Übersetzung für "Dexterously" in Deutsch

Die großen deutschen DAX-Konzerne haben auch durch geschicktes Nutzen der Gesetze ihre Steuer reduziert.

Aber was ist mit dem Problem, eine Schachfigur zu nehmen, sie geschickt zu manipulieren und sie wieder zurückzustellen?

Unternehmen aus den Kassen von Geschäften und Gasthäusern - Türen stehen, dass sonnigem Wetter ganz offen - Geld hatte still und wurde geschickt machen an diesem Tag mit vollen Händen und rouleaux, schwimmende ruhig entlang von Wände und schattige Plätze, Ausweichen schnell von der nahenden Augen der Menschen.

Die Steine sind der Freund zum Freund auf die große Höhe von den russischen Pionieren in 19 Jahrhundert, jedoch wjutschnaja der Weg aus Bajdar in Kokkosy wohlbekannt im Mittelalter geschickt angetrieben, und den Anfang ihr konnten noch tawry legen.

Bernie sprang begeistert auf, rannte mit erstaunlicher Behändigkeit zu seinem Schrank an der Eingangstür und fischte geschickt mit einem verschwörerischen Lächeln nach seinem teuersten Cognac und zwei nicht ganz kleine Cognacschwenkern.

Als der jüngste und neugierigste Bär in Chaparri kann sie von Gehege zu Gehege klettern und dabei geschickt die elektrischen Kabel umgehen.

Sie haben sich für die Tricks interessiert, die der Illusionist geschickt vorführte und jener hat Arwina gebeten, auf das Knie herabzufallen und, ihm zu helfen, die zauberhafte Schachtel zu schaffen.

Aber Sohn Zeus spiegelte alle Schläge geschickt wider und auf den Schritt trat unter dem Druck Amika nicht zurück.

Im Trikot auf die Eisbahn hinauszugehen, die mit den Enthusiasten in Ihrem Hof überflutet ist, wenn auch Ihr Sohn oder das Töchterchen anschauen wird, wie geschickt Sie verstehen auf das Eis zu fallen, und wird wenn auch etwas nützlich lernen.

Das neue Kindermädchen kommt geschickt mit dieser ganzen "Firma" aus, und es wird von ihren Eltern, Dienern und im Allgemeinen der gesamten Cherry Street kontrolliert.

Wir wünschen dir geschickt, mit den neuen Pflichten zurechtzukommen und, der Kleinen die grenzenlose Energie und die Liebe zum Leben zu übergeben, für die wir uns wir so stark begeistern!

Als Futtertiere bieten sich Fluginsekten wie Schmeiß- und Goldfliegen, Motten, Bienen etc. an, da Hymenopus coronatus Insekten sehr geschickt aus der Luft fangen kann.

Fast immer, wenn man sich am Wasser ausruht, muss man ein kleines Insekt mit zu langen Beinen beobachten, das sehr schnell und geschickt gleitet...

Gegen diese Blindheit sprach allerdings die Tatsache, dass es ihr mit der Eleganz eines Lipizzaners gelang, auch alle überquellenden Ascher und schmutzverkrusteten Teller auf den Stühlen und dem ausladenden Teppich vor dem Fernseher so geschickt zu umtänzeln, dass es nicht ein einziges Mal auch nur zu einer Millimeter großen Verrückung dieser Gegenstände kam!

Geschickt fing er sie auf und legte sie trotz heftiger Gegenwehr mithilfe der beiden Krankenpflegerinnen sehr fürsorglich zurück ins Bett.

Fast immer, wenn man sich am Wasser ausruht, muss man ein kleines Insekt mit exorbitant langen Beinen beobachten, das sehr schnell und geschickt über die Wasseroberfläche gleitet.

Er organisiert ihre Videokommunikation mit der Leiterin der oben erwähnten Firma Jacqueline Natla, die, geschickt die Hebel des Stolzes eines Mädchens zu ziehen, sie beauftragt, nach dem Erbe von Atlantis zu suchen.

Das Heu, das sich durch das Liegen zu einer festen Masse zusammengepreßt hatte, ließ sich nicht so ohne weiteres auf die Gabel nehmen. Sie lockerte es zuerst, schob die Gabel hinein, legte sich dann mit einer elastischen, schnellen Bewegung und mit dem ganzen Gewichte ihres Körpers auf den Stiel der Gabel, richtete sich sofort, den von einem roten Gürtel umspannten Rücken zurückbiegend, wieder in die Höhe, und indem sie die volle Brust unter dem weißen Latze stark nach vorn drückte, faßte sie mit geschicktem Griffe die Gabel anders und schwang den Heuballen hoch nach der Fuhre hinauf.