Übersetzung für "Digital audio file" in Deutsch
																						The
																											full
																											name
																											of
																											the
																											file
																											is
																											DiamondWare
																											Digital
																											Audio
																											File.
																		
			
				
																						Der
																											vollständige
																											Dateiname
																											von
																											.dwd
																											ist
																											DiamondWare
																											Digital
																											Audio
																											File.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											full
																											name
																											of
																											the
																											file
																											is
																											Dolby
																											Digital
																											Audio
																											File.
																		
			
				
																						Der
																											vollständige
																											Dateiname
																											von
																											.a52
																											ist
																											Dolby
																											Digital
																											Audio
																											File.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Podcasts
																											(MP4
																											file)
																											is
																											a
																											digital
																											audio
																											or
																											video
																											file
																											or
																											recording.
																		
			
				
																						Podcasts
																											(MP4-Dateien)
																											sind
																											digitale
																											Audio-
																											oder
																											Videoaufnahmen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											digital
																											audio
																											file
																											(or
																											even
																											analog)
																											has
																											two
																											points
																											where
																											you
																											can
																											adjust
																											the
																											volume
																											gain:
																											in
																											the
																											"entry"
																											or
																											"exit".
																		
			
				
																						Alle
																											digitalen
																											Audiodatei
																											(oder
																											auch
																											analog)
																											hat
																											zwei
																											Punkte,
																											an
																											denen
																											Sie
																											die
																											Lautstärke
																											Verstärkung
																											einstellen
																											kann:
																											in
																											der
																											"Eintrag"
																											oder
																											"exit".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											user
																											acoustic
																											signal
																											8
																											can
																											be
																											present
																											in
																											an
																											arbitrary
																											suitable
																											digital
																											data
																											format
																											which
																											can
																											be
																											acoustically
																											reproduced
																											by
																											a
																											sound
																											card
																											or
																											another
																											acoustic
																											reproducing
																											device
																											12
																											of
																											the
																											end
																											device
																											10,
																											for
																											example
																											as
																											an
																											MP3
																											file,
																											WAV
																											file
																											or
																											another
																											suitable
																											digital
																											audio
																											file.
																		
			
				
																						Das
																											Benutzerakustiksignal
																											8
																											kann
																											in
																											einem
																											beliebigen
																											geeigneten
																											digitalen
																											Datenformat
																											vorliegen,
																											das
																											von
																											einer
																											Soundkarte
																											oder
																											einer
																											sonstigen
																											akustischen
																											Wiedergabeeinrichtung
																											12
																											des
																											Endgeräts
																											10
																											akustisch
																											wiedergegeben
																											werden
																											kann,
																											zum
																											Beispiel
																											als
																											MP3-Datei,
																											WAV-Datei
																											oder
																											als
																											eine
																											sonstige
																											geeignete
																											digitale
																											Audiodatei.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Alternatively,
																											the
																											useful
																											signal
																											which
																											is
																											to
																											be
																											reproduced
																											in
																											the
																											auditory
																											scenario
																											may
																											also
																											be
																											stored
																											together
																											with
																											the
																											auditory
																											scenario
																											information,
																											such
																											as,
																											for
																											example,
																											as
																											a
																											digital
																											audio
																											file.
																		
			
				
																						Alternativ
																											kann
																											das
																											Nutzsignal,
																											das
																											im
																											Rahmen
																											des
																											Hörszenarios
																											wiedergegeben
																											werden
																											soll,
																											auch
																											gemeinsam
																											mit
																											den
																											Hörszenarioinformationen
																											gespeichert
																											werden,
																											z.B.
																											als
																											digitale
																											Audiodatei.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						All
																											digital
																											audio
																											file
																											(or
																											even
																											analog)
																											has
																											two
																											points
																											where
																											you
																											can
																											adjust
																											the
																											volume
																											gain:
																											in
																											the
																											“entry”
																											or
																											“exit”.
																		
			
				
																						Alle
																											digitalen
																											Audiodatei
																											(oder
																											auch
																											analog)
																											hat
																											zwei
																											Punkte,
																											an
																											denen
																											Sie
																											die
																											Lautstärke
																											Verstärkung
																											einstellen
																											kann:
																											in
																											der
																											"Eintrag"
																											oder
																											"exit".
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						With
																											existing
																											equipment
																											today
																											and
																											especially
																											with
																											the
																											variety
																											of
																											possible
																											players
																											(digital
																											audio
																											file
																											can
																											be
																											played
																											by
																											the
																											player's
																											car,
																											a
																											laptop
																											that
																											accompanies
																											us
																											porm
																											morning
																											jogging
																											in
																											our
																											computer,
																											on
																											your
																											phone,
																											in
																											a
																											motorcycle,
																											etc.)
																		
