Übersetzung für "Digging in" in Deutsch
																						I
																											have
																											been
																											digging
																											in
																											this
																											tangled
																											mass
																											of
																											texts.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											in
																											diesem
																											Wust
																											von
																											Texten
																											gegraben.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Why
																											is
																											Tom
																											digging
																											a
																											hole
																											in
																											his
																											backyard?
																		
			
				
																						Warum
																											gräbt
																											Tom
																											ein
																											Loch
																											in
																											seinem
																											Garten?
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Especially
																											the
																											digging
																											in
																											open
																											pits
																											has
																											destroyed
																											large
																											parts
																											of
																											the
																											old
																											cultural
																											landscape.
																		
			
				
																						Besonders
																											der
																											Abbau
																											im
																											Tagebau
																											hat
																											große
																											Teile
																											der
																											alten
																											Kulturlandschaft
																											zerstört.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Tom
																											is
																											digging
																											a
																											hole
																											in
																											his
																											backyard.
																		
			
				
																						Tom
																											gräbt
																											gerade
																											ein
																											Loch
																											in
																											seinem
																											Garten.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Red
																											must
																											have
																											been
																											digging
																											in
																											the
																											woods.
																		
			
				
																						Red
																											hat
																											im
																											Wald
																											nach
																											etwas
																											gegraben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						By
																											gum,
																											they're
																											always
																											digging
																											it
																											up
																											in
																											chunks
																											somewhere
																											else.
																		
			
				
																						Mann,
																											irgendwo
																											anders
																											graben
																											sie
																											es
																											immer
																											brockenweise
																											aus.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						More
																											as
																											though
																											he'd
																											been
																											digging
																											in
																											a
																											cellar
																											or
																											something.
																		
			
				
																						Eher,
																											als
																											hätte
																											er
																											in
																											einem
																											Keller
																											gegraben
																											oder
																											so
																											etwas.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It
																											looks
																											like
																											they're...
																											digging
																											in
																											the
																											sand.
																		
			
				
																						Sieht
																											aus,
																											als
																											würden
																											sie...
																											im
																											Sand
																											graben.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						So
																											y'all
																											must
																											want
																											this
																											sucker
																											pretty
																											bad,
																											digging
																											this
																											deep
																											in
																											the
																											trash.
																		
			
				
																						Ist
																											wohl
																											eine
																											große
																											Nummer,
																											wenn
																											Sie
																											so
																											tief
																											im
																											Dreck
																											wühlen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Aah!
																											I
																											feel
																											it
																											digging
																											around
																											in
																											there...
																		
			
				
																						Ich
																											spüre
																											es
																											da
																											drin
																											graben...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Downey
																											digging
																											in
																											the
																											corner,
																											and
																											the
																											otters
																											control
																											the
																											puck.
																		
			
				
																						Downey
																											gräbt
																											in
																											der
																											Ecke,
																											und
																											die
																											Otters
																											kontrollieren
																											den
																											Punk.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018