Übersetzung für "Discrete manufacturing" in Deutsch
																						The
																											present
																											invention
																											relates
																											to
																											a
																											process
																											for
																											manufacturing
																											discrete
																											electronic
																											devices.
																		
			
				
																						Die
																											Erfindung
																											betrifft
																											ein
																											Verfahren
																											zum
																											Herstellen
																											von
																											diskreten
																											elektronischen
																											Elementen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Thanks
																											to
																											specific
																											algorithms,
																											Yanomaly
																											can
																											also
																											detect
																											issues
																											with
																											discrete
																											manufacturing
																											and
																											batch
																											processes.
																		
			
				
																						Dank
																											spezieller
																											Algorithmen
																											kann
																											Yanomaly
																											auch
																											Probleme
																											mit
																											diskreten
																											Fertigungs-
																											und
																											Chargenprozessen
																											erkennen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Many
																											of
																											our
																											customers
																											are
																											professional
																											services
																											or
																											discrete
																											manufacturing
																											companies.
																		
			
				
																						Viele
																											unserer
																											Kunden
																											stammen
																											aus
																											der
																											Dienstleistungsbranche
																											oder
																											diskreten
																											Fertigung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						What
																											can
																											mining
																											learn
																											from
																											discrete
																											manufacturing?
																		
			
				
																						Was
																											kann
																											der
																											Bergbau
																											von
																											der
																											Fertigungsindustrie
																											lernen?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											have
																											been
																											working
																											closely
																											with
																											different
																											discrete
																											manufacturing
																											companies
																											for
																											years.
																		
			
				
																						Wir
																											arbeiten
																											seit
																											Jahren
																											eng
																											mit
																											Unternehmen
																											der
																											diskreten
																											Fertigung
																											zusammen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											more
																											than
																											15
																											years,
																											we
																											have
																											been
																											working
																											with
																											discrete
																											manufacturing
																											and
																											professional
																											services
																											companies.
																		
			
				
																						Seit
																											über
																											15
																											Jahren
																											arbeiten
																											wir
																											mit
																											Unternehmen
																											der
																											Dienstleistungsbranche
																											und
																											der
																											diskreten
																											Fertigung
																											zusammen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						It
																											covers
																											control
																											of
																											machines,
																											tools
																											and
																											operators
																											at
																											workstations
																											in
																											discrete
																											manufacturing.
																		
			
				
																						Es
																											deckt
																											Steuerung
																											von
																											Maschinen,
																											Geräten
																											und
																											Bedienpersonen
																											in
																											Unternehmen
																											mit
																											diskreten
																											Produktionsprozessen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Accordingly,
																											a
																											process
																											for
																											manufacturing
																											discrete
																											electronic
																											devices
																											is
																											needed
																											which
																											enables
																											small
																											active
																											structures
																											to
																											be
																											produced
																											at
																											low
																											cost.
																											SUMMARY
																		
			
				
																						Der
																											Erfindung
																											liegt
																											die
																											Aufgabe
																											zugrunde,
																											ein
																											Verfahren
																											zum
																											Herstellen
																											von
																											diskreten
																											elektronischen
																											Elementen
																											zu
																											schaffen,
																											mit
																											dem
																											kleine
																											aktive
																											Strukturen
																											kostengünstig
																											hergestellt
																											werden
																											können.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						BIPMS,
																											project
																											2189
																											is
																											of
																											particular
																											interest
																											as
																											it
																											aims
																											to
																											use
																											the
																											concepts
																											and
																											tools
																											de
																											veloped
																											for
																											the
																											discrete
																											parts
																											manufacturing
																											environment
																											for
																											realising
																											an
																											effective
																											project
																											management
																											system
																											for
																											the
																											construction
																											in
																											dustry.
																		