			
				
																						Bei
																											bestehenden
																											Anlagen
																											heute
																											und
																											vor
																											allem
																											mit
																											der
																											Vielfalt
																											der
																											möglichen
																											Spieler
																											(Digital
																											Audio-Datei
																											kann
																											von
																											dem
																											Spielerfahrzeug
																											gespielt
																											werden,
																											ein
																											Laptop,
																											der
																											uns
																											porm
																											Morgen
																											Joggen
																											in
																											unserem
																											Computer
																											begleitet,
																											auf
																											dem
																											Telefon,
																											in
																											einem
																											Motorrad,
																											etc.)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											codec
																											(coder-decoder)
																											is
																											the
																											hardware
																											or
																											software
																											element
																											that
																											converts
																											the
																											original
																											digital
																											audio
																											file
																											into
																											the
																											chosen
																											format
																											(encoding)
																											and
																											that
																											enables
																											its
																											reading
																											(decoding)
																											in
																											order
																											to
																											transform
																											it
																											into
																											an
																											audible,
																											analog
																											sound
																											message.
																		
			
				
																						Ein
																											Codec
																											(Kodierer-Dekodierer)
																											ist
																											eine
																											Soft-
																											oder
																											Hardware,
																											die
																											das
																											Umwandeln
																											einer
																											digitalen
																											Audio-Datei
																											in
																											das
																											gewünschte
																											Format
																											ermöglicht
																											(Kodierung)
																											und
																											das
																											Lesen
																											dieses
																											Formates
																											(Dekodierung)
																											ermöglicht,
																											um
																											es
																											in
																											einen
																											hörbaren,
																											analogen
																											Ton
																											umzuwandeln.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						So
																											the
																											current
																											solution
																											is
																											the
																											MP3Doctor
																											PRO2,
																											really
																											normalize
																											all
																											the
																											audio
																											digital
																											music
																											file
																											.
																		
			
				
																						So
																											ist
																											die
																											aktuelle
																											Lösung
																											ist
																											die
																											MP3Doctor
																											PRO2,
																											wirklich
																											alle
																											die
																											Audiodatei
																											digitale
																											Musik
																											zu
																											normalisieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											we
																											calculate
																											a
																											digital
																											audio
																											file
																											professional
																											quality
																											has
																											44,100
																											frames
																											per
																											second,
																											we
																											know
																											that
																											in
																											3
																											minutes
																											will
																											have
																											more
																											than
																											7
																											million
																											frames
																											to
																											compute
																											.
																		
			
				
																						Wenn
																											wir
																											eine
																											digitale
																											Audiodatei
																											in
																											professioneller
																											Qualität
																											hat
																											44,100
																											Frames
																											pro
																											Sekunde
																											zu
																											berechnen,
																											wissen
																											wir,
																											dass
																											in
																											3
																											wird
																											Minuten
																											mehr
																											als
																											7
																											Millionen
																											Frames
																											haben
																											zu
																											berechnen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						That
																											is,
																											when
																											any
																											software
																											reads
																											data
																											from
																											a
																											digital
																											audio
																											file
																											in
																											mp3
																											format
																											(actually
																											in
																											any
																											format),
																											reads
																											a
																											"volume".
																		
			
				
																						Das
																											heißt,
																											wenn
																											eine
																											Software
																											liest
																											Daten
																											von
																											einem
																											digitalen
																											Audio-Datei
																											in
																											mp3-Format
																											(eigentlich
																											in
																											jedem
																											Format),
																											liest
																											ein
																											"Volumen".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Today
																											the
																											size
																											of
																											a
																											digital
																											audio
																											file
																											is
																											not
																											the
																											priority,
																											today
																											we
																											want
																											high
																											fidelity,
																											better
																											sound.
																		
