Übersetzung für "Diammonium" in Deutsch
If
required,
these
printing
pastes
may
also
contain
acid
yielding
agents,
such
as
diammonium-hydrogenphosphate.
Gegebenenfalls
können
diese
Druck
pasten
auch
Säurespender
wie
Diammoniumhydrogenphosphat
enthalten.
EuroPat v2
The
mixture
is
stirred
at
ambient
temperature
for
36
hours
and
mixed
with
saturated
diammonium
tartrate
solution.
Die
Mischung
wird
36
Stunden
bei
Raumtemperatur
gerührt
und
mit
gesättigter
Diammoniumtartratlösung
versetzt.
EuroPat v2
Examples
given
are
aromatic
diammonium
salts
of
strong
acids.
Als
Beispiele
werden
aromatische
Diammoniumsalze
starker
Säuren
genannt.
EuroPat v2
The
resulting
diammonium
salts
can
be
used
to
advantage
directly
for
polyamide
synthesis.
Die
so
gewonnenen
Diammoniumsalze
können
vorteilhaft
direkt
für
die
Polyamidsynthese
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
Preference
is
given
to
treatment
with
an
aqueous
ammonium
phosphate
solution,
particularly
and
preferably
with
diammonium
hydrogen
phosphate.
Bevorzugt
ist
die
Behandlung
mit
einer
wässrigen
Ammoniumphosphat-Lösung,
besonders
bevorzugt
mit
Diammoniumhydrogenphosphat.
EuroPat v2
Preference
is
given
to
treatment
with
an
aqueous
ammonium
phosphate
solution,
most
preferably
a
solution
of
diammonium
hydrogen
phosphate.
Bevorzugt
ist
die
Behandlung
mit
einer
wässrigen
Ammoniumphosphat-Lösung,
besonders
bevorzugt
mit
Diammoniumhydrogenphosphat.
EuroPat v2
After
cooling,
50
g
of
a
40%
diammonium
tartrate
solution
are
added
dropwise.
Nach
dem
Abkühlen
werden
50
g
einer
40%igen
Diammoniumtartratlösung
zugetropft.
EuroPat v2
These
mono-
or
diammonium
salts
bear
at
least
one
hydrogen
atom
on
the
ammonium
nitrogen
atom.
Diese
Mono-
oder
Diammoniumsalze
tragen
am
Ammoniumstickstoffatom
mindestens
ein
Wasserstoffatom.
EuroPat v2
Of
the
corresponding
salts,
however,
only
diammonium
hydrogen
phosphate
and
monoammonium
dihydrogen
phosphate
are
mentioned.
Von
den
entsprechenden
Salzen
werden
aber
lediglich
Diammoniumhydrogenphosphat
und
Monoammoniumdihydrogenphosphat
erwähnt.
EuroPat v2
Terra
Mais
is
a
mixed
fertiliser
made
from
ENTEC
and
diammonium
phosphate.
Terra
Mais
ist
ein
Mischdünger
aus
ENTEC
und
Diammoniumphosphat.
ParaCrawl v7.1
The
medium
leaves
of
diammonium
phosphate
contain
16%
of
nitrogen,
but
mainly
phosphate
fertilizer.
Die
mittleren
Blätter
von
Diammoniumphosphat
enthalten
16%
Stickstoff,
hauptsächlich
aber
Phosphatdünger.
ParaCrawl v7.1
The
filtrate
is
stirred
into
a
solution
of
8
parts
of
diammonium
hydrogenophosphate
in
1,000
parts
of
water.
Das
Filtrat
wird
in
eine
Lösung
von
8
Teilen
Diammoniumhydrogenphosphat
in
1000
Teilen
Wasser
eingerührt.
EuroPat v2