Übersetzung für "Diagnostic radiology" in Deutsch

Nevertheless, diagnostic radiology is discussed under another topic of this workshop.
Allerdings wird die diagnostische Radiologie in diesem Seminar an anderer Stelle behandelt.
EUbookshop v2
The annual collective dose (Table 5) is comparable to that received from diagnostic radiology.
Die jährliche Kollektivdosis (Tab. 5) ist mit der Röntgendiagnostik vergleichbar.
EUbookshop v2
There must be no unnecessary proliferation of diagnostic radiology and radiotherapy installations.
Es darf keine unnötige Proliferation von Strahlendiagnostik- und Strahlentherapieanlagen geben.
EUbookshop v2
Both cameras are operated in close collaboration with the Institute of Diagnostic Radiology.
Beide Kameras werden in enger Zusammenarbeit mit dem Institut für Radiologie betrieben.
ParaCrawl v7.1
Canon worked with a leading centre for diagnostic radiology imaging to deliver a new print solution.
Gemeinsam mit einem führenden Zentrum für Röntgendiagnostik hat Canon eine neue Drucklösung ausgearbeitet.
ParaCrawl v7.1
There he leads the Institute for Diagnostic and Interventional Radiology since 1998.
Seit 1998 leitet Professor Vogl dort das Institut für Diagnostische und Interventionelle Radiologie.
WikiMatrix v1
In 1998 he was designated as the Director of the Department of Imaging and Functional Medical Physics of the Department of Diagnostic Radiology.
Zum Leiter der Sektion Bildgebende und Funktionelle Medizinphysik der Abteilung Röntgendiagnostik wurde er 1998 ernannt.
Wikipedia v1.0
Hennig began his work at the University Medical Center Freiburg in 1984 as a scientific researcher in the Department of Diagnostic Radiology.
Seine Arbeit an der Universitätsklinik Freiburg begann Hennig 1984 als wissenschaftlicher Angestellter in der Abteilung Röntgendiagnostik.
Wikipedia v1.0
In angiography, at present primarily diagnostic radiology with the aid of iodine-containing contrast media is used.
In der Angiographie wird zur Zeit vor allem die Röntgen-Diagnostik mit Hilfe von iodhaltigen Kontrastmitteln angewandt.
EuroPat v2
This provision applies to diagnostic radiology, radiotherapy and diagnostic and therapeutic nuclear medicine.
Diese Vorschrift gilt für die diagnostische Radiologie, die Radiotherapie und die diagnostische und therapeutische Nuklearmedizin.
EUbookshop v2
In diagnostic radiology, the most relevant situations from the point of view of potential exposure are interventional procedures.
In der diagnostischen Radiologie sind die wichtigsten Ereignisse in bezug auf die potentielle Exposition verfahrensbedingte Eingriffe.
EUbookshop v2
Doses received in diagnostic radiology represent the largest contribution to the collective dose from all artificial sources of radiation.
In der Strahlendiagnostik aufgenommene Dosen machen den größten Beitrag der Kollektivdosis aus allen künstlichen Strahlungsquellen aus.
EUbookshop v2
In clinical application, PET supplements the more structurally oriented imaging methods of diagnostic radiology.
In der klinischen Anwendung ergänzt die PET die stärker strukturell orientierten bildgebenden Verfahren der diagnostischen Radiologie.
EuroPat v2
In angiography, at present, diagnostic radiology with the aid of iodine-containing contrast media is used in particular.
In der Angiographie wird zur Zeit vor allem die Röntgen-Diagnostik mit Hilfe von jodhaltigen Kontrastmitteln angewandt.
EuroPat v2
However, only the bony structures with possibly degenerative modifications can be detected with conventional diagnostic radiology.
Allerdings lassen sich bei der konventionellen Röntgendiagnostik nur die knöchernen Strukturen mit eventuellen degenerativen Veränderungen erkennen.
ParaCrawl v7.1
The use of diagnostic radiology, medical therapies and increased air travel play an important role.
Das Einsetzen therapeutischer Radiologie, medizinische Therapien und auch vermehrte Flüge spielen dabei eine wesentliche Rolle.
ParaCrawl v7.1
In the year 1993, Hennig was appointed a professorship at the University Medical Center Freiburg as the head of the MR Tomography work group in the Department of Diagnostic Radiology.
Im Jahr 1993 erhielt Hennig eine Professur an der Universitätsklinik Freiburg als Leiter der Arbeitsgruppe MR-Tomographie in der Abteilung Röntgendiagnostik.
Wikipedia v1.0
In 2004 Hennig was appointed C4-Professor at the University Medical Center Freiburg and since then he is the Scientific Director of the Department of Diagnostic Radiology.
Hennig wurde 2004 auf eine C4-Professur der Universitätsklinik Freiburg berufen und ist seitdem wissenschaftlicher Direktor der Abteilung Röntgendiagnostik.
Wikipedia v1.0
Active devices intended to emit ionizing radiation and intended for diagnostic or therapeutic radiology, including interventional radiology devices and devices which control or monitor such devices, or which directly influence their performance, are classified as class IIb.
Software, die dazu bestimmt ist, Informationen zu liefern, die zu Entscheidungen für diagnostische oder therapeutische Zwecke herangezogen werden, gehört zur Klasse IIa, es sei denn, diese Entscheidungen haben Auswirkungen, die Folgendes verursachen können:
DGT v2019
"radiodiagnostic" means pertaining to in-vivo diagnostic nuclear medicine, medical diagnostic radiology using ionising radiation, and dental radiology;
Strahlendiagnostisch mit Bezug auf nuklearmedizinische In-vivo-Diagnostik, medizinische diagnostische Radiologie, bei der ionisierende Strahlung eingesetzt wird, und zahnmedizinische Radiologie.
DGT v2019

Ähnliche Begriffe