			
				
																						Heute
																											ist
																											die
																											Größe
																											einer
																											digitalen
																											Audiodatei
																											ist
																											nicht
																											die
																											Priorität,
																											heute
																											wollen
																											High-Fidelity,
																											einen
																											besseren
																											Klang.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Devices
																											that
																											read
																											digital
																											audio
																											files
																											from
																											a
																											hard
																											drive
																											.
																		
			
				
																						Einige
																											MP3-Player
																											können
																											Dateien
																											von
																											einer
																											eingesteckten
																											Speicherkarte
																											wiedergeben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											should
																											be
																											"mixer"
																											and
																											"digital
																											audio"
																											(my
																											files).
																		
			
				
																						Dort
																											sollte
																											es
																											"mixer"
																											und
																											"digital
																											audio"
																											geben
																											(meine
																											Dateien).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											can
																											play
																											24
																											bit
																											digital
																											audio
																											files
																											without
																											the
																											need
																											for
																											converting
																											these
																											to
																											16
																											bits.
																		
			
				
																						Wir
																											können
																											digitale
																											24-Bit-Audiodateien
																											abspielen,
																											ohne
																											diese
																											in
																											16
																											Bit
																											konvertieren
																											zu
																											müssen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						You
																											can
																											even
																											do
																											the
																											recording
																											with
																											another
																											computer,
																											then
																											transfer
																											the
																											digital
																											audio
																											files.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											sogar
																											die
																											Aufnahme
																											mit
																											einem
																											anderen
																											Computer
																											machen
																											und
																											die
																											digitalen
																											Dateien
																											transferieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Media
																											players
																											are
																											client-side
																											software
																											applications,
																											the
																											core
																											functionality
																											of
																											which
																											is
																											to
																											decode,
																											decompress
																											and
																											play
																											(and
																											further
																											allow
																											the
																											processing
																											of)
																											digital
																											audio
																											and
																											video
																											files
																											downloaded
																											or
																											streamed
																											over
																											the
																											Internet
																											(and
																											other
																											networks).
																		
			
				
																						Bei
																											Medienabspielprogrammen
																											handelt
																											es
																											sich
																											um
																											Software-Anwendungen
																											für
																											Client-PCs,
																											die
																											aus
																											dem
																											Internet
																											(oder
																											anderen
																											Netzen)
																											kopierte
																											oder
																											über
																											das
																											Internet
																											(oder
																											andere
																											Netze)
																											übertragene
																											digitale
																											Ton-
																											und
																											Videodateien
																											dekodieren,
																											dekomprimieren
																											und
																											abspielen
																											(und
																											ihre
																											weitere
																											Verarbeitung
																											ermöglichen).
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Distribution
																											of
																											digital
																											audio
																											as
																											data
																											files
																											rather
																											than
																											as
																											physical
																											objects
																											has
																											significantly
																											reduced
																											costs
																											of
																											distribution.
																		
			
				
																						Durch
																											die
																											Verteilung
																											von
																											digitalem
																											Audio
																											in
																											Form
																											von
																											Datendateien
																											an
																											Stelle
																											von
																											physischen
																											Objekten
																											konnten
																											die
																											Kosten
																											für
																											die
																											Verteilung
																											drastisch
																											gesenkt
																											werden.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Order
																											Memory
																											Card
																											Data
																											Recovery
																											Software
																											Download
																											Memory
																											Card
																											Data
																											Recovery
																											Software
																											Memory
																											Card
																											Data
																											Recovery
																											Software
																											Screenshots
																											Memory
																											card
																											data
																											recovery
																											software
																											recovers
																											deleted
																											erased
																											or
																											corrupted
																											digital
																											photos,
																											audio
																											video
																											files,
																											images,
																											music
																											files
																											and
																											other
																											type
																											of
																											documents
																											and
																											directories
																											stored
																											on
																											your
																											memory
																											card
																											flash
																											drives
																											including
																											Compact
																											flash
																											card,
																											Smart
																											storage
																											media,
																											XD
																											card,
																											SD
																											cards,
																											MMC
																											multimedia
																											storage
																											card
																											and
																											memory
																											card
																											of
																											your
																											Digital
																											camera,
																											Mobile
																											phone,
																											mp3
																											player,
																											Handheld
																											computer
																											devices,
																											mobile
																											communicator
																											and
																											other
																											memory
																											card
																											storage
																											devices.
																		