			
				
																						Das
																											Projekt
																											2189
																											(BIPMS)
																											ist
																											besonders
																											interessant,
																											da
																											es
																											auf
																											die
																											Nutzung
																											der
																											für
																											die
																											Fertigung
																											diskreter
																											Teile
																											entwickelten
																											Konzepte
																											und
																											Werk
																											zeuge
																											abzielt,
																											um
																											ein
																											effizientes
																											Projektmanagementsystem
																											für
																											die
																											Bauindustrie
																											zu
																											realisieren.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						With
																											more
																											than
																											30
																											years
																											of
																											consulting,
																											we
																											have
																											a
																											wealth
																											of
																											experience
																											in
																											factory
																											planning
																											for
																											discrete
																											manufacturing,
																											plant
																											and
																											machinery
																											engineering
																											as
																											well
																											as
																											in
																											the
																											process
																											industry.
																		
			
				
																						Nach
																											über
																											30
																											Jahren
																											Beratungstätigkeit
																											verfügen
																											wir
																											über
																											ein
																											breites
																											Erfahrungsspektrum
																											im
																											Bereich
																											der
																											Fabrikplanung
																											in
																											der
																											diskreten
																											Fertigung,
																											im
																											Maschinen-
																											und
																											Anlagenbau
																											sowie
																											in
																											der
																											Prozessindustrie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If
																											the
																											approach
																											towards
																											RFID
																											technology
																											previously
																											focused
																											on
																											discrete
																											manufacturing,
																											it
																											increasingly
																											aims
																											to
																											cater
																											also
																											for
																											other
																											industries
																											and
																											processes.
																		
			
				
																						Konzentrierte
																											sich
																											der
																											RFID-Technologieeinsatz
																											jedoch
																											früher
																											auf
																											die
																											diskrete
																											Fertigung,
																											geht
																											dieser
																											jetzt
																											verstärkt
																											auch
																											in
																											andere
																											Branchen
																											und
																											Prozesse
																											hinein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											second
																											report
																											by
																											proMX-Team
																											about
																											a
																											possible
																											connection
																											of
																											on-premises
																											ERP
																											solutions
																											to
																											the
																											cloud
																											in
																											the
																											field
																											of
																											discrete
																											manufacturing
																											was
																											held
																											by
																											Christian
																											Otto,
																											COO
																											at
																											proMX.
																		
			
				
																						Der
																											zweite
																											Vortrag
																											des
																											proMX-Teams
																											über
																											die
																											mögliche
																											Anbindung
																											von
																											On-Premise
																											ERP-Lösungen
																											an
																											die
																											Cloud
																											auf
																											dem
																											Gebiet
																											der
																											diskreten
																											Fertigung
																											wurde
																											von
																											Christian
																											Otto,
																											COO
																											der
																											proMX
																											GmbH,
																											gehalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											trade
																											congress
																											–
																											a
																											part
																											of
																											the
																											leading
																											trade
																											shows
																											Digital
																											Factory
																											and
																											Industrial
																											Automation
																											–
																											targets
																											companies
																											in
																											the
																											process
																											industry
																											and
																											the
																											discrete
																											manufacturing
																											sector.
																		
			
				
																						Der
																											Branchentreff
																											–
																											Teil
																											der
																											Leitmessen
																											Digital
																											Factory
																											und
																											Industrial
																											Automation
																											–
																											richtet
																											sich
																											an
																											Unternehmen
																											der
																											Prozessindustrie
																											und
																											der
																											diskreten
																											Fertigung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Pickert
																											is
																											the
																											go-to
																											company
																											for
																											small
																											and
																											medium-sized
																											companies
																											in
																											the
																											metal
																											and
																											plastics
																											industries
																											and
																											we
																											are
																											also
																											specialists
																											in
																											discrete
																											manufacturing.
																		
			
				
																						Pickert
																											ist
																											erster
																											Ansprechpartner
																											für
																											KMU
																											der
																											Metall-
																											und
																											Kunststoffindustrie
																											und
																											darüber
																											hinaus
																											besonders
																											spezialisiert
																											auf
																											die
																											diskrete
																											Fertigung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Over
																											100,000
																											users
																											in
																											more
																											than
																											100
																											discrete
																											manufacturing
																											companies
																											worldwide
																											now
																											use
																											ACTANO
																											products.
																		
