reuben
Dewy?
OpenSubtitles v2018
I
fear
you
may
have
misconstrued
an
innocent
friendship,
Mr
Dewy.
Ich
fürchte,
Sie
haben
eine
harmlose
Freundschaft
missdeutet,
Mr.
Dewy.
OpenSubtitles v2018
You'll
get
hiccups,
Mr
Dewy.
Sie
bekommen
noch
Schluckauf,
Mr.
Dewy.
OpenSubtitles v2018
I
shall
very
much
look
forward
to
that,
Mr
Dewy.
Ich
freue
mich
schon
sehr
darauf,
Mr.
Dewy.
OpenSubtitles v2018
Mr
Dewy
has
invited
me
to
his
house
tonight
for
some
dancing.
Mr.
Dewy
hat
mich
für
heute
Abend
zum
Tanz
zu
sich
eingeladen.
OpenSubtitles v2018
I'd
very
much
like
to
dance,
Mr
Dewy.
Ich
würde
liebend
gerne
tanzen,
Mr.
Dewy.
OpenSubtitles v2018
Your
feet
are
more
articulate
than
your
tongue,
Mr
Dewy.
Ihre
Füße
sind
gewandter
als
Ihre
Zunge,
Mr.
Dewy.
OpenSubtitles v2018
At
least
they're
not
a
bunch
of
dewy-eyed
cry-babies.
Wenigstens
sind
die
nicht
ein
Haufen
naiver
Heulsusen.
OpenSubtitles v2018