			
				
																						Datenwiederaufnahme
																											Software
																											codierte
																											Karte
																											des
																											Daten-Doktors
																											gewinnt
																											gelöscht
																											gelöschte
																											oder
																											verdorbene
																											digitale
																											Fotos,
																											Audiovideoakten,
																											Bilder,
																											Musik
																											einordnet
																											zurück
																											und
																											andere
																											Art
																											Dokumente
																											und
																											Verzeichnisdaten,
																											die
																											auf
																											Ihrem
																											codierte
																											Karte
																											Blitz
																											gespeichert
																											werden,
																											fährt
																											einschließlich
																											kompakte
																											grelle
																											Karte,
																											intelligente
																											Speichermedien,
																											xD
																											Karte,
																											Sd
																											Karten,
																											MMC
																											Multimediaspeicherkarte
																											und
																											codierte
																											Karte
																											Ihrer
																											Digital
																											Kamera,
																											bewegliches
																											Telefon,
																											Spieler
																											mp3,
																											Aktentaschencomputervorrichtungen,
																											bewegliches
																											Mitteilendes
																											und
																											andere
																											codierte
																											Karte
																											Speichervorrichtungen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											the
																											assistance
																											of
																											this
																											photo
																											recovery
																											software,
																											you
																											can
																											restore
																											digital
																											photos,
																											videos,
																											audio
																											files
																											and
																											other
																											files
																											from
																											hard
																											drives,
																											memory
																											cards,
																											external
																											hard
																											drives,
																											iPods,
																											multimedia
																											players,
																											flash
																											drives
																											and
																											other
																											storage
																											drives
																											on
																											Windows
																											computer.
																		
			
				
																						Mithilfe
																											dieser
																											Foto-Wiederherstellungssoftware
																											können
																											Sie
																											digitale
																											Fotos,
																											Videos,
																											Audiodateien
																											und
																											andere
																											Dateien
																											von
																											Festplatten,
																											Speicherkarten,
																											externen
																											Festplatten,
																											iPods,
																											Multimedia-Playern,
																											Flash-Laufwerken
																											und
																											anderen
																											Speicherlaufwerken
																											auf
																											einem
																											Windows-Computer
																											wiederherstellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											mixer
																											supports
																											DVS
																											control
																											of
																											Serato
																											DJ
																											Pro
																											software.
																											Plug
																											your
																											PC/Mac
																											into
																											the
																											unit
																											and
																											use
																											the
																											Serato
																											DJ
																											Pro
																											control
																											media
																											–
																											control
																											vinyl
																											or
																											CDs
																											–
																											to
																											intuitively
																											control
																											and
																											scratch
																											with
																											digital
																											audio
																											files
																											stored
																											on
																											your
																											computer.
																		
			
				
																						Dieser
																											Mixer
																											unterstützt
																											die
																											DVS-Steuerung
																											von
																											Serato
																											DJ
																											Pro
																											Schließe
																											deinen
																											PC/Mac
																											daran
																											an
																											und
																											verwende
																											das
																											Steuermedium
																											von
																											Serato
																											DJ
																											Pro
																											–
																											Control-Vinyl
																											oder
																											-CDs
																											–,
																											um
																											auf
																											deinem
																											Computer
																											gespeicherte,
																											digitale
																											Audiodateien
																											intuitiv
																											zu
																											steuern
																											und
																											zu
																											scratchen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											normalization
																											of
																											the
																											volume
																											of
																											digital
																											audio
																											files
																											is
																											something
																											that
																											started
																											many
																											years
																											ago,
																											in
																											which
																											they
																											were
																											offering
																											partial
																											solutions
																											(and
																											always
																											somewhat
																											unsuccessful)
																											trying
																											to
																											correct
																											this
																											problem.
																		
			
				
																						Die
																											Normalisierung
																											des
																											Volumens
																											von
																											digitalen
																											Audio-Dateien
																											ist
																											etwas,
																											das
																											vor
																											vielen
																											Jahren
																											begonnen,
																											in
																											der
																											sie
																											Teillösungen
																											zu
																											bieten
																											hatten
																											(und
																											immer
																											etwas
																											erfolglos)
																											versucht,
																											dieses
																											Problem
																											zu
																											beheben.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						This
																											turntable
																											is
																											able
																											to
																											convert
																											all
																											of
																											your
																											vinyl
																											records
																											to
																											digital
																											audio
																											files
																											with
																											its
																											software
																											called
																											Audacity
																											which
																											is
																											compatible
																											with
																											both
																											Mac
																											and
																											PC.
																											By
																											ION,
																											it
																											is
																											built
																											with
																											exceptional
																											workmanship
																											and
																											quality.
																		
