Übersetzung für "Diene" in Deutsch
																						However,
																											the
																											acrylate
																											rubber
																											is
																											softer
																											and
																											less
																											elastic
																											than
																											the
																											diene
																											rubber.
																		
			
				
																						Der
																											Acrylesterkautschuk
																											ist
																											dennoch
																											weicher
																											und
																											weniger
																											elastisch
																											als
																											der
																											Dienkautschuk.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Unreacted
																											diene
																											can
																											be
																											separated
																											from
																											the
																											reaction
																											mixture
																											by
																											distillation
																											and
																											can
																											be
																											used
																											again.
																		
			
				
																						Nichtumgesetztes
																											Dien
																											kann
																											von
																											dem
																											Reaktionsgemisch
																											durch
																											Destillation
																											wieder
																											abgetrennt
																											und
																											wiederverwendet
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Due
																											to
																											their
																											high
																											diene
																											rubber
																											content,
																											such
																											polymer
																											mixtures
																											are
																											not
																											resistant
																											to
																											weathering.
																		
			
				
																						Solche
																											Polymermischungen
																											sind
																											wegen
																											ihrer
																											hohen
																											Gehalte
																											an
																											Dienkautschuk
																											nicht
																											bewitterungsstabil.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Diene
																											rubbers
																											with
																											more
																											than
																											80%
																											of
																											cis-1,4-linkages
																											are
																											preferably
																											used.
																		
			
				
																						Bevorzugt
																											werden
																											Dienkautschuke
																											mit
																											über
																											80
																											%
																											cis-1,4-Verknüpfung
																											eingesetzt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Suitable
																											adhesives
																											include
																											synthetic
																											diene
																											rubbers
																											and
																											rubber-free
																											adhesives.
																		
			
				
																						Verwendbare
																											Klebstoffe
																											sind
																											synthetische
																											Dienkautschuke
																											und
																											kautschukfreie
																											Klebstoffe.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Particularly
																											suitable
																											rubber
																											bases
																											are
																											diene
																											rubbers,
																											alkylacrylate
																											rubbers,
																											olefin
																											rubbers
																											and
																											silicone
																											rubbers.
																		
			
				
																						Besonders
																											als
																											Pfropfgrundlage
																											geeignete
																											Kautschuke
																											sind
																											Dienkautschuke,
																											Alkylacrylatkautschuke,
																											Olefinkautschuke
																											und
																											Siliconkautschuke.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Diene
																											rubbers
																											and
																											alkyl
																											acrylate
																											rubbers
																											are
																											preferred
																											rubbers
																											for
																											the
																											preparation
																											of
																											the
																											graft
																											polymers
																											(B).
																		
			
				
																						Bevorzugte
																											Kautschuke
																											zur
																											Herstellung
																											der
																											Pfrofpolymerisate
																											B)
																											sind
																											Dien-
																											und
																											Alkylacrylatkautschuke.
															 
				
		 EuroPat v2