			
				
																						Gegenwärtig
																											arbeiten
																											in
																											weltweit
																											über
																											100
																											Unternehmen
																											aus
																											der
																											diskreten
																											Fertigungsindustrie
																											mehr
																											als
																											100.000
																											Anwender
																											mit
																											den
																											Produkten
																											von
																											ACTANO.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											the
																											very
																											first
																											time,
																											ideas
																											from
																											the
																											Industrie
																											4.0
																											platform
																											were
																											implemented
																											not
																											in
																											the
																											discrete
																											manufacturing
																											sector
																											but
																											in
																											the
																											chemical
																											industry.
																		
			
				
																						Zum
																											ersten
																											Mal
																											wurden
																											hier
																											Ideen
																											der
																											Plattform
																											Industrie
																											4.0
																											in
																											einer
																											anderen
																											Industrie
																											als
																											der
																											diskreten
																											Fertigung,
																											nämlich
																											in
																											der
																											Chemieindustrie,
																											umgesetzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											the
																											German-speaking
																											parts
																											of
																											Europe
																											it
																											is
																											also
																											one
																											of
																											the
																											leading
																											partner
																											companies
																											of
																											SAP
																											within
																											the
																											market
																											segment
																											of
																											discrete-manufacturing
																											companies.
																		
			
				
																						Die
																											Firma
																											zählt
																											im
																											Marktsegment
																											von
																											Herstellerunternehmen
																											mit
																											diskreter
																											Fertigung
																											zu
																											den
																											führenden
																											Partnerunternehmen
																											der
																											SAP
																											im
																											deutschsprachigen
																											Raum.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											are
																											the
																											first
																											contact
																											partner
																											for
																											small
																											and
																											medium-sized
																											companies
																											in
																											the
																											metal
																											and
																											plastics
																											industries
																											in
																											German-speaking
																											Europe
																											and
																											we
																											are
																											also
																											specialists
																											in
																											discrete
																											manufacturing.
																		
			
				
																						Wir
																											sind
																											erster
																											Ansprechpartner
																											für
																											KMU
																											der
																											Metall-
																											und
																											Kunststoffindustrie
																											aus
																											der
																											Region
																											D.A.CH
																											und
																											darüber
																											hinaus
																											besonders
																											spezialisiert
																											auf
																											die
																											diskrete
																											Fertigung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Think
																											about
																											collaboration
																											benefits
																											when
																											working
																											in
																											discrete
																											manufacturing,
																											building
																											turnkey
																											construction
																											projects,
																											organising
																											large
																											events
																											or
																											major
																											outsourcing
																											tasks.
																		
			
				
																						Denken
																											Sie
																											an
																											die
																											Vorteile
																											der
																											Zusammenarbeit,
																											wenn
																											Sie
																											in
																											diskreter
																											Fertigung
																											arbeiten,
																											schlüsselfertige
																											Bauprojekte
																											erstellen,
																											große
																											Veranstaltungen
																											organisieren
																											oder
																											wichtige
																											Outsourcing-Aufgaben
																											ausführen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Last
																											year,
																											the
																											conference
																											attracted
																											roughly
																											300
																											attendees
																											from
																											the
																											process
																											and
																											discrete
																											manufacturing
																											industries.
																		
			
				
																						Im
																											vergangenen
																											Jahr
																											haben
																											knapp
																											300
																											Teilnehmer
																											aus
																											Unternehmen
																											der
																											Prozessindustrie
																											und
																											der
																											diskreten
																											Fertigung
																											den
																											Branchentreff
																											besucht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											discrete
																											parts
																											manufacturing
																											PSI
																											software
																											covers
																											the
																											entire
																											planning
																											process,
																											from
																											project
																											management
																											to
																											detailed
																											planning;
																											PSI's
																											solutions
																											support
																											the
																											complete
																											supply
																											chain.
																		
			
				
																						Das
																											Softwareportfolio
																											für
																											die
																											diskrete
																											Fertigung
																											deckt
																											den
																											kompletten
																											Planungsprozess
																											vom
																											Projektmanagement
																											bis
																											zur
																											Feinplanung
																											ab
																											und
																											unterstützt
																											die
																											gesamte
																											Supply
																											Chain
																											von
																											der
																											Beschaffung
																											bis
																											zum
																											Absatz.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1