			
				
																						Dieser
																											Plattenspieler
																											ist
																											in
																											der
																											Lage,
																											alle
																											Ihre
																											Schallplatten
																											auf
																											digitale
																											Audiodateien
																											mit
																											seiner
																											Software
																											zu
																											konvertieren
																											namens
																											Audacity,
																											die
																											mit
																											Mac
																											und
																											PC
																											kompatibel
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											Adobe
																											Audition,
																											mix,
																											edit,
																											save
																											and
																											master
																											digital
																											audio
																											files
																											with
																											powerful
																											tools
																											to
																											bring
																											flexibility
																											and
																											control
																											the
																											desktop
																											Studio.
																		
			
				
																						Mit
																											Adobe
																											Audition,
																											mischen,
																											bearbeiten,
																											speichern
																											und
																											Master
																											digitale
																											Audiodateien
																											mit
																											leistungsstarken
																											Tools,
																											die
																											Flexibilität
																											bringen
																											und
																											die
																											Kontrolle
																											der
																											Desktop-Studio.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Plug
																											your
																											PC/Mac
																											into
																											this
																											unit
																											and
																											use
																											the
																											TRAKTOR
																											SCRATCH
																											PRO
																											2
																											control
																											media
																											(control
																											vinyl
																											or
																											CDs)
																											to
																											intuitively
																											control
																											and
																											scratch
																											with
																											digital
																											audio
																											files
																											stored
																											on
																											your
																											computer.
																		
			
				
																						Schließe
																											deinen
																											PC/Mac
																											daran
																											an
																											und
																											verwende
																											das
																											Steuermedium
																											von
																											TRAKTOR
																											SCRATCH
																											PRO
																											2
																											(Control-Vinyl
																											oder
																											-CDs),
																											um
																											auf
																											deinem
																											Computer
																											gespeicherte,
																											digitale
																											Audiodateien
																											intuitiv
																											zu
																											steuern
																											und
																											zu
																											scratchen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											need
																											to
																											convert
																											your
																											digital
																											audio
																											files
																											to
																											WMA
																											(Windows
																											Media
																											Audio)
																											9
																											format,
																											but
																											you
																											have
																											tired
																											to
																											start
																											audio
																											conversion
																											utility
																											every
																											time?
																		
			
				
																						Sie
																											müssen
																											Ihre
																											digitalen
																											Ausdio
																											Dateien
																											ins
																											WMA
																											(Windows
																											Media
																											Audio)
																											9
																											Format
																											konvertiren,
																											aber
																											Sie
																											haben
																											es
																											satt,
																											das
																											Dienstprogramm
																											für
																											Audio
																											Konvertierung
																											jedesmal
																											zu
																											starten?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Spectral
																											band
																											replication
																											(SBR)
																											is
																											a
																											novel
																											method
																											for
																											compressing
																											digital
																											audio
																											files
																											that
																											has
																											made
																											it
																											possible
																											for
																											millions
																											of
																											people
																											around
																											the
																											world
																											to
																											enjoy
																											higher-quality
																											sound
																											conveniently
																											and
																											affordably.
																		
			
				
																						Die
																											Spektralbandreplikation
																											(SBR)
																											ist
																											ein
																											neuartiges
																											Verfahren
																											zur
																											Kompression
																											digitaler
																											Audiodateien,
																											das
																											Millionen
																											von
																											Menschen
																											weltweit
																											einen
																											komfortablen,
																											kostengünstigen
																											und
																											qualitativ
																											hochwertigeren
																											Hörgenuss
																											ermöglicht
																											hat.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mp3Doctor
																											PRO
																											is
																											a
																											powerful
																											audio
																											editor
																											that
																											allows
																											you
																											to
																											optimize
																											your
																											digital
																											audio
																											files
																											in
																											the
																											popular
																											MP3
																											format.
																		
			
				
																						Mp3Doctor
																											PRO
																											ist
																											ein
																											leistungsstarker
																											Audio-Editor,
																											mit
																											dem
																											Sie
																											Ihre
																											digitale
																											Audio-Dateien
																											im
																											beliebten
																											MP3
																											Format
																											optimieren
																											können.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1