Übersetzung für "Dip bowl" in Deutsch

Put the oil into a little bowl, dip your fingers into it and pull out the pastry strands.
Das Öl in ein kleines Schälchen geben, die Finger hineintauchen und den Teig damit bestreichen.
ParaCrawl v7.1
What kind of a low-rent, suburban shindig were you at where they made you hold the dip bowl?
Auf was für einer billigen Vorort-Rummelparty warst du denn, wo du eine Schüssel mit Dip halten musstest?
OpenSubtitles v2018
The functional, extraordinary dinnerware offers the mostly required supplement parts - from teapot to dip bowl, from bowl to underplate.
Das funktionale, außergewöhnliche Porzellan verfügt die am meisten benötigten Ergänzungsteile - von Teekanne bis Dip Schale, von Brotteller bis Zuckerdose.
ParaCrawl v7.1
The chopped fruit can be dipped into the bowl immediately..
Zerkleinertes Obst kann sofort in die Schüssel gegeben werden.
CCAligned v1
The dipping bowl set consists of an olive wood base and 2 porcelain dipping bowls embedded in it.
Das Dipschalenset besteht aus einem Olivenholzsockel und 2 darin eingelassenen Dipschalen aus Porzellan.
ParaCrawl v7.1
Put the three dips in bowls and serve.
Die drei Dips in Schälchen füllen und dazu reichen.
ParaCrawl v7.1
The dipping bowl set consists of an olive wood tray and 2 porcelain dipping bowls embedded in it.
Das Dipschalenset besteht aus einem Servierbrett aus Olivenholz und 2 darin eingelassenen Dipschalen aus Porzellan.
ParaCrawl v7.1
With the olive wood spice and dip bowls BARTOLO from the German olive wood manufactory "Olivenholz erleben" (D.O.M.)
Mit den Olivenholz Gewürz- und Dipschälchen BARTOLO aus der deutschen Olivenholzmanufaktur "Olivenholz erleben" (D.O.M.)
ParaCrawl v7.1
Here you can find extraordinary dip-bowls, oil-lights and everything what you need for a wine-evening in the garden - all at a glance.
Hier finden Sie auf einem Blick ausgefallene Dipschälchen, Öllampen, sowie alles, was Sie für einen gemütlichen Weinabend im Garten benötigen.
ParaCrawl v7.1
Artesano Provençal Lavendel leaves nothing to be desired: You can serve sweet jams and spicy dips in lovely dip bowls.
Artesano Provençal Lavendel lässt keine Wünsche offen: In lieblichen Dipschälchen servieren Sie süße Marmeladen und würzige Dips.
ParaCrawl v7.1
Fill each bowl with 1 tbsp of dip, place the bowls next to the salad and serve everything garnished with the remaining dill.
Jedes Schälchen mit 1 EL Dip füllen, die Schälchen neben dem Salat anrichten und das Ganze mit dem restlichen Dill bestreut servieren.
ParaCrawl v7.1
From table decorations, as presents, as dip bowls or as trick or treat containers for the little Halloween fans, these kettles are everywhere and always cut a good figure.
Von der Tischdeko, als Gastgeschenke, als Dip-Schalen oder als Trick or Treat-Behälter für die kleinen Halloween Fans, diese Kessel sind überall dabei und machen stets eine gute Figur.
ParaCrawl v7.1
The set includes dip bowls in three sizes and with the spouts it is ideally suited for dressing or marinades.
Das Set enthält Dip-Schalen in drei Größen und ist mit den Ausgießern auch für Dressing oder Marinaden bestens geeignet.
ParaCrawl v7.1
Cups are meant for drinks, salad, dips or deserts, bowls can be used as cloches, while plates find a use as saucer, lid or tray.
Becher sind für Getränke, Salate, Dips oder Desserts gedacht, Schalen können als Cloche verwendet werden, während Teller als Untersetzer, Deckel und Tabletts Verwendung finden.
ParaCrawl v7.1
The dipping bowls - made from orange or clear plastic and with or without a lid - can be filled with cheese, salsa, guacamole or sour cream.
In die Dipschalen – aus orangem oder klarem Kunststoff, ohne oder mit Deckel – können Käse-, Salsa-, Guacamole- oder Sour-Cream-Dips direkt aus dem Dispenser eingefüllt werden.
ParaCrawl v7.1
Sometimes the coffee cups, dip bowls and cereal bowls occur as a duo, other times as a soloist.
Mal treten die Kaffeeschalen, Dipschalen und Müslischalen als Duo auf, ein anderes Mal als Solist.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe