Übersetzung für "Diatrizoate" in Deutsch
																						In
																											general,
																											the
																											agents
																											of
																											this
																											invention
																											are
																											utilized,
																											for
																											administration
																											as
																											X-ray
																											contrast
																											media,
																											analogously
																											to,
																											for
																											example,
																											meglumine
																											diatrizoate,
																											in
																											doses
																											amounting
																											to
																											0.1-5
																											mmol/kg,
																											preferably
																											0.25-1
																											mmol/kg.
																		
			
				
																						Im
																											allgemeinen
																											werden
																											die
																											erfindungsgemäßen
																											Mittel
																											für
																											die
																											Anwendung
																											als
																											Rontgenkontrastmittel
																											in
																											Analogie
																											zu
																											zum
																											Beispiel
																											Meglumin-Diatrizoat
																											in
																											Mengen
																											von
																											0,1
																											-
																											5
																											mMol/kg,
																											vorzugsweise
																											0,25
																											-
																											1
																											mMol/kg,
																											dosiert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											general,
																											the
																											agents
																											of
																											this
																											invention
																											are
																											utilized,
																											for
																											administration
																											as
																											X-ray
																											contrast
																											media,
																											analogously
																											to,
																											for
																											example,
																											meglumine
																											diatrizoate,
																											in
																											doses
																											amounting
																											to
																											0.1–5
																											mmol/kg,
																											preferably
																											0.25–1
																											mmol/kg.
																		
			
				
																						Im
																											allgemeinen
																											werden
																											die
																											erfindungsgemäßen
																											Mittel
																											für
																											die
																											Anwendung
																											als
																											Rontgenkontrastmittel
																											in
																											Analogie
																											zu
																											zum
																											Beispiel
																											Meglumin-Diatrizoat
																											in
																											Mengen
																											von
																											0,1
																											-
																											5
																											mMol/kg,
																											vorzugsweise
																											0,25
																											-
																											1
																											mMol/kg,
																											dosiert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											general,
																											the
																											agents
																											according
																											to
																											the
																											invention
																											for
																											use
																											as
																											x-ray
																											contrast
																											media
																											are
																											dosed
																											analogously
																											to,
																											e.g.,
																											meglumine
																											diatrizoate
																											in
																											amounts
																											of
																											0.1-5
																											mmol/kg,
																											preferably
																											0.25-1
																											mmol/kg.
																		
			
				
																						Im
																											allgemeinen
																											werden
																											die
																											erfindungsgemäßen
																											Mittel
																											für
																											die
																											Anwendung
																											als
																											Röntgenkontrastmittel
																											in
																											Analogie
																											zu
																											zum
																											Beispiel
																											Meglumin-Diatrizoat
																											in
																											Mengen
																											von
																											0,1
																											-
																											5
																											mMol/kg,
																											vorzugsweise
																											0,25
																											-
																											1
																											mMol/kg,
																											dosiert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											general,
																											the
																											agents
																											according
																											to
																											the
																											invention
																											for
																											use
																											as
																											x-ray
																											contrast
																											media
																											are
																											added
																											analogously
																											to,
																											for
																											example,
																											meglumine
																											diatrizoate
																											in
																											amounts
																											of
																											0.1-5
																											mmol/kg,
																											preferably
																											0.25-1
																											mmol/kg.
																		
			
				
																						Im
																											allgemeinen
																											werden
																											die
																											erfindungsgemäßen
																											Mittel
																											für
																											die
																											Anwendung
																											als
																											Röntgenkontrastmittel
																											in
																											Analogie
																											zu
																											zum
																											Beispiel
																											Meglumin-Diatrizoat
																											in
																											Mengen
																											von
																											0,1
																											-
																											5
																											mMol/kg,
																											vorzugsweise
																											0,25
																											-
																											1
																											mMol/kg,
																											dosiert.
															 
				
		 EuroPat v2